Ti i Val povezite kamion preko planina, idite do Bixby-ja i pozovite pomoæ.
Tu e Val andate col furgone fino alle montagne, andate a Bixby e chiamate aiuto.
Spremni smo lansirati treæi val, admirale.
Siamo pronti a lanciare il terzo attacco, ammiraglio.
Pored kamermana i novog prevodioca ona je jedina... kojoj Val dozvoljava pristup snimanju.
Lei è l'unica, oltre a Kow Chan e al nuovo traduttore,.. # a cui Val permetta di vedere i giornalieri. #
Procjenjujem da æe se singularnost stvoriti za par minuta i bit æe veliki udarni val.
Credo che alla formazione della singolarità manchino solo pochi minuti e che ci sarà una notevole onda d'urto.
Upravo smo otkrili val objekata koji se približavaju planeti.
Abbiamo appena scoperto un'ondata di cose che sta avvicinandosi al pianeta
Orijska Supervrata su inaktivna od kada su poslali prvi val, ali Priori obeæavaju da je pojaèanje vojski na putu i da æe uskoro stiæi.
Il SuperGate Ori e' rimasto inattivo da quando hanno mandato la prima ondata ma alcuni rapporti indicano che i Priori stanno promettendo rinforzi alle loro armate che sono per strada e che dovrebbero arrivare qui presto.
Ne shvaæam zašto Republika nije do sada lansirala drugi val napada.
Non riesco a calcolare perche' la flotta della Repubblica non ha lanciato un altro attacco.
Uzmi ovo Val i ostani ovde dok se ne vratim.
Prendila, Val. Rimani qui finche' non torno.
Skrivao sam istinu od Val i pogledaj gdje me je to sad dovelo.
Io ho nascosto la verita' a Val e guarda cosa mi e' successo.
Ryane... drukèiji si otkad je otišla Val.
Ryan, sei un po'... cambiato da quando Val se ne e' andata.
Hoæu prvo da kažem ostalima za Val.
Ma prima vorrei riferire agli altri di Val.
Poslednje èega se setio je da je Val poginula na planeti.
L'ultima cosa che ha ricordato e' stata Val che moriva sul pianeta.
Hladnoæa, strah i val za valom neprijateljskih vojnika koji su dolazili preko tih zaleðenih polja.
Il freddo e la paura... e ondate di soldati nemici che attraversano quei campi gelati una dopo l'altra.
Ovde je postojala veštica koja se zvala Val.
Ora, qui c'era una strega di nome Val.
Kaži nam gde možemo naæi nekog kao tvoju baku ko može razbiti vezu, a da nas ne ispali kao stara Val.
Dicci solo dove possiamo trovare qualcuno come la tua bisnonna che possa spezzare l'asservimento e non ci abbandoni come ha fatto la vecchia Val.
Samo sam malo zarđao, to je sve, Val.
Sono solo un po' arrugginito, Val.
Mislim da nam je ovaj dobro ispao, Val.
Siamo stati bravi con lui, Val.
Rekao bih da naša najbolja najbolje-ov zvučni val detektor.
Direi che la cosa migliore sarebbe un rilevatore di onde sonore.
Ako postavimo ovaj termit kako treba, prvi val mecha æe imati kupku od šljake.
Alla grande. Se ho posizionato bene le cariche di termite, la prima ondata di Mech fara' un bagno di scorie.
Za 10 do 20 minuta sljedeæi val Esphena æe doæi ovdje, a mi ih moramo navesti da misle kako smo svi mrtvi.
Tra 10-20 minuti, arrivera' la prossima ondata di Espheni e dobbiamo fargli credere che siamo tutti morti.
Nakon incidenta nisam sebi vjerovao i nisam htio držati oružje u kuæi, stoga ga je Val zakljuèala u sefu svog supruga dok nisam bio spreman da ga dobijem natrag.
Dopo l'incidente, non mi fidavo di me stesso con la pistola in casa, percio' Val l'ha chiusa nella cassaforte di suo marito finche' non fossi stato pronto ad averla indietro.
Gledajte, nešto se dogaðalo izmeðu Val i Ryana.
Sentite, stava succedendo qualcosa tra Val e Ryan.
Graðani neka budu na oprezu, val poremeæaja trenutno uteèe na internet i mrežne usluge na podruèju DC
I cittadini sono stati avvertiti dell'ondata di interruzioni che stanno colpendo internet e i servizi di telefonia nell'area di Washington.
Citiram svoje beleške: "Dvoje kolega, Rebel, Val i ja smo se dogovorili da se nađemo u petak uveče u školskoj biblioteci da radimo zajedno na zadatku.
Citando dai miei scritti: "Le mie compagne, Rebel e Val, e io avevamo deciso di incontrarci nella biblioteca di facoltà venerdì sera per lavorare assieme sui nostri memorandum.
