Prevod od "ucene" do Italijanski


Kako koristiti "ucene" u rečenicama:

Ako Senat dozvoli ovakvu vrstu ucene postaæe predmet podsmeha.
Se cediamo alle minacce di quest'uomo, faremo ridere tutti!
Ali optužba za pokušaj ucene može biti podignuta.
Ma si potrebbero accusare di complotto a scopo di ricatto.
Ja sam vas sve okupio ovde jer ste svi umešani u njegove ucene.
Vi ho riuniti qui, perché eravate tutti coinvolti in questo ricatto.
Lovac na ucene je poslat da ih ubije.
Hanno mandato un killer per ucciderli.
Zato je lovac na ucene poslat ovde da ih uništi i uništi koloniju.
Quindi hanno inviato un killer per distruggerli e porre fine alla colonia.
To uključuje i ubijanje plaćenika Mickey Cohena, sistematske ucene gradskih ljudi od ugleda... l ubistva Susan Lefferts, Pierce Patchetta, Sid Hudgensa... i narednika Jack Vincennesa.
Questo include l'assassinio di numerosi uomini di Cohen il ricatto sistematico di personalità pubbliche e gli assassinii di Susan Lefferts, Pierce Patchett, Sid Hudgens e del sergente Jack Vincennes.
Jesam li ja jedini ovde koji se pamti da nas jure lovci na ucene?
Abbiamo i cacciatori di taglie alle calcagna!
Tek onako... da znam koliko još lovaca na ucene nemaju sreæe jer ovi begunci su moji.
Curiosità. Mi domando quanti resteranno delusi visto che i fuggiaschi sono miei.
Nakon što mi je dao vremena da prestanem da budem ljut... ako nastavim da ignorišem njegove jebene ucene...
Mi ha dato tutto il tempo per farmi scappare la pazienza, se continuo a ignorare le sue maledette estorsioni...
Heroina je bila lovac na ucene koja je jednog dana stigla iz nepoznate zemlje.
L'eroina era una misteriosa cacciatrice di taglie, che arrivo' un giorno da un posto sconosciuto.
Ne sviða mi se vaš prikriveni pokušaj ucene.
Non mi piace il vostro velato tentativo di ricatto.
Lovac Na Ucene "Cad Bane" je okupio neke od najsmrtonosnijih kriminalaca iz cele galaksije planirajuæi smeli napad da bi se dokopali èlanova Senata.
Il cacciatore di taglie Cad Bane ha riunito alcuni dei piu' letali criminali della galassia e organizzato un rischioso attacco per catturare alcuni membri del Senato.
Lovac na ucene je rekao da samo sjedimo tu.
Il cacciatore di taglie ha detto che dobbiamo restare seduti qui.
Èestitam, na dobro obavljenom poslu, Lovèe na ucene.
Congratulazione per l'ottimo lavoro, cacciatore di taglie.
Ovo su najverovatnije ostaci lovca na ucene, Reja Kaminskog.
Molto probabilmente questi sono i resti di un cacciatore di taglie, Ray Kaminsky.
Super, baš mi je to trebalo još jedan lovac na ucene.
Magnifico, ci mancava solo un altro cacciatore di taglie.
Zašto bi vaš lovac na ucene želeo da vas inkriminiše?
Perche' mai una che lavora per lei vorrebbe farla incriminare?
Lovac na ucene je ubio Vuka?
E' stata la cacciatrice di taglie a uccidere il Lupo?
Pa, kako mislite da bi izgledalo ako se proèuje da je predstavnik zakona obavio isplatu ucene?
Be', come credi che sarebbe se venisse fuori che un agente della legge abbia consegnato i soldi di un ricatto?
Isprièaæu ti kada sam sredio armiju lovaca na ucene a jedina podrška mi je bila veverica.
Ti voglio raccontare di quella volta in cui ho affrontato un esercito di Manhunter e il mio unico rinforzo era una specie di scoiattolo.
Možda bi onaj novac od ucene za tvoju glavu... bio privlaèniji predlog.
Forse con una taglia sulla testa.. saresti stato piu' attraente.
