Iduæi put æu kupiti visoke potpetice kožne dodatke i ružièasto donje rublje.
Presto, per te indosserò abito di pelle, tacchi alti e intimo rosa.
A Robin je nastavila da održava visoke novinarske standarde Metro News One.
E Robin continuava a tenere alti gli standard giornalistici di Metro News 1.
To je gliser visoke izvedbe u usranoj, maloj rupèagi od marine.
Fallo. Sei la nostra ultima possibilita'.
Optièka buba je igraèka visoke tehnologije koja baca snop svjetlosti u prozor.
La microspia ottica è un giochino ad alta tecnologia che emette un fascio di luce in una finestra,
Da, moja mama ne želi da nosim visoke potpetice.
Mia madre non mi lascia portare i tacchi alti.
Odlucili smo da napravimo bespilotnu letelicu sa stabilizovanom kamerom visoke rezolucije ispod nje.
Decidemmo di farci da soli un veicolo aereo telecomandato, con una telecamera ad alta definizione fissata a un giroscopio.
Siguran sam da je tu meta visoke vrednosti, ali nisam siguran da je baš bin Laden.
Direi che ci sia un pezzo grosso, ma non sono certo sia bin Laden.
Uvek smatram da je kod nje kljuèna istorija, ležernost ranih snimaka u poreðenju sa onima iz visoke mode, tako da znaš da je ispod toga ona uvek ista, drska normalna devojka, gola na plaži.
Ho sempre pensato che il suo segreto sia nel suo passato. La poca formalita' dei suoi primi scatti, paragonati a quelli di alta moda, ti fa capire quanto, in fondo in fondo, lei sia rimasta quella semplice ragazza nuda sulla spiaggia. La spiaggia.
Ovo samo znaèi da se èovek razume u audio ureðaje visoke tehnologije.
Significa solo che e' un intenditore di apparecchiature audio di alto livello.
Dok uz visoke Dansinejske stene Birnajnska šuma velika ne krene, Magbet pobeðen neæe biti.
Macbeth non verrà mai sconfitto. Finché il grande bosco di Birnan non avanzi verso l'alto colle di Dunsinane contro di lui.
Uzorak je imao visoke nivoe P16, proteina kog je, kako starimo, sve više u krvi.
Non capisce. Il campione ha dei livelli alti di P16. E' una proteina che aumenta nel sangue con lo sviluppo.
Odašilju puls visoke frekvencije i onesposobljuju tvoju brzinu.
Forniscono impulsi ad alta frequenza che disattivano la tua velocità.
Zašto je, kada sam imala operaciju moj doktor meni rekao, "Pazite se, gospođice Herc, hiperpireksije, " kada je mogao jednostavno da mi kaže pazite se visoke temperature?
Perché, quando sono stata operata, il mio medico mi ha detto: "Faccia attenzione. Ms. Hertz, alla iperpiressia", quando avrebbe potuto semplicemente dire "faccia attenzione alla febbre alta"?
Stigli smo samo sa merdevinama i shvatili da nisu dovoljno visoke.
Siamo arrivati solo con delle scale ma non erano abbastanza alte.
Kada veoma velike zvezde umru, one stvaraju temperature toliko visoke da protoni počinju da se spajaju u sve vrste egzotičnih kombinacija, i formiraju sve elemente periodnog sistema.
Quando stelle molto grandi si spengono, raggiungono una temperatura talmente elevata che i protoni cominciano a fondersi in tutte le più disparate combinazioni possibili, andando a formare tutti gli elementi della tavola periodica.
I taj video, je HD video (visoke definicije) koji je poslat kroz svetlosni snop.
È un video ad alta definizione, trasmesso tramite il fascio di luce.
Pre otprilike deset godina, moja žena i ja smo osnovali fondaciju da činimo dobro i baš u to vreme, Veličanstvene Bude iz Bamjana, 55 metara visoke, u Avganistanu, digli su u vazduh Talibani.
Circa dieci anni fa, io e mia moglie abbiamo aperto una fondazione a fin di bene, e proprio in quel periodo gli splendidi Buddha Bamiyan, in Afghanistan, dell'altezza di 90 m circa, sono stati fatti saltare dai talebani.
