Prevod od "tempra" do Srpski

Prevodi:

temperament

Kako koristiti "tempra" u rečenicama:

Certo che no, un uomo della vostra tempra e di animo nobile come il vostro, non sarebbe capace di un'azione tanto deprecabile.
Da... siguran san da ne bi. Takvog uzvišenog karaktera... ne bi bio sposoban za neèasan èin.
Metti al mondo solo figli maschi perché la tua tempra indomita non può procreare che maschi.
Raðaj samo sinove jer ti neustrašiv duh treba da stvara jedino muškarce.
Non trovo semplice parlare in momenti come questo, ma devo dire qualcosa di quel ragazzo lassù, e la posso sommare in una sola parola...coraggio, dedizione, audacia, orgoglio, nervi, spirito, grinta, tempra
Nije mi lako da govorim u ovom trenutku.... ali moram nešto da kažem o onom momku gore. Mogu to da rezimiram jednom reèju.. hrabrost..
"E se anche non abbiamo l'energia che in giorni lontani mosse la terra e il cielo, siamo ancora gli stessi, unica, eguale tempra di eroici cuori.
Иако моћни нисмо као што некада смо били, кад владали смо светом. Оно смо што јесмо. Јуначка смо срца што куцају сложно.
Aladdin, hai dimostrato di essere un uomo con una forte tempra morale.
Aladine, dokazao si se da si èovek jakog karaktera i morala.
Quello che non ti ammae'e'a ti tempra.
Što te ne...? Što te ne ubije, uèini te jaèim.
Ti credevo fatto di altra tempra.
Mislio sam da bolje si naravi.
Suo zio ha una tempra molto forte.
Vaš je stric veoma snažan, g.
Sempre che voi abbiate la tempra necessaria per questo genere di cose.
Hocu reci, ako si stvoren za takve stvari.
Per dieci anni siamo stati messi alla prova e ognuno di voi ha dimostrato di che tempra è fatto cento volte.
Deset godina su nas testirali i svaki od vas je dokazao da ima hrabrosti za još stotinu.
E' per gli studenti che hanno mostrato la miglior tempra morale.
Dodjeljuje se studentu koji najbolje objasni suštinu morala.
Quelpomeriggio, grazieallasua tempra forte, Timothy era in giro.....a valutare i danni provocati dalla tempesta.
Тог истог поподнева јаки Тимотијy је био на ногама процењујући штету на зградама узроковану олујом.
Non avere niente tempra il carattere!
Pa, pretvara vam mozak u kašu.
Il mio unico rimorso è aver atteso che lei dimostrasse di avere tempra.
Жалим само што сам чекао да пронађете вашу петљу за ово.
Cosi' come questo fuoco di rocce verdi tempra le nostre armi, rendendole piu' forti, lei rende piu' forti noi.
Kao što ova zelena vatra ojaèava naše oružje, ona nas èini jaèim. Sprema nas.
Tipici marinai da strapazzo, nessuna tempra, oggigiorno.
Tipièni kopnoljupci. Danas više nema izdržljivih.
Basta che non abbia ammorbidito la tua tempra.
Sve dok ti nije otupelo oštricu.
Il malumore uccide anche un bue, ma tu hai una tempra tale da uccidere il malumore.
Svakako, moj kneže. Zahvalna sam mu za to.
Senti, posso testimoniare sulla sua tempra morale.
Mogu da posvedoèim o njegovom moralu.
Sono di tempra forte, signore, non preoccupatevi.
Bez brige, gospodine. Nisam takva mimoza.
È in questi momenti che la mia tempra viene messa a dura prova.
У оваквим тренуцима мој темперамент се тестира.
O Santa Madre del Santissimo Dio benedici le nostre armi, tempra i nostri coltelli indirizza i nostri proiettili e consacra noi così che la nostra ira possa diventare la tua.
O presveta Bogorodice, majko milostivog Boga blagosovi naše oružje, okali naše noževe vodi naše metke i osvjesti jelejem naše duše kako bi mogle postati Tvoje.
Inoltre, non ho la tempra necessaria per suicidarmi.
I nedostaje mi hrabrosti za samoubistvo.
Abbi tempra di leone, sii fiero e non curarti di chi s'adira o si agita o cospira.
Srèan k'o lav i ohol budi ti. Ne haj za mržnju, gnev i prevrat zli.
Una minuta, bellissima donna con capelli come un fiume di serpenti, e la tempra di un visone inferocito.
Mala, lepa žena sa kosom kao rekom zmija, I temperamentom ljutitog aristokrate.
Sai, era un gran fautore di tutto cio' che tempra il carattere.
Znaš, bio je veliki pristalica izgradnje karaktera.
Devo dire che ha una tempra molto resistente.
Moram priznati da imate inzvarednu konstituciju.
Lì, ha fondato una palestra per pugili nella vecchia chiesa di St. Anne, dove testa la tempra di coloro che vogliono unirsi alla sua comunità di vampiri.
Osnovao je borilaèku teretanu u staroj crkvi Svete Anne, gde testira snagu onih koji žele da se pridruže vampirskoj zajednici.
Camminare tempra il carattere e fa bene ai polpacci.
Šetanje gradi karakter, i nadam se malo mišiæa.
Era senza gambe. Questi ragazzi hanno una tempra che non potete immaginare.
Ova deca imaju takve stavove da vi u to ne možete da poverujete.
0.94152402877808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?