Imala sam čast da gledam "Nang Val", mjuzikl na pundžabi jeziku, a učenice iz lahorske gimnazije su bile u svim ulogama.
Ho avuto l'onore di vedere "Naang Wal", un musical in lingua Punjabi, e le ragazze della scuola di Lahore hanno interpretato tutte le parti.
Od gore Alaka, koja se pruža k Siru, do Val-Gada u polju livanskom, pod gorom Ermonom i sve careve njihove zarobi i pobi ih i pogubi.
Dal monte Calak, che sale verso Seir, a Baal-Gad nella valle del Libano sotto il monte Ermon, prese tutti i loro re, li colpì e li mise a morte
I zemlja givlejska i sav Livan k istoku, od Val-Gada pod gorom Ermonom pa do ulaska ematskog;
il paese di quelli di Biblos e tutto il Libano ad oriente, da Baal-Gad sotto il monte Ermon fino all'ingresso di Amat
Esevon sa svim gradovima svojim u ravni, Devon i Vamot-Val i Vet-Valmeon,
Chesbon e tutte le sue città che sono nella pianura, Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon
Kirijat-Val, to je Kirijat-Jarim, i Rava; dva grada sa selima svojim.
Kiriat-Baal, cioè Kiriat-Iearim, e Rabba: due città e i loro villaggi
Pet kneževina filistejskih, i svi Hananeji i Sidonci i Jeveji, koji življahu na gori Livanu od gore Val-Ermona do Emata.
i cinque capi dei Filistei, tutti i Cananei, quei di Sidòne e gli Evei, che abitavano le montagne del Libano, dal monte Baal-Ermon fino all'ingresso di Amat
I prozva ga onog dana Jeroval govoreći: Neka raspravi s njim Val što mu je raskopao oltar.
Perciò in quel giorno Gedeone fu chiamato Ierub-Baal, perché si disse: «Baal difenda la sua causa contro di lui, perché egli ha demolito il suo altare
I kad umre Gedeon, opet sinovi Izrailjevi činiše preljubu za Valima, i postaviše sebi Val-Verita za boga.
Dopo la morte di Gedeone gli Israeliti tornarono a prostituirsi a Baal e presero Baal-Berit come loro dio
I dadoše mu sedamdeset sikala srebra iz doma Val-Veritovog, za koje najmi Avimeleh ljudi praznova i skitnica, te idjahu za njim.
Gli diedero settanta sicli d'argento che tolsero dal tempio di Baal-Berit; con essi Abimèlech assoldò uomini sfaccendati e audaci che lo seguirono
Tada svi sinovi Izrailjevi kretoše se sa svog mesta i uvrstaše se u Val-Tamaru; i zasede Izrailjeve iskočiše iz mesta svog, iz luka gavajskih.
Tutti gli Israeliti abbandonarono la loro posizione e si disposero a battaglia a Baal-Tamar, mentre quelli di Israele che erano in agguato sbucavano dal luogo dove si trovavano, a occidente di Gàbaa
A posle dve godine kad se strižahu ovce Avesalomove u Val-Asoru, koji je kod Jefrema, on pozva sve sinove careve.
Due anni dopo Assalonne, avendo i tosatori a Baal-Cazòr, presso Efraim, invitò tutti i figli del re
A dodje neko iz Val-Salise, i donese čoveku Božjem hleba od prvina, dvadeset hlebova ječmenih, i novih zrna u klasu.
Da Baal-Salisa venne un individuo, che offrì primizie all'uomo di Dio, venti pani d'orzo e farro che aveva nella bisaccia.
A njegov sin Miha, a njegov sin Reaja, a njegov sin Val,
di cui fu figlio Mica, di cui fu figlio Reaia, di cui fu figlio Baal
A sinovi polovine plemena Manasijinog življahu u toj zemlji od Vasana do Val-Ermona i Senira, do gore Ermona; behu se umnožili.
I figli di metà della tribù di Manàsse abitavano dalla regione di Basàn a Baal-Ermon, a Senir e al monte Ermon; essi erano numerosi
A sin prvenac njegov beše Avdon, pa Sur i Kis i Val i Nadav,
il primogenito era Abdon, poi Zur, Kis, Baal, Ner, Nadàb
A sin mu prvenac beše Avdon, pa Sur i Kis i Val i Nir i Nadav,
Suo figlio primogenito era Abdon, quindi Zur, Kis, Baal, Ner, Nadàb
A nad maslinama i smokvama po poljima Val-Anan Gederanin; a nad uljem Joas;
Agli oliveti e ai sicomòri, che erano nella Sefela, era addetto Baal-Canan di Ghedera; ai depositi di olio Ioas
0.35282397270203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono Val e oggi sarò la vostra cameriera. 