Ovo uključuje, na primer, 3D laserski sistem za skeniranje, sve moćnije personalne kompjutere, 3D grafike, digitalnu fotografije visoke rezolucije, da i ne pominjemo Internet.
Questa include, per esempio, il sistema di scannerizzazione laser 3D, personal computer sempre più potenti, grafiche 3D, fotografia digitale ad alta definizione, per non parlare di Internet.
Prvi signal je bio da svi usprave metar visoke panoe na kojima je pisalo "Pogledaj gore", naziv projekta.
Il primo segnale per tutti è stato quello di sollevare queste lettere di circa un metro in cui c'era scritto: "Guarda in alto più spesso", il nome del progetto.
Ovo je kombinacija tečnog metala, otopljene soli i visoke temperature, i ono omogućava protok jake struje.
È questa combinazione di metallo liquido, sale fuso e alta temperatura che ci permette di inviare corrente elevata attraverso questa cosa.
Tako sam stavio tečni metal niske gustine na vrh, tečni metal visoke gustine na dno, a između je otopljena so.
Ho messo metallo liquido a bassa densità in alto, metallo liquido ad alta densità in basso, e sale fuso tra i due.
Naša baterija podnosi visoke temperaturne promene koje potiču od prenapona struje.
La nostra batteria è in grado di gestire altissime temperature che provengono dagli sbalzi di tensione.
Možemo uraditi kontrolu visoke frekvencije da bismo dobili objektivne podatke.
Si possono fare controlli frequenti per ottenere dati oggettivi.
Poslednjih nekoliko vekova lepotu smo definisali ne samo kao zdravlje i mladost i simetriju, koje smo biološki programirani da obožavamo, nego kao i visoke, vitke figure i ženstvenost i svetlu put.
Negli ultimi due secoli abbiamo identificato la bellezza non solo nella salute, nella gioventù e nella simmetria che siamo biologicamente programmati ad ammirare, ma anche nell'altezza, nelle figure slanciate, nella femminilità e nella pelle bianca.
Ako čitate knjige o planinarima koji se penju na visoke planine, da li su te knjige pune radosnih i srećnih trenutaka?
Se leggete libri di persone che scalano montagne, montagne difficili, pensate che quei libri siano pieni di momenti di gioia e felicità?
U svom izveštaju su nabrojali 5 lajkova koji predstavljaju nagoveštaje visoke inteligencije.
Nel loro articolo hanno elencato i cinque "Mi Piace" più indicativi di una grande intelligenza.
Ne treba vam ni Photoshop, ne treba vam oprema visoke tehnologije, ne trebaju vam kompjuteri.
Non c'è bisogno di Photoshop, non c'è bisogno di attrezzatura avanzata, non c'è bisogno di computer.
Ponovo, ovo se nije desilo zbog nekakvog rešenja visoke tehnologije;
Quindi ripeto, non abbiamo inventato una soluzione high-tech.
U sredini ima dvorišta tako da sve sobe imaju dnevnu svetlost i svež vazduh, a sobe su prostrane i imaju visoke plafone tako da je prosto udobnije boraviti u njima.
Ha un cortile al centro così le camere hanno tutte luce naturale e aria fresca, le stanze sono grandi e i soffitti sono alti, così i pazienti sono più a loro agio all'interno.
Recimo, nikada ne mogu dostići tako visoke tonove da pevam.
Per esempio, non raggiungo mai toni così alti cantando.
Možete posmatrati detekciju kvoruma na delu u ovom snimku, gde kolonija bakterija koja raste počinje da sija tek onda kada dođe do visoke ili kritične gustine.
Osservate questo fenomeno in azione: una colonia di batteri si illumina solo quando raggiunge una densità alta o critica.
U tropskim delovima može da bude toplo, zato pravimo visoke, zakrivljene krovove koji hvataju povetarce.
Può fare molto caldo ai tropici, quindi abbiamo costruito dei grandi tetti curvi per catturare le brezze.
