Osećam se grozno što moram ovako trčati za vama, ali...
Mi sento così confusa a corrervi dietro.
Možete ga nositi svuda. Igrati tenis, trčati.
La può portare ovunque, giocando a tennis, correndo...
Ti dečko, neznaš udarati, trčati, bacati, ali dolaziš na vrijeme.
Dunque, ragazzo, tu non sai colpire. Non sai correre. Non sai lanciare.
Ne, nećeš trčati gol po mom susjedstvu.
No, non ti metterai a correre nudo per il mio quartiere.
Ako uporedimo nas sa konjima koji mogu trčati na prvi dan svoga života, vidimo da smo mi u tom periodu manje razvijeni.
Se ci confrontiamo col cavallo che può correre dal primo giorno di vita vediamo che siamo molto sottosviluppati.
Želim trčati na Minneapolis maratonu za Silvestrovo.
Voglio correre la Maratona di Fine Anno di Minneapolis.
Onda me čekaj u ciljnoj ravnini, tako da ću trčati prema tebi.
Allora aspettami al traguardo, cosi' correro' verso di te.
I ti misliš da sam ja sebična što želim trčati maraton?
E sono io quella egoista perche' voglio correre la maratona?
Šetači su počeli trčati ne znam kako, ali umru, i onda ustanu i počnu...
Gli zombi inziziano ad accorrere. Non so perché. però muoiono, si alzano e iniziano a...
Ubila sam ga a, on je ustao i počeo trčati!
L'ho ammazzato e quello si è alzato e ha cominciato a correre!
Nemože trčati više od 10 metara, bez da ostane bez daha.
Non può correre più di 10 metri che resta senza fiato.
Ali ako pobijedimo u ovom ratu, djeca moje djece će jednog dana... trčati kroz polja Catariusa.
Ma... se vinciamo questa guerra... magari un giorno, i figli dei miei figli... potranno fermare lo sguardo su un vero catario.
Ne možemo trčati mami i tati.
Non possiamo chiedere aiuto a mamma e papa'.
Volim te i zahvalna sam što si u gradu, ali ne želim trčati.
Ti voglio bene e ti sono grata che tu sia qui, in città, ma non voglio correre.
Da, ali vidi, tamo možemo trčati slobodno, bez pitanja.
Sì, ma pensa: una volta lì, possiamo stare tranquilli, senza pressioni.
Trčati mu pred nosom kao idioti?
Gli permettiamo di guardarci correre in giro come idioti?
Imamo decu koja izgledaju kao da mogu trčati zauvek.
Voglio dire, abbiamo dei ragazzi che sembra possano correre per sempre.
Nije mnogo visoko. Ali Tomase, nema šanse da ćeš ikad ponovo trčati.
Non e' molto alto, ma ti assicuro Thomas, non potrai piu'... tornare a correre.
Pravila kažu da ne možete trčati bez trenera.
Le regole sono che non potete correre senza un allenatore.
Ako želiš trčati Tomase, moraćeš da sedneš.
Quindi se vuoi ancora correre, Thomas, ti conviene sederti.
Ako ne možeš naučiti trčati s čoporom, jednog dana postaćeš nečija večera.
Se non impari a correre con il Branco... un giorno finirai in pasto a qualcuno.
Možemo trčati uz stepenice prebrzo i možemo ostati bez daha.
Potremmo correre su per le scale troppo velocemente e rimanere senza fiato.
Pa, seks je mnogo više od ubacivanja dela A u prorez B i nade da će potomci trčati svuda okolo.
Bene, il sesso è molto più che inserire la parte A nella fessura B e sperare che i cuccioli scorrazzino dappertutto.
Toliko je strmo da se ni ne može trčati.
E così ripido che non ci si può neanche correre.
On onda može nositi protezu, trčati, skakati i igrati se.
Potrà indossare una protesi e correre, saltare e giocare.
I reče: Ovo će biti način kojim će car carovati nad vama: sinove vaše uzimaće i metati ih na kola svoja i medju konjike svoje, i oni će trčati pred kolima njegovim;
Disse loro: «Queste saranno le pretese del re che regnerà su di voi: prenderà i vostri figli per destinarli ai suoi carri e ai suoi cavalli, li farà correre davanti al suo cocchio
Vuci me, za tobom ćemo trčati; uvede me car u ložnicu svoju; radovaćemo se i veselićemo se tobom, spominjaćemo ljubav tvoju više nego vino; pravi ljube te.
Attirami dietro a te, corriamo! M'introduca il re nelle sue stanze: gioiremo e ci rallegreremo per te, ricorderemo le tue tenerezze più del vino. A ragione ti amano
Oni će trčati kao junaci, kao vojnici skakaće na zid, i svaki će ići svojim putem, niti će odstupati sa svoje staze.
Corrono come prodi, come guerrieri che scalano le mura; ognuno procede per la strada, nessuno smarrisce la via
Po gradu će hoditi, po zidovima će trčati, u kuće će se peti, ulaziće kroz prozore kao lupež.
Piombano sulla città, si precipitano sulle mura, salgono sulle case, entrano dalle finestre come ladri
5.3081028461456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi sento così confusa a corrervi dietro. 