Stvarno æeš se predati tom lovcu na ucene?
Ti consegnerai davvero a quel cacciatore di taglie?
Naravno, nijedan pokušaj ucene neæe uspeti ako meta nema nikakav strah od iznuðivanja.
Naturalmente, nessun tentativo di ricatto può funzionare se il vostro bersaglio non teme l'estorsione.
Senator Rokford je identifikovan kao cilj... istrage FBI, zbog umešanosti u proneveru i optužbe za ucene.
Il senatore Rockford e' indagato dall'FBI per appropriazione indebita ed estorsione.
Vilijam Gudnajt i njegovi ljudi poginuli su u borbi sa izadajnikom Metjuom Džadžom, prateæi ga zbog otmice i ucene za æerku Teodora Svifta.
"William Goodnight e i suoi uomini sono stati uccisi durante uno scontro da un Pinkerton disertore, Matthew Judge, SPARATORIA AL MOLO DI NEW YORK in seguito al rapimento, a scopo di estorsione, della figlia di Theodore Swift.
Što znaèi, trebaæe nam veènost da proverimo ko je sve od gostiju nastupao za materijal vredan ucene na traci.
Il che significa che potremmo metterci un'eternita' a identificare gli ospiti che hanno commesso atti per cui potrebbero essere ricattati e sono stati filmati.
Gospodario je kompanijom Kozak, èeliènom rukom i belom perikom koja je izgledala kao da je "Lovac na ucene" ubaèen u fritezu.
Lui spadroneggio' con la sua compagnia Cossack con il pugno di ferro e una criniera bianca come le parrucche delle band metal da sembrare come Dog, il cacciatore di taglie, caduto in una friggitrice.
To je igra ucene, da nas nateraju da pregovaramo.
E' un ricatto. Vogliono negoziare con noi.
Obièno zažale oni koji pokušaju da me ucene.
Le persone che cercano di ricattarmi di solito se ne pentono.
Nema ucene na mojoj glavi banditu.
Non ci sono taglie sulla mia testa, manigoldo.
Samo što ih je lovac na ucene našao.
Ma il cacciatore di taglie c'è riuscito.
Èini se da naš lovac na ucene nije otišao iz grada.
Sì. Credo che il nostro cacciatore di taglie sia ancora in città.
Ako je to wesenski lovac na ucene, onda još radi.
Se c'è un cacciatore di taglie di Selvani, è ancora all'opera.
Ti si lovac na ucene, Maréchaussée, i radiš za wesensko Veæe.
Sei un cacciatore di taglie, una Gendarme, e lavori per il Consiglio dei Selvani.
Posle oèeve smrti, proterali su moju majku i oteli mi braæu radi ucene.
Dopo la morte di mio padre, i Clan esiliarono mia madre e rapirono i miei fratelli come ricatto.
Vama ne treba lovac na ucene, veæ vojska.
Più che un cacciatore di taglie, vi serve un esercito.
Da jasno stavimo do znanja da je ovaj papa otporan na ucene.
Un comunicato stampa che dica a chiare lettere... che questo Papa... non puo' essere ricattato.
Ako je, kao što kažeš, ovaj papa otporan na ucene, onda nema potrebe to isticati.
Se, come dice lei, questo Papa non puo' essere ricattato, non c'e' bisogno di annunciarlo.
Znam da je možda još muèi ono oko ucene...
So che potrebbe serbare rancore per la faccenda del ricatto.
Ako ti naðu oružje misliæe da si lovac na ucene.
Penseranno che sei a caccia di taglie se hai un'arma.
Kao neki duhovni tragaè, lovac na ucene, taj tip porodiènog prijatelja?
Tipo una specie di localizzatore di spirito, cacciatore di taglie, amico di famiglia?
I Joas reče sveštenicima: Sav novac posvećeni, što se donosi u dom Gospodnji, novac onih koji idu u boj, i novac od ucene svačije, i sav novac što ko donosi od svoje volje u dom Gospodnji.
Ma non scomparvero le alture, infatti il popolo tuttora sacrificava e offriva incenso sulle alture
1.8331890106201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?