Onda... prestani da teraš Kastera da promeni svoju odluku.
Allora la smetta di provare a far cambiare una decisione a Custer.
Teraš me da radim šta god hoæeš.
Mi fai fare tutto quello che ti pare.
Mala, teraš me da poželim da imam tri ruke.
Mi fai rimpiangere di avere solo due mani!
Toliko da me teraš da se bojim...
Al punto da contagiare anche me...
Nije ti u interesu da me teraš da se pitam.
Non le conviene farmi riflettere sull'argomento.
Znaèi kad ne trepæeš... to znaèi da definitivno govoriš istinu... ali kad trepæeš, to znaèi da ili lažeš... ili sam sebe teraš da trepæeš... da ispadne kao da lažeš.
s. quindi se non batti le palpebre dici la verità. ma se le batti, significa che stai mentendo oppure che lo fai apposta per far sembrare che tu stia mentendo.
Zašto me teraš da budem zla prema tebi?
Perché vuoi che ti tratti male?
...da se ponašaš, i da mi teraš sestru da ti èisti sobu.
Volete farvi le nostre donne. E obbligate mia sorella a pulirvi le stanze d'albergo.
Teraš me da radim isti posao dva puta.
Perché così mi fai lavorare due volte.
Ako me teraš da biram, izabraæu oblake.
Se devo scegliere, direi dal nulla.
Isuse Hriste, A.J.... teraš me da plaèem.
Cristo Santo, AJ... mi fai venire voglia di piangere.
Pa, da, ali ako teraš to neko vreme, postaje buèan.
Gia', beh, aziona quella cosa per un po' e vedi che chiasso fara'.
Zašto me teraš da radim ovo?
Perche' mi state facendo fare questo?
Stvarno æeš da teraš psa da bira?
Vuoi davvero mettere il cane in questa situazione?
Zašto me teraš to da uradim?
Perche' mi stai facendo fare questo?
Molim te nemoj da me teraš da idem!
Ti prego, non farmi andare via!
Teraš me da opet sve iznova radim, zar ne?
Me lo devi far rifare di nuovo, vero?
Nemoj da me teraš da te povrediml
Non mi costringa a farle del male!
Zašto me onda teraš da se udam za nekog duplo starijeg, i koga ne volim?
Perché allora farmi sposare uno che ha il doppio della mia età e che io non amo?
Nemoj da me teraš da zažalim što sam ti pomogao.
Non farmi pentire di averti aiutato.
Dovoljno je grozno što me teraš da sedim u iznajmljenom autu, neæu više da slušam atmosferske smetnje.
Essere su un'auto a noleggio e' abbastanza orribile, non ho intenzione di ascoltare ancora l'interferenza.
A ti, Ejmi, moraš biti strpljiva sa Šeldonom umesto da ga teraš da prihvata intimnost pod tvojim uslovima.
E Amy, tu devi essere paziente con Sheldon, invece di spingerlo ad accettare l'intimità a modo tuo.
Teraš ih da skacu, smeju se, seru u gace.
Salteranno sulle sedie, si sbellicheranno, si cagheranno sotto.
Molim te Marsele, nemoj da me teraš.
Per favore, Marcel. Non mi costringere.
Nemoj da me teraš da zažalim što sam tebe izabrala.
Non fatemi rimpiangere di essermi accontentata della seconda scelta.
Zarobila si me u ovom telu, teraš me da se šunjam naokolo kao obièna ulizica.
Tu mi ficchi in questo corpo, mi costringete ad agire furtivamente come un leccapiedi.
Što me teraš da trèkaram ovde kao debil?
Perché mi fai correre di qua e di là, come un coglione?
Zašto me teraš da to spremam?
Perché mi fai fare questa roba?
Evo me teraš danas iz ove zemlje da se krijem ispred Tebe, i da se skitam i potucam po zemlji, pa će me ubiti ko me udesi.
Ecco, tu mi scacci oggi da questo suolo e io mi dovrò nascondere lontano da te; io sarò ramingo e fuggiasco sulla terra e chiunque mi incontrerà mi potrà uccidere
0.57336115837097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Allora la smetta di provare a far cambiare una decisione a Custer. 