Prevod od "smijeha" do Italijanski


Kako koristiti "smijeha" u rečenicama:

Umrijeæu od smijeha kad bude tvoj red.
Morirò dal ridere quando ti beccano e ti sculacciano per bene!
Kad si napravio kardasijski vrat, svi su umirali od smijeha.
Con il suo trucco del collo cardassiano ha mandato in visibilio la sala.
Sad imamo napad jebenoga smijeha, zar ne?
È una cazzata da ridere, contenta?
Sudeæi prema usporenim pokretima, zakljuèio sam da gdin Yeager boluje od... smrtnog smijeha.
Allora, a giudicare dalla disartria atassica e dai cambiamenti dello stato mentale la mia conclusione e' che il signor Yeager soffra di... kuru.
Jesi li svjestan da su jedini sluèajevi smrtnog smijeha zabilježeni kod èlanova kanibalskog plemena s Papue Nove Gvineje?
Sapevi che gli unici casi documentati di kuru sono di membri di una tribu' di cannibali nell'est della Papua Nuova Guinea?
U novoj predstavi, Sean imitira ribu... umrijet æete od smijeha.
Al nuovo spettacolo del Sea World, Sean mimera' un pesce palla che vi fara' sbellicare dalle risate.
Nakon dosta smijeha, suza, i posebno puno zagorene mrkve, zajedno, konaèno smo pobijedili ovisnost.
Dopo un po' di risate, un po' di lacrime, e in sacco di carote bruciate insieme combattemmo la nostra dipendenza e vincemmo
Kad sam drugi dan došla u školu s koturaljkama, svi su puknuli od smijeha.
Il giorno dopo, sono andata a scuola sui pattini e si sono scompisciati tutti.
Lincoln je dobio više smijeha kod Gettysburg Addressa.
Hanno riso di più al discorso di Gettysburg di Lincoln.
Predsjednik Tom Dobbs je došao u neoèekivani posjet kongresu i doslovno je bacio Dom sa stolice od smijeha.
IlPresidentedesignato Tom Dobbs si è recato al Congresso peruna visita a sorpresa, scatenando l'ilarità generale dei presenti.
Mislila sam da æeš umrijeti od smijeha.
Temevo che tu stessi per sbranarla.
E, to je bilo malo smijeha, zar ne?
Beh, e' stato uno spasso, vero?
Znajuæi da moja kæer mora platiti kreditnom karticom mislim si: "Kad bude provlaèila karticu, umrijet æu od smijeha."
Se immagino quello che deve fare mia figlia... penso: inserire la carta di credito, ha ha ha. Già rido.
Ovo je sirotište nekada bilo puno smijeha, djeca su se igrala.
Puoi aiutare un fratello? Ho bisogno della mia dose, subito.
Od smijeha æu umrijet' zbog ovog èudovišta sa šteneæom glavom!
C'e' da schiattare dalle risate a vedere questo mostro dalla testa di cane.
Dušo, ne šalim se kad ti kažem da je žena kraj mene jedva disala od smijeha.
Voglio dire, tesoro, non scherzo quando ti dico che c'era una donna vicino a me senza fiato.
Ted, na što se on uvijek odvali od smijeha?
Ted, qual e' quella cosa che lo fa sempre spanciare dalle risate?
Znam, osjeæam krivicu zbog svog smijeha, ali tako je smiješno.
Lo so, mi sento veramente in colpa per ridere, ma è troppo divertente.
Tako sam prdio i svršavao, a ona je pucala od smijeha.
Venivo... e scoreggiavo e lei rideva.
35 sati tjedno, u penziju sa 60, da pukneš od smijeha!
Settimana di 35 ore, pensione a 60... che fortuna.
G. i gðo Eriksen, obeæajem da æu stvoriti sigurnu odgojnu atmosferu prepunu uèenja, smijeha i ljubavi.
Signore e signora Eriksen, posso assicurarvi che creero' un ambiente sicuro ed accogliente, pieno di apprendimento, divertimento e affetto.
Bio je to plaè na "suho", uslijed previše smijeha.
Facevo finta, perche' stavo anche ridendo un po'.
Zbog brade, naši vicevi obièno završe na naèin da glumim brbljavog terorista, ali ljudi umiru od smijeha.
A causa della barba, i nostri scketch di solito finiscono con me che interpreto un goffo terrorista, ma e' una bomba.
Zadnji put kad je došla, razgovarali smo, bilo je smijeha, bilo je neèega meðu nama.
In pratica, la scorsa volta, abbiamo parlato ed e' scappata qualche risata. C'era intesa.
Zapravo, prièa je za umrijeti od smijeha.
A dire la verita'... e' una storia buffa.
Izazvala sam lavinu smijeha kad sam izmislila naziv polica Nelica.
Hanno riso tantissimo quando ho coniato la frase "anta-stima".
Ja bih zamisliti obitelji smijeha, govori, boreći se, Sve dok uživate moje pirozhkis.
Mi immagino le famiglie che ridono, parlano... litigano... mentre assaporano il mio pirozhkis.
Pitao sam suhoparna pitanja o istrazi, a od odgovora sam se valjao od smijeha.
Io gli posi una serie di noiose domande sul lavoro in polizia e le sue risposte mi fecero rotolare dalle risa!
Jao, Ray, ugušit æu se od smijeha.
Cosa? Oh, Ray, mi farai morire dal ridere!
Rekle ste da su mu supermoæi jadne, ali da ljudi ipak umiru od njih jer umru od smijeha.
Gli avete detto che il suo super potere e' cosi' imbarazzante che le persone muoiono dal ridere.
A ako hoæeš da briljiraš, saznaj ko su Džej Lo, Si Lo i šta znaèi lmfao (padam na dupe od smijeha).
Ma se vuoi fare una buona impressione su Allie, non fermarti finche' conosci la differenza tra J-Lo, Cee-Lo e LMFAO. Cosa?
0.52048802375793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?