Osim neonskog natpisa i neèega što se naziva temperament, što se sastoji od jahanja na metli i vikanja iz sveg glasa.
A parte un nome scritto su un'insegna luminosa. A parte una che potrebbe girare a cavallo di una scopa per il caratteraccio che si ritrova, e che grida a squarciagola.
Oh, to objašnjava njegov vreli temperament.
Questo spiega il suo temperamento focoso.
Tvoj kolerièni temperament, èini ti loše.
Il tuo temperamento, e ti fa fare cose assurde.
Trebala bi kontrolirati taj svoj temperament.
Vedi, devi controllare quel tuo carattere antipatico. Lo so.
Kažu takoðer, da mu je temperament prejak.
DICONO CHE abbia anche un bel temperamento.
Ne, mislim da primetna surovost mora biti ohrabrena ali bojim se da kraljica ima artistièki temperament koji zahteva negovanje.
No, io ritengo che le rigide regole dell'etichetta vadano incoraggiate matemochelareginapossieda un temperamento alquanto artistico...... chevaalimentato.
Moj otac, on ima... nasilnièki temperament.
Mio padre aveva... un temperamento violento.
Kakav mu je temperament, da li se osjeæam sigurnom.
Mi ha chiesto se e' irascibile, se mi sentivo sicura.
I trebao sam obuzdati svoj temperament, ali nisam.
E avrei dovuto mantenere la calma, ma non l'ho fatto.
Ima nasilan temperament i voli se zabavljati.
Un brutto carattere, e gli piace spassarsela.
Napuštam kuæu pre nego zbog tebe izgubim temperament pred mojom decom.
Lascio la casa prima che tu mi faccia perdere la pazienza davanti ai miei figli.
Zaista se trudite da obuzdate svoj temperament, a?
Sei molto impegnata a rimanere calma, eh? Perche' lo fai?
Èula sam da joj je i temperament sicilijanski.
E ho sentito dire che anche il suo carattere... e' siciliano.
Znaš, moja žena Constance ima opasan temperament.
Sai, mia moglie Constance ha il suo bel caratterino. - Se ci becca...
Znam da je teško gledati je takvu, ali to se desi kad imaš umetnièki temperament, ali nisi umetnik.
Lo so, e' difficile stare a guardare. Ma e' questo che succede quando hai un temperamento artistico e non sei un artista.
Rekao sam ti to samo zato što me je bilo sramota, izgubio bih temperament.
Ho detto il contrario solo perché... mi vergognavo d'aver perso il controllo.
Složio sam se da saniram tvoj temperament sa školom u ovom gradu, ali nema prijatelja!
Ho accettato che frequentassi quella che spacciano per una scuola, ma niente amici!
Ovo nece temperament povreda ste me ucinili.
Ragazzo! Questo non affievolira' le offese che mi avete arrecato.
Nadam se da ni taj temperament neæe preneti na mene.
Oh, ovviamente anche il tuo atteggiamento.
Moguce je, vidjela sam njegov temperament.
E' possibile. Ho visto che temperamento ha.
Hoau da kažem da mislim da nemaš odgovarajuæi temperament za ovakav posao, to je sve.
Dico solo che non credo tu sia adatta a questo lavoro, tutto qui.
Volim vidjeti ove stare Piper temperament, iako.
Mi piace vedere questa collera da vecchia Piper, comunque.
Zamalo da okusi sreæu, i sada ju je njegov temperament uništio.
Lo voleva. Ha quasi assaporato la felicita'... ma la sua ira ha distrutto tutto.
Kao što rekoh, neæu se izvinjavati za svoj temperament.
Come ho gia' detto... non mi scuso per il mio temperamento.
Imam i njegov temperament, zato pazi šta prièaš.
E anche il suo carattere... sta' attenta.
Uspostaviæemo kontakt, videti kako su svi, smanjiti Emma-in temperament, i saznati šta ona želi.
Prenderemo contatto, ci informeremo su come stanno, verifichiamo lo stato d'animo di Emma, capiamo cosa vuole.
Hteo sam da se Frenk pobrine za farme. Izgleda da ima temperament za to.
Voglio che Frank si occupi di tutto quando si reca alle fattorie.
Valjada mu je Brejlin pomalo krotak za njegov temperament.
Suppongo abbia trovato Braylin un pochino monotona per il suo temperamento irrequieto.
tvoj glupi temperament bit ce ti kraj jednog dana.
La tua stupida irascibilita', un giorno, sara' la tua fine.
Iskreno, sve je to temperament i nema vremena s ovim.
Onestamente, e' tutta irascibilita' e niente tempismo, questa qui.
Onaj lepotan peti, a ona mala bi bila poslednja jer ima gadan temperament.
Bel Faccino e la ragazzina... ultimo posto a pari merito. Direi che lei ha un bel caratterino.
"Opasan temperament koji se zapalio zbog nedavnih dogaðaja."
"Un temperamento pericoloso che è stato solo infiammato da eventi recenti.
Imaš mišiæe i loš temperament, ali ja sam prilièno dobar sa jednom od ovih, može nas uèiniti jednakim, barem dovoljno da bismo trenirali.
Sei molto forte e sei di pessimo umore, ma... io so maneggiare piuttosto bene questi attrezzi. Potremmo giocare ad armi pari... almeno per poterci allenare un po'.
Nadam se da moj sin neæe naslediti njen temperament.
Spero che mio figlio non prenda da lei, dal suo temperamento.
I osim potrošenog piva kada ti je boca probila kožu, ne žalim zbog nièega, jer sam te voljela od svoje 16. godine, irski temperament i sve.
A parte la birra che hanno sprecato spaccandoti addosso la bottiglia, non ho alcun rimpianto, perché ti amo da quando ho 16 anni, tu e il tuo caratteraccio irlandese.
Mislim da je on zvao "umetnièki temperament".
Credo che lui lo chiamasse "temperamento artistico".
Temperament je nasledio od njegove lude matere.
Caratterialmente, ha preso dalla madre matta.
Imamo dva osnovna dela ličnosti: imamo kulturu - sve sa čime ste odrasli, u šta verujete i govorite - i imamo temperament.
Ci sono due parti fondamentali della personalità: c'è la tua cultura -- le convinzioni con cui sei cresciuto -- e c'è il tuo temperamento.
A taj temperament će se izvesno menjati s vremenom promena i promenom uverenja.
E quello sta certamente cambiando con il passare del tempo e delle diverse convinzioni.
Možda počnete i da uviđate kako vaš sopstveni temperament i ljubomora uzrokuju probleme sa kolegama na poslu.
Potreste anche accorgervi che l'intensità della vostra gelosia sta causando dei problemi con i colleghi.
1.2613799571991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A parte un nome scritto su un'insegna luminosa. A parte una che potrebbe girare a cavallo di una scopa per il caratteraccio che si ritrova, e che grida a squarciagola. 