È da quando siamo arrivati che cadiamo dalla padella alla brace.
Putujemo zajedno i plaæamo put dedinim recitacijama i prodajom brzih portreta raðenih u uglju i pastelu.
Viaggiamo insieme e paghiamo i nostri conti con le recite di mio nonno e la vendita di veloci ritratti in carboncino e pastelli.
Tradicija je leganje na eksere i hodanje po vruæem uglju.
C'è una tradizione di gente che giace sui chiodi e cammina sui carboni ardenti.
Hvala ti, ne znam šta bih uradila da sam ostala na užarenom uglju Koji progoreva moju lepu kožu.
Grazie. Non so cos'avrei fatto... Se fossi rimasta su quei carboni ardenti...
Sidnez, volela bih da probam hodanje po vrelom uglju.
Voglio camminare sui carboni ardenti. yogi?
Pozvao sam te da igraš, ne da hodaš po užarenom uglju.
non di camminare sui carboni ardenti.
Upravo sad u SAD-u 55% smo zavisni o uglju.
Attualmente negli Stati Uniti il 55% dell'energia viene dal carbone.
Ono što nisam mogao da isplaniram je koliko je teško promeniti pravac na vrelom uglju.
Non avevo pianificato pero' quanto fosse difficile cambiare direzione sui carboni ardenti.
Ovde se ne radi o hodanju po uglju.
Qui non si tratta di camminare sui carboni ardenti.
Preko 2 milijarde ljudi, gotovo treæina svetske populacije, i dalje zavisi o drvnom uglju.
Più di 2 miliardi di persone, quasi un terzo della popolazione mondiale, dipende ancora dal carbone.
Moji otisci stopala u uglju, Gerri.
Sono tutte qui le mie impronte di carbonio.
Dame i gospodo, veèeras smo ovde da razgovaramo o uglju.
Signore e signori, stasera siamo qui per parlare di carbone.
Kao prvo, za hodanje po vrelom uglju ne treba snaga uma, nego zakoni fizike.
Per prima cosa, per attraversare i carboni ardenti non serve forza mentale, ma fisica.
Struktura ugljenika u uglju slabo prenosi toplotu.
La struttura leggera del carbone e' un cattivo conduttore di calore.
Zgnjeèiæu te kao bubu, kralju Uglju.
Ti schiaccero' come un moscerino, Re Carbone.
Ovaj vikend sam ih video kako hodaju po užarenom uglju.
Lo scorso fine settimana li ho visti camminare sui carboni ardenti.
Ovaj tip je gazio po uglju.
Questo tizio ha camminato sulla brace.
Krajevi nerava u mojim stopalima. Kombinacija hodanja po uglju i rezova nožem.
Le terminazioni nervose del mio piede mi fanno sentire come se e' come se camminassi sui carboni ardenti e come se qualcuno mi stesse tagliuzzando le gambe.
Kada je reč o uglju, morali bismo da sagorimo 34 ovakvih kolica svakog minuta u toku svakog dana tokom cele godine da bismo dobili dva teravat-časa struje.
In termini di carbone dovremmo bruciare 34 di quelle carriole ogni minuto di orologio, ogni giorno, per un anno intero, per avere due terawattora di elettricità.
Dakle, grad ima nekako bogatu kulturu radničke klase i poznat je po velškim muškim horovima, ragbiju i uglju.
Un tempo aveva questa tradizione di classe operaia benestante, ed è celebre per i cori gallesi maschili, il rugby e il carbone.
Zato je naš osnovni cilj da potrošimo veliku sumu novca na promotivan trud kako bismo doprineli isticanju i komplikovanju istine o uglju.
Per questo la nostra priorità è investire una grande quantità di denaro in uno sforzo pubblicitario per rendere pubblica e confusa la verità sul carbone.
Industrijska revolucija u ovoj zemlji se bazirala na uglju -- nafti, gasu, izvinite.
La rivoluzione industriale marcia a carbone in questo paese -- petrolio, gas naturale -- scusate.
0.61100101470947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È da quando siamo arrivati che cadiamo dalla padella alla brace. 