Shvaćam zašto si skeptičan. Ali znam kako obojica možemo imati koristi.
Comprendo la tua perplessità, ma ti faccio una proposta vantaggiosa per entrambi.
Eh, to onda izgleda kao da si jako skeptičan oko svega.
Ti fa sembrare un po' scettica su tutto.
Ruku na srce, bio sam skeptičan, ali...
A dire la verita'... Ero un po' scettica, ma...
Malo sam skeptičan, ali... ako ti ovo stvarno želiš, naravno da te podržavam.
Ho le mie preoccupazioni. Ma... se e' questo che vuoi davvero, allora e' ovvio che ti appoggio. Grazie mille, a tutti.
Skeptičan sam kada se radi o okultnom, ali ovo...
Sono scettico per quanto riguarda l'occulto, ma... Questo...
Moram reći, kada sam dobio vašu pozivnicu, bio sam skeptičan.
Devo ammettere che, quando ho ricevuto il tuo invito, ero scettico.
Profesori novinarstva možda ne bi odobrili ton nekih od ovih priča jer je bio skeptičan; postavljale su pitanja, možda spekulisale, što je verovatno nešto što novinari ne treba da rade.
Sul tono di alcune di queste storie, i professori di giornalismo storcevano il naso scettici, facevano domande, forse speculative, magari il tipo di cose che i giornalisti non dovrebbero fare.
Ali sam ja u stvari pomalo skeptičan u vezi sa ovim terminom.
Ma, a dire la verità, sono un po' scettico su questo termine.
I budimo iskreni: prilično je lako biti skeptičan prema velikim najavama koje stižu iz UN-a.
E detto sinceramente è facile essere scettici di fronte ai grandi annunci che vengono dall'ONU.
Bio sam očaran, ali u isto vreme i skeptičan.
Io ero a dir poco affascinato ma, allo stesso tempo, scettico.
Dvor je bio pomalo skeptičan, pogotovo kada se naprava aktivirala jednog naizgled mirnog popodneva.
La corte era alquanto scettica, specialmente quando l'oggetto si azionò in un pomeriggio apparentemente tranquillo.
0.66512989997864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Comprendo la tua perplessità, ma ti faccio una proposta vantaggiosa per entrambi. 