Ali neke sobe imaju visoke prozore da bi zadržavali klimatizovan vazduh unutra, a bube spolja.
Ma delle stanze hanno alte finestre per mantenere l'aria condizionata dentro e gli insetti fuori.
On se naširoko smatra testom empatije i grupe koje su imale visoke rezultate na njemu prolazile su bolje.
ritenuto in genere un test di valutazione del grado di empatia. I gruppi con un punteggio elevato a questo test sono risultati migliori.
Na Dodeli MTV muzičkih nagrada 2014, nastupala je ispred reči "feminist" visoke tri metra.
Agli MTV Video Music Awards 2014, si è esibita di fronte alla parola "femminista" alta 3 metri.
Kostarika je odredila za prioritete: obrazovanje, zdravstvo i održivost i kao rezultat toga, postiže visoke rezultate iz društvenog napretka, uprkos tome što ima prilično skroman BDP.
Il Costa Rica ha dato priorità ad educazione, salute e sostenibilità ambientale e come risultato sta raggiungendo un livello molto alto di progresso sociale pur avento un PIL modesto.
To je bio svet kojim su dominirale uzdignute ledene površine, tri do četiri kilometra visoke, sa prostranim travnatim ravnicama i zamrznutom tundrom.
Era un mondo dominato da imponenti strati di ghiaccio alti tre o quattro chilometri, tra pianure erbose battute dal vento e tundra ghiacciata.
Kao deo platforme TED nagrade, bićemo u partnerstvu sa nekim sjajnim organizacijama, pre svega DigitalGlobe, koji su najveći svetski dobavljač komercijalnih satelitskih slika visoke rezolucije.
Come parte della piattaforma TED Prize, collaboreremo con organizzazioni incredibili, prima di tutto con DigitalGlobe, il più grande fornitore al mondo di immagini satellitari commerciali in alta risoluzione.
Zahvaljujući jedinstvenoj mišićnoj strukturi i prefinjenim sposobnostima za ravnotežu, mačke su se pele na visoke kote kako bi nadgledale svoju teritoriju i kako bi zapazile plen u divljini.
Grazie alla struttura muscolare unica e alle spiccate doti di equilibrio, i gatti si arrampicano su punti di osservazione elevati per sorvegliare il territorio e individuare le prede in natura.
Sada postoje istraživanja koja jasno pokazuju da su ratovi strašni, silovanja su strašna, ali ovo nije uzrok za visoke stope u Africi.
Ci sono nuovi studi che mostrano chiaramente che le guerre sono terribili, che gli stupri sono terribili. Ma questo non è la forza motrice dei livelli alti in Africa.
Vidite razliku unutar jedne afričke zemlje -- ide od veoma niske stope do visoke i većina provincija u Keniji je dosta skromna.
Vedete la differenza all'interno di una nazione africana -- va da un livello molto basso ad uno molto alto, e la maggior parte delle province in Kenya sono abbastanza modeste.
Zašto vidimo ove ekstremno visoke stope u nekim zemljama?
Perchè vediamo questi livelli estremamente alti in alcune nazioni?
Gore visoke divokozama, kamen je utočište zečevima.
Per i camosci sono le alte montagne, le rocce sono rifugio per gli iràci
Visoke su bezumnome mudrosti; neće otvoriti usta svojih na vratima.
E' troppo alta la sapienza per lo stolto, alla porta della città egli non potrà aprir bocca
I na sve kedre livanske velike i visoke i na sve hrastove vasanske,
contro tutti i cedri del Libano alti ed elevati, contro tutte le querce del Basan
I na sve gore visoke i na sve humove izdignute,
contro tutti gli alti monti, contro tutti i colli elevati
I grad i visoke zidove tvoje sniziće, oboriće, baciće na zemlju u prah.
L'eccelsa fortezza delle tue mura egli abbatterà e demolirà, la raderà al suolo
Dan, kada će biti trubljenje i poklič na tvrde gradove i na visoke uglove.
giorno di squilli di tromba e d'allarme sulle fortezze e sulle torri d'angolo
1.2831819057465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?