Se una settimana fa le avessi detto che il palazzo dell'ONU sarebbe sparito e che un pazzo maniaco avrebbe ricattato l'intero...
Gospodine predsednièe, da sam vam pre koju nedelju rekao... da æe zgrada U.N.-a nestati... i da æe osvedoèeni ludak ucenjivati celu-
O che ha ricattato noi, la ricca coppia felice.
Ili da nas je ucenjivao. Nas, sreæne i bogate u braku.
Poi ho detto al mio capo di andare a fare in culo e poi l'ho ricattato per quasi $60.000.
a onda sam rekao gazdi da odjebe, i ucenio sam ga na 60 000 dolara.
lo non ho fatto nessun patto con te, mi hai ricattato.
Nagodio? Ni govora. Ucjenio si me.
Sei ore fa, ho ricattato il Merovingio dicendo che ero disposta a rinunciare a tutto e tutti per te.
Prije 6 sati, rekla sam Merovingu da æu se za tebe odreæi svega.
Avete ricattato Elena affinché attirasse il conte...
Ucijenili ste Elenu da namami grofa...
Gli hai dato una mazzetta e poi l'hai ricattato?
Prvo si hteo da ga podmitiš, a onda si ga ucenio?
Hai ricattato Ayersman, lui ha eseguito l'intervento e hai fatto la spia comunque?
Ucenio si Ayersman-a, uradio je operaciju i ipak si ga otkucao ženi?
Così Bizu ha ricattato Yuri e si è fatto ammazzare.
Pa je Bizu ucenjivao Yurija i tako je ubijen.
Ma io non ho ricattato nessuno, se vogliamo attenerci ai fatti!
Ja nisam nikog ucenjivao, da reèem èinjenicu!
Probabilmente e' andato da Royce e l'ha ricattato per altri 30.
Verovatno je od Roycea dobio 30.
Poi lo ha ricattato minacciando di raccontare tutto alla moglie.
Onda ga ucenjivala preteæi da æe reæi njegovoj ženi.
Sentite questa: sono stato ricattato da un moccioso di cinque anni oggi.
Slušajte ovo. Mene je danas ucjenjivao petogodišnjak.
Cosi'... mi ha ricattato, mi ha costretto a cooperare.
Stoga... ucijenio me, prisilio me da sudjelujem.
Mi ha ricattato, cosi' che uccidessi per loro.
Ucijenila me. Da bih ubijao za njih.
Compri a tua madre del buon cibo dopo aver ricattato i negozianti?
Kupuješ mami finu hranu nakon što opljaèkaš radnje?
Sammy mi disse che Whitmore ti avrebbe ricattato per la valigetta.
Semi mi je rekao da che te Vitmor ucenjivati sa tom tashnom.
Blair ha messo in giro voci false, ha ricattato la scuola e trasformato il mio lavoro in una barzelletta senza subire conseguenze.
Blair je širila lažne glasine, ucjenjivala školu, pretvorila je moj posao u kaos.
Non e' che nessuno sia mai stato ricattato o ucciso per delle foto, giusto?
Nije da je ikada neko ucenjivan ili ubijen zbog samo nekoliko slika, zar ne?
Tre accuse per aver ricattato ricchi uomini sposati.
Tri optužbe za ucenjivanje bogatih oženjenih muškaraca.
Non riesco a credere di essere ricattato da Forrest Gump.
Ne mogu da verujem da me ucenjuje Forest Gamp.
E se qualcuno crede che ho abusato della legge dovrebbe farsi un esame di coscienza e capire cos'ha fatto per sentirsi ricattato o intimidito.
Ako se nekima èinilo da sam ja zaobilazio pravila... onda možda treba da shvate ono šta su oni uradili... što je dovelo do toga da se oseæaju ucenjenim ili zastrašenim.
Allora Benjamin Morris scopre che suo figlio e' stato ricattato e l'unica telefonata che fa e' diretta al dottor Colabro?
Bendžamin Moris otkriva da mu je sin ucenjen, i jedini poziv koji obavlja je Dr. Kolabro?
