Ancora una volta, abbiamo salvato la civiltà dalla catastrofe.
Da li smo mogli više da uradimo da bi je spasili?
Avremmo potuto fare di più per salvarla?
Zato inflacija naglo raste, svi dugovi su dostigli rekordne nivoe i vlada kao i federalne rezerve štancuju novi novac, kako bi spasili korumpirani sistem.
Questo fa impennare l'inflazione, il nostro debito è a livelli record e il governo e la FED stanno producendo nuova moneta per salvare il sistema.
Ono što se sad dogodilo je da ste ti i Sam spasili pečat.
Che cos'e' successo? Tu e Sam avete appena salvato un sigillo.
Sojer i ja smo ga odveli kod Ostalih, kako bi ga spasili.
Sawyer ed io lo abbiamo portato dagli Altri perche' lo salvassero.
Nakon svega, nismo li te mi spasili od tog strašnog, strašnog vampira?
Dopotutto, non ti abbiamo appena salvato dallo spaventoso, spaventoso vampiro?
Zahvalni smo što ste mu spasili život.
Le siamo grati di avergli salvato la vita.
Hvala što ste mu spasili život.
Grazie per avergli salvato la vita.
Hvala vam što ste mi spasili sina.
Grazie per aver salvato il mio bambino.
Hvala vam što ste mi spasili život.
Grazie per avermi salvato la vita. Sul serio?
Nemam pojma kako se uspjeli, ali spasili ste puno života danas.
Non ho idea di come abbiate fatto ma avete salvato un sacco di vite oggi.
Spasili smo par kretena, a ubili smo nedužnu devojku.
Abbiamo salvato un paio di cazzoni, e abbiamo ucciso una ragazza innocente.
Zapravo, èak smo ga i spasili jednom ili dvaput.
Infatti, abbiamo anche salvato qualche disgraziato, una volta o due.
A mi smo nastavili s povlaèenjem kako bismo spasili skupinu.
E noi abbiamo continuato a ritirarci per salvare il gruppo.
Sve što se desilo veèeras je bilo da bi tebe spasili.
Tutto cio' che e' successo stasera... e' successo per salvare te.
Pod voðstvom kralja Džofrija, vaši oèevi su spasili grad.
Sotto la guida di Re Joffrey, i vostri padri hanno salvato la citta'.
Spasili smo ga iz krša vojnièkog logora.
L'abbiamo recuperato dalle macerie dell'accampamento dei soldati.
Tomi Kolins, spasili smo gas od vendiga pre ko zna koliko vremena.
Perche' mi dice qualcosa? Beh, Tommy Collins, l'abbiamo salvato da un Wendigo secoli fa.
Spasili smo koliko je bilo moguæe.
abbiamo salvato quello che abbiamo potuto.
Spasili smo ga spasili smo ga.
Lo abbiamo salvato. Lo abbiamo salvato.
Spasili ste kraljevstvo od neviðenog blama.
Avete risparmiato al regno un notevole imbarazzo.
Ako nismo, upravo ste spasili dva života.
Se non è così, avrete salvato due vite
I pre smo rizikovali, i uvek smo spasili našeg coveka.
Abbiamo già fatto gli infiltrati e abbiamo sempre raggiunto l'obiettivo.
Bio sam gotov, i vi ste me spasili.
Ero spacciato, e voi mi avete salvato.
U suštini su ga spasili, ako je bio u nevolji.
Praticamente lo salvarono, capisci? Se fosse stato nei guai.
Koliko ljudi ste spasili sa ovim?
Quante persone avete salvato con questa cura?
Mog roðaka, Kal-Ela, poslali su na planetu zvanu Zemlja kako bi ga spasili i zaštitili.
Mio cugino, Kal-El... è stato mandato in un pianeta chiamato Terra, per la sua incolumità.
Jer su tatica i prijatelji spasili svet!
Perché papino e i suoi amici salvarono il mondo.
Pratili smo intervjue i izgleda da ste spasili živoj mojoj kćeri.
Abbiamo sentito le dichiarazioni e sembra che abbiate salvato la vita a mia figlia.
Isus mi je rekao da ste spasili dr Karsona.
Gesù mi ha detto che il tuo gruppo ha salvato il dottor Carson.
Ona je spasila moj život, ja i moj partner smo spasili njen.
Lei mi salvò la vita, io e il mio compagno salvammo la sua.
Kanarinci su spasili nebrojeni živote u rudnicima uglja - jednostavan i jeftin način zahvaljujući kom su rudari znali da li su bezbedni.
Innumerevoli vite sono state salvate dai canarini nelle miniere di carbone -- un modo semplice e inestimabile, per i minatori, di sapere se sono al sicuro.
a saosećanje i empatija moje porodice, prijatelja, profesionalaca, a ponekad čak i stranaca su me spasili.
ed è stata la compassione e l'empatia di famiglia, amici, professionisti, e qualche volta degli estranei a salvarmi.
Tokom godina smo naučili da je možda najvažnija stvar koju bi Griselda i njena porodica mogli učiniti kako bi spasili Griseldu i njenu porodicu od siromaštva je da se pobrinu da ona ide u školu.
Una delle cose che abbiamo imparato negli anni è che forse la cosa più importante che Griselda e la sua famiglia possono fare per uscire dalla povertà è assicurarsi che Griselda vada a scuola.
Koristimo koštanu srž kako bismo spasili živote desetina hiljada pacijenata, od kojih većina boluje od odmaklih malignih oboljenja kao što su leukemija i limfoma, kao i neke druge bolesti.
E il midollo osseo è attualmente ciò che utilizziamo per salvare le vite di decine di migliaia di pazienti, molti dei quali hanno neoplasie maligne allo stadio avanzato come la leucemia, il linfoma, o qualche altra patologia.
Možda su zaista sačuvali svoju kulturu igranjem igara, bežeći u igre 18 godina i onda su bili toliko inspirisani, i znali su toliko o tome kako da se ujedine igranjem igara, da su zapravo spasili čitavu civilizaciju na taj način.
potrebbero avere effettivamente salvato la loro cultura giocando, rifugiandosi nei giochi per 18 anni per poi essere così ispirati, e sapere così bene come venirsi incontro nel gioco al punto da salvare così l'intera civiltà.
To je verovanje da su vanzemaljci nekako napredniji od nas, moralniji i u pričama se uvek tvrdi da će doći sa neba ovde da bi nas sačuvali i spasili.
Si tratta della convinzione che gli alieni siano in qualche modo più avanzati di noi, più etici di noi, e la storia è sempre la stessa, ossia che stanno venendo a salvarci e soccorrerci dall'alto.
1.0682787895203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grazie per avermi salvato la vita. Grazie, amico. 