Prevod od "skineš" do Italijanski


Kako koristiti "skineš" u rečenicama:

Navuci zavjese prije nego se još skineš.
Chiudi le tende prima di continuare a spogliarti.
Tako, nisi mogla da èekaš da mi opet skineš majicu, ha?
Così... non vedevi l'ora di togliermi di nuovo la camicia, eh?
Džime, jesi li morao da se skineš?
Jim, non puoi tenerti la camicia?
"Dovešæemo te do ludila ako ga ne skineš sa telefona."
"Ti faremo impazzire se non gli fai lasciare il dannato telefono".
I da se nisi usudio da je skineš.
E voi non provate a levarglielo.
Ako bih ti tražio da se skineš sada, da li bi?
Se ti chiedessi di spogliarti, lo faresti?
Ako mi se skineš s grbaèe.
A condizione che poi la pianti di rompere.
I ti si baš morao da skineš cipele i da se igraš u aluvijalnim sedimentima.
E bastava levarsi le scarpe e giocare nei depositi alluvionali.
Koliko æe me koštati da skineš taj sako sa sebe?
Quanto mi verra' a costare farti togliere quella giacca?
Hajde sine.Ti ne možeš da skineš pogled sa žena.
Avanti. Non riesci a non guardare le donne.
Da li ovo znaci, da moraš da im kažeš i da me skineš sa lekova?
Cio' significa che devi dirglielo e smettere di somministrarmelo?
Bit æe mi puno lakše da vidim što imaš, ako mi skineš ove lisice.
Senti, sara'... un pochino piu' facile per me vedere a che punto sei se mi togli le manette.
Što ne skineš sa neke od ovih?
Prendi le valvole dalla bici di un altro.
Hej, zašto ne skineš noviju kabanicu s mrtvog tela?
Perche' non ti prendi un poncho meno rovinato da un cadavere?
Nisi morao i gaæe da skineš!
Ho capito, e' chiaro. Ci sono cascata in pieno, e' cosi'?
Pretpostavljam da sada možeš da skineš oèev krst.
Credo che tu possa toglierti la croce di tuo padre ora.
Kada skineš odeæu na zabavi, ljudi misle da si drolja.
Spogliarti a una festa fa pensare che tu sia una puttana.
Moraæeš da skineš te monstruoznosti sa uveta za okupljanje.
Sai, dovrai toglierti quelle oscenità dalle orecchie per la Festa Autunnale.
Voleo bih da skineš martinke sa kauèa.
Una cosa che mi piacerebbe davvero è che levassi le scarpe dal divano.
Ovog puta, kad ga skineš, skini ga žestoko.
Quando lo prenderai stavolta fallo spietatamente. Va bene?
Kladim se da kada skineš tu haljinu, sve èvrsto stoji na svom mestu.
Scommetto che quando togli quel vestito... tutto sta esattamente dove dovrebbe stare.
A za jedan minut ti možeš da doðeš i da je skineš.
Tra un minuto puoi venire a togliermelo.
Bolje da naðeš naèin da skineš te èini i pobegneš.
Meglio se trovi un modo per spezzare la maledizione e scappare.
Pa, bolje da skineš taj osmeh s lica.
Beh, faresti meglio a toglierti quel sorriso dalla faccia.
Ljepotice, zvuèat æe ludo, ali izvedi duplog skakavca da si skineš ove s vrata.
Senti Bella, lo so che ti sembrerà una follia...ma mi serve una cavalletta per seminare quei rompiscatole. Roger..
To bi trebalo da bude dovoljno da je skineš sa leða.
Questi dovrebbero bastarti per togliertela dalle scatole.
Mogao bi za tren oka da skineš bilo koji fajl na mobilni.
Trasferire istantaneamente qualsiasi file sul tuo smartphone.
Hoæeš li da mi skineš ovo ili sam još uvek kažnjen?
Quindi, me le vuoi togliere o sono ancora in punizione?
Èuo sam da su te naterali da skineš tuce ukradenih satova pre no što su ti dali onu zastavu.
Che le hanno fatto togliere una dozzina di orologi rubati prima di farle alzare quella bandiera.
I ko ti je dozvolio da skineš kacigu?
Echiti ha datoilpermesso di rimuovere quel casco?
Drugi put kad ga budeš skidao, probaj da mi ne skineš i kožu.
La prossima volta prova a togliermelo senza strapparmi pure la pelle.
Dušo, možda bi trebala da skineš štikle.
Forse conviene che tu ti tolga i tacchi, tesoro.
Ako bi mogla da skineš sa spiska ime Jorbalinda, bila bih jako zahvalna.
No. - Beh, se potessi evitare il nome Yorbalinda, te ne sarei molto grata.
Volela bih da skineš košulju i šepuriš se oko mene.
Vorrei che ti togliessi la maglia e camminassi impettito intorno a me.
Zašto jednostavno ne skineš tu tvoju malu haljinu i... uskoèiš pravo u kadu ovde sa mnom?
Perche' non ti... togli quel tuo vestitino e... e salti nella vasca qui con me?
Da, da skineš to sa spiska željenih mesta.
A Boise? - Sì. Così puoi depennarlo dalla tua lista.
Sad moraš da skineš šarke sa mojih vrata.
Adesso puoi rimuovere i perni della mia porta, quelli nei cardini.
0.91325497627258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?