E' una mia impressione o... i cerchi piacciono ai meno acuti?
Èini li se samo meni, ili su krugovi besmisleni?
E quando stavano per affrontare gli acuti finali del duetto un gran fulmine venne giu' dal cielo con un suono lacerante e colpi' mio padre, facendolo ardere come una torcia.
Dok su pjevali zadnje stihove dueta, velika munja spustila se s neba i pogodila mog oca, tako da se zapalio kao baklja.
Sembra che gli uomini non sentano più i suoni acuti, mentre le donne non percepiscono più i suoni gravi.
Muškarci više ne èuju visoke tonove... a žene ne èuju tihe tonove.
Questi sintomi, li definirebbe acuti o somatici?
Da li su simptomi akutni ili somatski?
E voi sareste così sensibili e acuti?
И ви људи би требало да сте осећајни?
E' come i cani che sentono i suoni acuti...
Kao psi koji èuju supervisoke tonove koje ljudi ne èuju.
Anche un sussurro mi provocava dolori acuti.
I najtiši šapat mi je prouzrokovao agoniju.
Non hai idea degli acuti che fa il figlio di mio cugino quando urla.
Nemaš pojma kake zvuke pušta dete moje rodice kad zaplaèe.
Non siamo tutti acuti come lei.
E pa nismo svi dosledni kao vi, gospodine.
Visto che lei è solo un detective di seconda classe i suoi sensi potrebbero non essere acuti quanto i miei.
Pošto si ti samo detektiv, druga klasa... tvoja èula verovatno nisu tako izoštrena kao moja.
Questo la dovrebbe aiutare a ridurre i sintomi acuti che sta avendo.
To bi trebalo da ublaži akutne simptome koje proživljavate.
Luci stroboscopiche e suoni acuti possono provocare gli attacchi.
Elektronska svjetla i visoki tonovi mogu izazvati napad.
Non vengono per sentire i tuoi acuti, ok?
Niko ne dolazi da èuje kako melješ èeljustima, dobro?
Il corpo e' stato progettato per sopravvivere... ossa craniche spesse... cuori forti... sensi acuti.
Telo je napravljeno da preživi. Debela lobanja... Snažno srce...
Ed e' li che i miei sensi acuti hanno individuato la navicella, ancora invisibile.
Pa sam otišao potražiti brendi dok moja oštra osjetila nisu opazila još uvijek nevidljiv brod.
Come ti trovi con gli acuti, adesso?
Kako su ti visoki tonovi ovih dana?
L'udito e' uno dei sensi piu' acuti dei cavalli.
Konjski sluh, McGee, je jedno od najjaèih osjetila.
I cerchi piacciono ai meno acuti perche... non hanno angoli!
Krugovi su bez ivica jer su okrugli.
Per voi... prescrivo... occhi piu' acuti e orecchie piu' sensibili.
Vama æu prepisati oštrije oko i oštriji sluh.
Non tollera piu' i rumori acuti, i colpi di sparo, le esplosioni, lo mandano nel panico.
ON VIŠE NE MOŽE DA PODNESE OŠTRE ZVUKE, OD EKSPLOZIJE DOBIJE PANIKU.
Questi sono i suoni che ci si aspetta, ma ci sono anche i suoni dei concerti dissonanti di uno stormo di uccelli che urla nella notte, gli acuti dei pianti sinceri dei bambini e il roboante, insopportabile silenzio.
To su zvukovi koje očekujete, ali su tu takođe piskavi zvuci neharmoničnih, noćnih koncerata jata ptica, piskav, iskren plač dece i gromoglasna, nepodnošljiva tišina.
Mi spiegò: "quegli acuti ti stanno uccidendo".
Rekla je: "Ti visoki tonovi će te ubiti."
Cominci con la spiegazione degli angoli -- angoli acuti, retti, ottusi, angoli piani.
Почнете да учите углове -- оштар угао, прав угао, туп угао, угао од 180 степени.
Se vogliamo capire meglio e decodificare le malattie come il cancro, dobbiamo smettere di trattarli come episodi acuti isolati e considerare e misurare tutto ciò che colpisce la nostra salute in modo permanente.
Ako hoćemo bolje da razumemo i dekodiramo bolesti kao što je rak moramo prestati da ih tretiramo kao akutne, izolovane slučajeve i uzmemo u obzir i izmerimo sve što trajno utiče na naše zdravlje.
La poetessa Emily Dickinson scrisse: "Misuro ogni Dolore che incontro Con Occhi acuti, che indagano - Mi chiedo se pesa come il Mio - O ha una taglia più Leggera."
Песникиња Емили Дикинсон је написала: "Мерим сваки јад који сретнем изоштреним очима, питам се је л' тежи к'о мој или лакши изглед има."
La rara combinazione di memoria risoluzione di problemi può spiegare alcuni dei comportamenti più acuti degli elefanti, ma non spiega alcune delle cose che abbiamo appena iniziato ad imparare sulle loro vite mentali.
Retka kombinacija memorije i sposobnosti rešavanja problema može objasniti neke od najpametnijih ponašanja slonova, ali ne može objasniti neke stvari koje smo tek počeli da otkrivamo o njihovim mentalnim životima.
Come comunicare con loro, in toni molto acuti.
Učimo kako da komuniciramo s njima, u zaista visokim tonovima.
Al disotto ha cocci acuti e striscia come erpice sul molle terreno
Čini, te vri dubina kao lonac, i more se muti kao u stupi.
0.30698394775391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini li se samo meni, ili su krugovi besmisleni? 