Hoæeš li da naðemo lek i spasimo svet, ili da se zaljubimo i jebemo?
Vuoi che salviamo il mondo o solo che ci innamoriamo e scopiamo?
Uèinili smo ono što smo morali da je spasimo.
Era il solo modo possibile per salvarla.
Kada bi bilo vremena da spasimo ureðaj, spasili bi ga, znaš to.
Se ci fosse stato il tempo di salvare il dispositivo di memoria, l'avremmo fatto, lo sai.
Ako spasimo sebe, moæi æemo pomoæi i ostalima.
Se riusciamo a salvare noi stessi, potremo aiutare anche gli altri.
Razmišljala sam, kada spasimo svijet mogla bih biti policajka.
Sai, stavo pensando che dopo aver salvato il mondo, potrei fare delle missioni.
Rizicno je, ali to je jedini nacin da Vam spasimo život.
E' rischioso, ma... e' l'unico modo per salvarle la vita.
1960-tih godina, kada IWC nije radio nista vezano za pokolj velikih kitova, postojao je jedan covek, Roger Payne, koji je pomogao da se zapocne ceo pokret "Spasimo kitove", tako sto je otkrio svetu da ove zivotinje pevaju.
Negli anni 60, quando l'IWC non faceva niente contro il massacro dei grandi cetacei, ci fu un uomo, Roger Payne, che contribui' a creare il movimento "Salvate le balene", svelando al mondo che questi animali cantano.
Ipak, uspeli smo da spasimo teške topove.
Siamo riusciti a salvare i cannoni pesanti, comunque.
Mislim da sam otkrio naèin kako da spasimo èuvare.
Ci sono. Forse ho trovato un modo per liberare i Guardiani.
Onda je odluka na meni i ja mislim da postoji još neki naèin da spasimo Zoda.
Allora sta a me decidere. E io penso che ci sia un altro modo per salvare Zod.
Oboje nas je stvorio, na ovaj ili onaj naèin, Džor El, oboje smo stvoreni da spasimo civilizacije, da donesemo mir brutalnom svetu.
Siamo stati creati entrambi da Jor-El, in un modo o nell'altro, entrambi pensati per salvare intere civilta', per portare la pace in un mondo brutale.
Ne želim da pomognem prodaju kuæe... hoæu da pomognem da je spasimo.
Non voglio contribuire a vendere la casa. La voglio salvare.
Oni koji su želeli da spasimo ovo dete platili su visoku cenu.
Le persone che hanno salvato questa ragazza, hanno pagato un prezzo elevato.
S kim god prièao, može završiti mrtav i svatko koga on razotkrije, èini još više nemoguæim za nas da mu spasimo život.
Tutti quelli con cui parla possono essere uccisi. E piu' cose Peck riesce a scoprire, piu' difficile diventa per noi salvargli la vita.
Što god uradili da ga spasimo, moramo uèiniti bez saznanja o našem postojanju.
Qualsiasi cosa faremo per salvare Peck, dev'essere senza che lui scopra che esitiamo.
Ako mogu da pomognem da je naðemo, ako možemo da je spasimo, možda æe to pomoæi da vratim malo svetlosti unutra.
Se potessi aiutare a trovarla, se riuscissimo a salvarla... potrebbe aiutarmi a riportare un po' di luce nel mio cuore.
Možete li pomoèi da spasimo živote?
Puo' aiutare a salvare delle vite?
Ako spasimo njega i ubijemo ceo grad, da li je to stvarno bolje?
Sarebbe davvero l'opzione migliore salvare lui e condannare l'intera citta'?
Znam, ali hajde da brinemo o Storibruku nakon što spasimo život.
Lo so, ma occupiamoci della citta' dopo aver salvato una vita.
Nismo uspeli da ga spasimo i zbog toga mi je žao.
Non ci e' stato possibile salvarlo e di questo sono molto spiacente.
Kako da zaštitimo Cesters Mil i spasimo Barbija?
Come possiamo proteggere Chester's Mill e salvare Barbie?
Svako ljudsko biæe koje spasimo znaèi jedan zombi manje za borbu.
Ogni essere umano salvato è uno zombie in meno da combattere.
Mi moramo da spasimo samo 40 ili 50 ljudi.
Noi dobbiamo salvare solo una cinquantina di persone.
