Se proverai a drogarmi ti prenderò a calci nel culo!
Da li procenjuju koliko Ijudi se uspava dok sluša njihovu statistiku?
Hanno determinato quante persone fanno addormentare con le loro statistiche?
Ako se ne nakljukam kafeinom, uspava me.
Se non prendo caffe', mi addormento.
Moglo bi prvo malo da ga dezorijentiše, ali bi onda trebalo da ga uspava.
All'inizio lo stordirà un po', ma poi lo stenderà.
Imao sam bivšu koja je uzimala dovoljno tableta za smirenje da uspava stado ovaca.
Unamia ex prendeva abbastanza tranquillanti da mettere a nanna un gregge di pecore.
Iz nekog razloga, neko je odlucio da me stavi u disocijativnu komu umesto da me uspava.
Per qualche motivo, qualcuno ha deciso di mettermi in coma farmacologico invece che sotto anestesia.
Nešto da te uspava, zašto Bog nije u Aušvicu?
L'ultima e si va a dormire. Sapete perché Dio non è ad Auschwitz?
Neko je pobesneo na njega, odluèio da ga malo poseti u snu, i zauvek ga uspava.
Qualcuno si e' incazzato con lui, e ha deciso di fargli una visitina in sogno, e buonanotte.
Inekcija, prvo ide sedativ, koji te uspava, pa paralitik, koji parališe dijafragmu i pluæa, i na kraju kalijum, koji zaustavlja rad srca.
E con l'iniezione letale, iniettano prima un anestetico, che la fa addormentare, e poi una sostanza paralizzante, che ferma il diaframma e i polmoni, e poi il potassio, che ferma il cuore.
Sad, momci, vampiri ne postoje, ali da i postoji neki i da pomisli da neko zna za to, mogao bi da ih zauvijek uspava.
Ora, ragazzi, i vampiri non esistono, ma se ce ne fosse uno e pensasse che qualcuno lo sappia, potrebbe strozzar quel qualcuno durante il sonno.
U malim dozama može dobro da te uspava.
In dosi minime, ti mette ko abbastanza efficacemente.
U meðuvremenu rizikuješ da mu dozvoliš da iskoristi tu mašinu da ponovo uspava svet.
Nel frattempo, se lui usa quel macchinario, rischi - di rimettere a nanna il mondo intero.
Te strelice ubrizgavaju dovoljno sedativa da se uspava bik ajkula.
Piano, fratello. Quelle punte iniettano abbastanza MS-222 da stendere uno squalo toro.
Svrha toga je da ona nauèi da se sama uspava.
L'utilita' e' che impara a dormire da sola.
Uèinili smo sve što smo mogli za malca, znaš, ukljuèujuæi i to što smo ga umotali u moju novu majicu od kašmira koja je toliko mekana da mi uspava i bradavice.
Abbiamo fatto tutto il possibile per questo piccolino... incluso l'avvolgerlo nella mia nuova felpa di cashmere, che e' cosi' morbida da far addormentare i miei capezzoli.
Mogu ti nešto dati, da te uspava tijekom postupka...
Posso darti qualcosa per addormentarti durante la procedura.
Šta misliš o puštanja deteta da se uspava u suzama?
Cosa ne pensi del lasciar piangere una bambina fino a quando non si addormenta?
Mogla bi da budem uspavljivaè beba koji pokušava da te uspava.
Potrei essere un rapitore di bambini che prova a rapire il tuo bambino.
Znaš da me uspava ako mi odjeæa previše omekša.
Lo sai che se i miei vestiti sono troppo soffici, mi viene sonnolenza.
Moram da idem kod lekara, a nadam se da æe neèim da me uspava.
Devo andare dal podologo, spero possa fare qualcosa.
Stavila bih dovoljno da te polako uspava.
Ce ne metto poco, giusto per indebolirti lentamente.
Ne dopusti da te uspava sa glupostima tipa: osjeæam tvoju bol.
Non farti ingannare dalle sue stronzate tipo "capisco il suo dolore".
Mislio sam da ketamin treba da ga uspava.
Pensavo che la ketamina l'avesse messo K.O.
Èekate da se neko uspava sa cigaretom?
State aspettando che qualcuno si addormenti con la sigaretta in bocca?
Dala sam joj dovoljno sedativa da uspava konja!
Le ho dato un sedativo che addormenterebbe un cavallo
Baciæemo ove hamburgere preko kapije i èekaæemo da ih demerol uspava.
Gli tiriamo questi hamburger dal cancello, e aspettiamo che il Demerol faccia effetto.
Išla je ispod kože umesto da ga uspava.
Si e' accumulata sotto la pelle, invece di farlo addormentare.
Hteo je da je odmah uspava, no... to nisam mogao dopustiti.
Si e' offerto di sopprimerla subito, ma io... non ho proprio potuto lasciarglielo fare.
Što misliš ko nosi Šeldona u krevet kada se uspava ispred TV-a?
Chi credi che porti Sheldon a letto quando si addormenta davanti alla TV?
Uspeo je svih 12 da nas uspava.
E questo tizio ci stava facendo addormentare tutti e 12.
Plašim se da me sparna kombinacija svetlosti sveæa i kiše uvek uspava kao bebu.
Temo che la combinazione fra pioggia e lume di candela mi faccia sempre dormire come un bambino.
Verovali ili ne, hipotermija je prijatan naèin umiranja, hladnoæa te samo uspava.
Che ci crediate o no, l'ipotermia e' un bel modo di morire. Il freddo ti... fa addormentare.
Moj ujak... Voleo je tog psa, ali znao je da mora da ga uspava.
Mio zio... adorava quel cane, ma sapeva che doveva essere abbattuto.
Treba samo da te uspava na veoma puno vremena.
Questo non ti ucciderà. Serve solo per farti addormentare per molto, molto tempo.
Kad nadograđuju sistem, to je uspava, zar ne?
Quando si fa un aggiornamento di sistema, si disattiva, no? - Sì. - Sì.
Napunio sa ga dovoljno sedativa da ga uspava mesec dana.
E ci sono cosi' tanti tranquillanti da metterlo fuori gioco per un mese.
Moja majka ju je pre koristila da me uspava.
Mia madre lo usava per calmarmi.
Znaš da se Medi uspava samo uz tu pesmu.
Sai che Maddie si addormenta solo con quella canzone.
Od vožnje u autu ona se uspava.
E il viaggio in macchina la fa addormentare.
U Madridu, Marija Gonzales stoji na vratima, i sluša svoju bebu kako plače i plače. i pokušava da odluči da li da pusti bebu da plače dok se ne uspava ili da je uzme u ruke.
A Madrid, Maria Gonzalez, dietro alla porta, ascolta la sua bambina che piange senza sosta, e cerca di decidere se lasciarla piangere finché si addormenta o prenderla tra le braccia.
Kraljica koja je nevina se uspava i onda veštački oplodi koristeći ovaj precizni instrument.
L'ape regina vergine viene sedata e poi inseminata artificialmente usando questo strumento di precisione.
A ona ga uspava na krilu svom, i dozva čoveka te mu obrija sedam pramena kose s glave, i ona ga prva svlada kad ga ostavi snaga njegova.
Essa lo addormentò sulle sue ginocchia, chiamò un uomo adatto e gli fece radere le sette trecce del capo. Egli cominciò a infiacchirsi e la sua forza si ritirò da lui
0.75685501098633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se proverai a drogarmi ti prenderò a calci nel culo! 