Per essere andata a letto con mio marito o per averci ricattato?
Zboga spavanja sa mojim mužem, ili zbog ucenjivanja?
Aveva trovato quelle lettere... e aveva capito cosa significassero... e poi ha ricattato mio padre minacciandolo di rovinare entrambe le famiglie.
Našla je ta pisma i shvatila šta znace onda je ucenjivala mog oca kako ne bi uništila obe porodice.
Papa' ti ha detto che pensavo che fosse stato ricattato?
Da li ti je tata rekao da sam mislila da ga je neko ucenjivao.
Una persona con un Problema lo ha ricattato per riportare in vita sua moglie.
Osoba sa Problemom ga je ucijenila kako bi mu vratila suprugu.
Ti sei messa in mezzo a noi quando mi hai ricattato.
Postavila si se izmeðu nas kada si me ucenila.
Beh, se hai ragione, significa che ogni ospite che sia mai stato ricattato - e' un potenziale sospettato dell'omicidio.
Ako si u pravu, znaèi svaki gost kog je ucenjivala je potencijalni osumnjièeni za ubistvo.
Voleva restare incinta di un uomo facoltoso e poi lo avrebbe ricattato chiedendogli gli alimenti finche' il figlio non avesse compiuto diciotto anni.
Htela je da zatrudni sa bogatašem, i onda bi ga ucenjivala da podržava to dete do njegove 18. godine.
Ho detto che mi dispiace, ho restituito l'ufficio, ti ho aiutato con il tuo caso, e ho addirittura ricattato Jessica.
Rekao sam da mi je žao, vratio sam kancelariju, pomogao oko tvog sluèaja, èak i ucenio Jessicu.
Pretpostavljam da je mislio da æe ga neko ucenjivati.
Mi dica delle persone che ha ricattato.
Prièajte mi o ljudima koje ste ucenjivali.
Me l'ha detto lei, e per questo ho ricattato Diane e l'ho mandata a Parigi.
Ona mi je rekla i kao rezultat, ucenula sam Dajanu i poslala je u Pariz.
Mi ha ricattato per spiarvi... per trovare un modo di mandare l'Uovo a Zenith.
Ucijenio me da te špijuniram, kako bi našao naèin da ponesem jaje u Zenith.
Mi ha praticamente ricattato per farmi venire stasera.
Ucenila me je da bih došao na ovu proslavu.
Finché non ti hanno preso e la CIA ti ha ricattato per lavorare con loro.
O tvojoj korumpiranoj i kriminalnoj prošlosti... dok nisi bio uhvaæen i dok te CIA nije ucenila da radiš za njih.
Mi hai ingannato per avere informazioni interne e poi mi hai ricattato, dando a Marcus del denaro che lui neanche sapeva fosse sporco.
Prevario si me da ti dam internu informaciju, a onda me ucenjivao tako što si Markusu dao novac za koji nije znao da je prljav.
Volevo patteggiare, ma poi Rachel ha scoperto che il loro avvocato ha già ricattato altre aziende, quindi non avevamo altra opzione che contro-querelarli.
Hteo sam da se nagodim, a onda je Rejèel saznala da njihov advokat ima istoriju ucenjivanja kompanija pa je naša jedina opcija bila kontra tužba.
E' per questo che ha rapito la fidanzata di Richard e l'ha ricattato affinché la scaricasse per lei.
Zato si otela Rièardovu verenicu i naterala ga da ti ga skine.
Non mi piace essere ricattato in questo modo!
Ne sviða mi se da nas tako ucenjuju.
E quando ha scoperto che veniva ricattato per fare arte, beh, ha colto subito l'occasione.
A kad je saznao da ga ucenjuju da slika, to ga je oduševilo.
Se vi do l'accesso al mio telefono, scoprirete perche' venivo ricattato.
Ako vam dam pristup telefonu, saznaæete zašto sam bio ucenjivan.
Mi ha preso di mira per le mie capacità, mi ha ricattato.
Našao me je zbog mojih veština, ucenio me je.
0.57753801345825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?