Upamti, moramo da spasimo Zakarija od samog sebe.
Ricorda, dobbiamo salvare Zachary da sé stesso.
Nesvesni što mi neumorno radimo da ih spasimo od izumiranja i èak nam ne kažu ni hvala.
Beatamente ignari, mentre noi lavoriamo senza sosta... per salvarli dall'estinzione, e neanche un "grazie".
Ovde smo da bi pokušali da spasimo ovo mesto tako što æemo postati jedno sa njim.
Siamo qui per salvare questo posto, diventando tutt'uno con esso.
Ajmo, društvo, naðimo formulu za Kebine pljeske i spasimo Koralovo.
Andiamo, ragazzi. Troviamo la formula del Krabby Patty e salviamo Bikini Bottom.
Ima samo jedan naèin da ih spasimo.
C'e' un solo modo per salvarle.
Da naðemo lek i spasimo svet.
Trovare la cura e salvare il mondo.
Spasimo unapređene zatvorenike, onda onesposobimo raketni odbrambeni sistem kako bi avioni Štita bezbedno uleteli i bombardovali postrojenje.
Salviamo i prigionieri potenziati, poi disattiviamo il sistema di difesa missilistica. Cosi' i jet dello SHIELD potranno volare in sicurezza per bombardare la struttura.
Možda bi trebalo da svoj dom spasimo tako što æemo prvo spasiti sebe.
Forse... Possiamo iniziare a salvare casa nostra, salvando noi stessi, prima di tutto.
Ali ako nisi, ako su ti dali narkotik ili halucinogen, onda još uvek imamo šansu da spasimo pola sveta.
Ma se non ce l'hai... se ti hanno dato un narcotico o un allucinogeno o altro... abbiamo ancora la possibilità di salvare mezzo mondo.
Znaš, mogli smo da ga spasimo da smo krenuli kada smo dobili poziv.
Avremmo potuto salvarlo, se fossimo andati subito.
Ne vidim drugi naèin da spasimo ovo mesto.
Non so in che altro modo salvare questo posto.
Treba nam samo dobra ideja, motivacija i mnogo hrabrosti i mogli bismo da spasimo milione ljudi koji u suprotnom ne bi bili spašeni.
Abbiamo solo bisogno di una buona idea, di motivazione e tanta audacia, e potremmo salvare milioni di persone che altrimenti non si salverebbero.
Danas u svojim vodama imamo kitove samo zbog pokreta "Spasimo kitove" iz 70-tih godina prošlog veka.
Oggi abbiamo ancora balene nei nostri mari perché negli anni '70 il movimento 'Save the Whales'
On je bio krucijalan za zaustavljanje komercijalnog lova na kitove i zasnovan je na ideji da ako ne možemo da spasimo kitove, šta onda možemo da spasimo?
fu cruciale nel fermare la caccia commerciale, ed era fondato sull'idea che, se non riuscivamo a salvare le balene cosa potevamo salvare?
Pokret "Spasimo kitove" je očigledno bio bitan da se spreči nastavak komercijalnog lova na kitove, ali moramo da obnovimo ovo.
Il movimento Save the Whales è stato indubbiamente cruciale nell'impedire che la caccia proseguisse, ma ora dobbiamo aggiornare la questione.
Ljudi iz moje generacije slušali su o spašavanju prašuma od detinjstva i čini se da se poruka nikada nije menjala – moramo da spasimo prašume, to je krajnje hitno, ovoliko fudbalskih terena uništeno je juče,
La mia generazione ne sente parlare fin dall'infanzia, e sembra che il messaggio non sia mai cambiato: dobbiamo salvare la foresta pluviale, è un emergenza, ieri è stato distrutto l'equivalente di tot campi da calcio.
[Tomas Pešak] [Fotograf očuvanja prirode] Tokom 40 godina na ovoj planeti, imao sam veliku čast da istražujem neke od najneverovatnijih morskih pejzaža za časopis "Nacionalna geografija" i za fondaciju Spasimo naša mora.
Thomas Peschak Fotografo dedicato alla salvaguardia marina Nei miei 40 anni su questo pianeta ho avuto il privilegio di esplorare alcuni dei più incredibili paesaggi marini per il National Geographic Magazine e per la fondazione Save Our Seas.
2.6415219306946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È l'unico modo di salvare Roma. 