Dopo ciò che mi avete raccontato, correrò il rischio di esaminare la mia paziente.
S obzirom na to što ste mi upravo rekli. Rizikovaæu i pregledati svog pacijenta.
Correrò per un altro mandato, ma non sarò rieletto.
Doktore, kandididovaæu se po treæi put, ali neæu biti izabran.
Non vorrei oltrepassare il limite, ma correrò il rischio.
Ne želim da preterujem, ali okušaæu šansu.
Quando il gruzzolo si farà interessante, correrò anche meno.
Kad kolièina naraste i postane pravo iskušenje... Neæu moæi trèati tako brzo kao vi.
Non correrò nel giorno del Signore.
Neæu trèati u nedelju i taèka.
Se lavoro per te, correrò molti rischi.
Ako radim za tebe, biæu puno izložen.
Chi potrebbe soffrirne sono io, e correrò il rischio.
Jedina osoba koja ce biti povredjena sam ja, i meni to ne smeta.
Wigram: Leiègentile, macredo che stavolta correrò il rischio.
Oh, Gospoðo Armstrong, kako je slatko od vas što brinete... ali meni nije teško da rizikujem samo ovaj put.
Io correrò dietro di te e ucciderà anche me!
Пусти ме! - Трчаћу за тобом, и убиће и мене. - Полази!
Per aiutarvi, correrò un riscuio. Ma solo per voi.
Želim ti pomoæi da to pokušaš.
E non correrò fuori dalla porta per fare più punti.
ALI NE TRÈIM NAPOLJE DA BIH UZEO JOŠ.
Quella che farà Whit la correrò e la finirò.
Onaj koji Whit trèi... Trèaæu ga i završiti.
Correrò il rischio e garantirò per te.
Staviæu vrat pod giljotinu i garantovaæu za tebe.
Farò le valigie e correrò il rischio con la Morrigan, visto che sembra saperne decisamente molto più di te delle condizioni di Nadia.
Spakovaæu svoje stvari i iskušaæu sreæu sa Morrigan, jer ona izgleda zna mnogo više o Nadijinom stanju od tebe.
Non ho ancora individuato la causa ma correrò il rischio di escluderlo.
Još nemam taèan uzrok, ali sam spreman da reskiram i kažem ne.
'Molto PFEW- correrò il vostro bagno.
И мени. Веома је лепо. - Спремићу ти купку.
Tesoro, sarò molto più veloce se correrò là fuori e tornerò, va bene?
Dušo, biæe mnogo brže ako ja sam odem tamo i vratim se?
Non correrò via da voi ragazzi.
Не, не... нећу бежати од вас.
E' nei miei interessi... che ci sia attrito tra l'uomo contro cui correrò alle elezioni... e l'uomo che, secondo me, è responsabile di tutto il successo che sta vivendo?
Da li je moj interes da budem razlog razdora izmeðu èoveka protiv kog sam se kandidovao i èoveka za koga verujem da je odgovoran za uspeh koji on oèekuje?
Prenderò la mia scatola e correrò e correrò, nella speranza che tutto quel dolore si fermi... mentre in ogni luogo in cui andrò, sarà lì.
Uskoèiæu u moju kutiju i bežaæu, samo da me bol nikada ne stigne. A na svakom mestu gde odem, bol æe biti tamo.
Il rischio che non correrò, è quello di trovarmi oltreoceano nel caso morisse.
Rizik koji neæu prihvatiti je da budem odsutan ukoliko Predsednik umre.
Questa volta correrò con più resistenza aerodinamica, il che mi rallenterà, ma sarò in grado di fermarmi... senza uccidermi.
Ovog puta æu poæi sa više potiska, koji æe me usporiti, ali æu moæi da završim a da ne poginem.
Achimaaz figlio di Zadòk disse a Ioab: «Correrò a portare al re la notizia che il Signore gli ha fatto giustizia contro i suoi nemici
Tada reče Ahimas sin Sadokov: Da otrčim da odnesem glas caru, da ga je Gospod izbavio iz ruku neprijatelja njegovih.
Ghecazi, servo dell'uomo di Dio Eliseo, disse fra sé: «Ecco, il mio signore è stato tanto generoso con questo Nàaman arameo da non prendere quanto egli aveva portato; per la vita del Signore, gli correrò dietro e prenderò qualche cosa da lui
Tada reče Gijezije, sluga Jelisija čoveka Božijeg: Gle, gospodar moj ne hte primiti iz ruku tog Nemana Sirca šta beše doneo. Ali tako da je živ Gospod, potrčaću za njim i uzeću šta od njega.
0.36802697181702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S obzirom na to što ste mi upravo rekli. Rizikovaæu i pregledati svog pacijenta. 