Prevod od "smrznut" do Italijanski

Prevodi:

congelato

Kako koristiti "smrznut" u rečenicama:

"Izvinite, mislim da to ne uviðate, ali vaš nos je smrznut. "
"Scusi, non credo si sia accorto che ha il naso congelato."
Ovo je prièa iz ledenog sjevera, iz vremena kada nije bio samo smrznut, ali bi moglo postati vrlo, vrlo vruæe.
Questa è una storia del gelido nord, in tempi in cui, non solo non era gelido, ma rischiava di diventare un posto molto, molto caldo.
Tamo negde 1713-ta, mislim tad je otac Perrault zaglavio u dolini, napola smrznut.
Nel lontano 1713, credo che... Padre Perrault arrivò nella valle, quasi assiderato.
Stavi ruku malo dalje i smrznut æeš se.
Poi metti la mano a un metro da lì ed è ghiacciata.
I bio je smrznut u reci.
e rimase congelato nel fiume Skykomish.
Ukoliko ih probiješ... Smrznut æemo se u deset microta.
Se io rompete congeleremo in dieci microt.
Bio je skoro smrznut kad su ga našli.
Era semi congelato quando lo trovarono.
Smrznut æe se Rhiannonine stidne dlake.
La passera di Rhiannon si raffredda.
Verovatno je napoIju izgubIjen, smrznut i zbunjen.
È probabilmente là fuori, perso, infreddolito e confuso.
Ostatak novca je smrznut u banci.
Il resto dei soldi sono congelati in banca.
Cleme, molim te, smrznut æu se ovdje.
Clem, ti prego, mi sto ghiacciando qui dentro.
Ne brini, sine, smrznut æeš se prije nego se utopiš.
Non temere, figliolo. Congelerai ancor prima di annegare.
Da, prema sistemu za monitoring dobro je, samo je smrznut.
Si', secondo il sistema di monitoraggio sta bene, e' solo... congelato.
U srednjoj školi, osećala sam se kao onaj miš koga bace u zmijski kavez i on se šćućuri tamo, smrznut, pokušavajući da se utopi nekako u to.
Al liceo... mi sentivo come un topolino buttato nella gabbia del serpente... che se ne sta li', immobile, cercando di non farsi notare.
Nacistièki oficir s mojim licem, smrznut u podmornici.
Un ufficiale nazista con la mia faccia... Morto congelato in un sottomarino.
Smrznut je kao vampirska statua 2000 godina.
E' pietrificato come una statua di vampiro da duemila anni.
Još uvijek je pomalo smrznut oko sredine.
Ancora un po' congelato al centro.
Latinska rijec gelatus prevodi se kao "smrznut".
La parola latina gelatus significa "congelato".
Emma se onesvijestila, smrznut æe se.
Dice che Emma e' svenuta. Sta morendo congelata.
Satima nije bilo struje, ali je sav sladoled bio solidno smrznut.
La corrente mancava da ore... ma il gelato era ancora tutto congelato.
Ovaj lik je možda smrznut, ali je bar malo pre toga trulio na Suncu.
Questo tizio sara' pure stato congelato, ma e' rimasto prima al sole a marcire.
Januara 1983, mladiæ, ne mnogo stariji od tebe, kucao je na moja vrata smrznut kao maèka.
Nel gennaio del 1983, un ragazzo giovane, non tanto piu' grande di te, bussa a quella porta principale, mentre si congela.
Upozoravam te da ti je tata još smrznut.
Ti avviso. Tuo padre e' ancora congelato.
Protomolekul je bio smrznut oko jezgra reaktora.
La protomolecola era attorno al nucleo del reattore ed era congelata.
Neko se sakrio u stajnom trapu aviona ili delu za teret, i onda je pronađen smrznut nasmrt.
Qualcuno si nasconde nel carrello di atterraggio o nella stiva di un aereo e finisce per morire congelato.
0.9156379699707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?