Prevod od "silovanje" do Italijanski


Kako koristiti "silovanje" u rečenicama:

Izjasniš se krivim za nezakonito seksualno ponašanje, i optužba za silovanje maloletnice nestaje.
Si dichiara colpevole di condotta sessuale illegale, l'accusa di corruzione di minore cade.
G. Kirkland, kao što bez sumnje znate, sudija Fleming je optužen, kažem krivo, za silovanje jedne mlade dame.
Signor Kirkland, come ben sa, il Giudice Fleming è stato accusato, falsamente aggiungerei, d'aver stuprato una giovane donna.
Mislim da, sa legalne tačke gledišta... ne može biti silovanje, jer sam mu platila.
Dal punto di vista legale penso che non possa essere denunciato di stupro, perché l'ho pagato.
Šta bi rekla da vas ostavim pred silovanje i smrt?
Pensa a tua figlia. Cosa penserebbe di me, se vi lasciassi qui?
Opet je takni i optužiću te za silovanje deteta.
Toccala di nuovo e ti sbatto dentro per stupro di minori.
Tri osumnjičena... iako krivi za kidnapovanje i silovanje... bili su nevini što se tiče višestrukog ubistva u Noćnoj sovi.
I 3 sospetti del Nite Owl per quando colpevoli di rapimento e stupro erano innocenti dei pluriomicidi del Nite Owl.
Svi smo èuli za izraze "silovanje", "seksualno uznemiravanje".
Tutti noi conosciamo i termini "stupro" o "molestia sessuale".
Jedan uèenik me optužuje za silovanje.
Ora un allievo mi accusa di stupro.
Mislim, najgore što æeš videti je neko silovanje na sudaru.
In senso buono, eh. Cioe'... alla peggio ti capita uno stupro, magari di quelli che la vittima sa pure chi e' stato.
I, ako bi se nešto dogodilo u njoj, bilo silovanje pljaèka ili pucnjava, imao je ljude koji su pomagali i hranili ga informacijama.
E se poi li' succede qualcosa, qualsiasi cosa, uno stupro, una rapina, una sparatoria... la' fuori avrebbe delle persone pronte ad aiutarlo e a dargli informazioni.
Ako priznate silovanje država æe da odustane od optužbe za otmicu i napad.
Se si dichiara colpevole di stupro lo stato farà cadere le accuse di rapimento e aggressione.
Tvoj oèuh tvrdi da si ti odgovorna za to što je lažno optužen za silovanje.
Il tuo patrigno sostiene che tu hai cospirato per farlo arrestare ingiustamente per stupro.
Jesu li ovo fotografije dokaza za silovanje Elene Sandoval?
Queste sono le fotografie delle prove dello stupro di Elena Sandoval?
Website Jaworskog, "vrišti-kuèko-vrišti"... matica svih sajtova za silovanje.
Il sito internet di Dwarski. "Urla troia, urla". La madre di tutti i siti di stupri.
Zahtevala je da izvršimo test na silovanje.
Ha richiesto un esame per lo stupro.
A što s oni osuðenim za silovanje?
E i ragazzi colpevoli di stupro?
Rancho æe promeniti nekoliko reèi u govoru kao... "chamathkaar" postaæe laalathkaar" [Èudo] [silovanje]
Rancho alterò alcune parole del suo discorso, per esempio... 'servito' divenne 'umiliato'.
Uspeo je da iskorsiti svaki bogovetni minut za silovanje
e ha passato ogni minuto a umiliare.
Dopustila si tvom bratu da joj da drogu za silovanje?
Hai lasciato che tuo fratello le desse il rohypnol?
Pa ako nisu droga za silovanje, šta su onda?
Ma se non era rohypnol, allora cos'era?
Da li ste silovanje prijavili policiji?
Andò alla polizia a denunciare il fatto?
Hajde, moje oklopno vozilo otporno na silovanje èeka.
Vieni con me sulla mia macchina antistupro.
Èovek Frederik Bentli pogrešno osuðen za silovanje, osloboðen je u subotu, posle uverljivog rezultata DNK testa, èime je osloboðen za ovaj zloèin.
'Un uomo... 'Frederic Bentley, 'erroneamente condannato per stupro, e' stato rilasciato sabato 'dopo i risultati conclusivi del DNA 'che l'hanno assolto dal crimine.
Znaš li šta sam prvo uèinio pre nego što sam osuðen za silovanje, kurèiæu?
Sai cosa facevo prima di essere condannato per stupro?
A sa druge strane, ne planiram ni silovanje.
Però io non voglio stuprare nessuno.
Da ti kažem nešto, to njeno samopouzdanje je jedino što me spreèava da idem na silovanje u Pakistanskom zatvoru, da budem iskren brale.
Ti dico, amico, la sua sicurezza mi trattiene dal farmi violentare in una prigione pachistana. Saro' onesto, fratello.
Da li vatrogasci mogu da ugase silovanje?
E i pompieri arriveranno per spegnere uno stupro?
Optužen za silovanje 12-godišnjakinje, osloboðen zbog nedostatka svedoèenja.
Accusato di stupro su una minore di 12 anni, assolto per mancanza di testimoni.
Pomenuo je još jedno silovanje u Fensmarškoj šumi.
Ha parlato di un altro stupro nella foresta di Fensmark.
Silovanje, Fensmarška šuma, 15. maj 1994.
Stupro, foresta di Fensmark. 15 maggio 1994.
Kažem ti, ovo silovanje je najbolja stvar koja ti se ikad dogodila.
Te lo dico io, questo stupro... E' la miglior cosa che ti sia successa.
Puštali smo ga napolje, ali silovanje je postalo užasno...
Pepe? Oh, è ritardato. E neanche poco.
Ima dosije u Kaliforniji, kraða kola s oslobaðajuæom presudom za silovanje.
Ha dei precedenti in California. Furto d'auto, assolto da un'accusa di stupro, lo stiamo cercando.
Ovo je mesto gde silovanje i žrtve zamišljamo kao neizbežnost.
In questo contesto consideriamo stupri e morti come inevitabili.
Silovanje Zemlje, pljačkanje minerala, destrukcija vagina, ništa više nije bilo odvojeno jedno od drugog, niti od mene.
La Terra violentata, la spoliazione dei minerali, la distruzione delle vagine -- non erano più storie separate l'una dall'altra o da me.
Jedna osoba nije toliko neobična. Ona se vraća čitanju svoje knjige, koja, na žalost, nosi naziv "Silovanje".
Riprende a leggere il suo libro, purtroppo intitolato "Rape" [stupro].
Najveća opasnost su bili gusari, silovanje i smrt.
La paura più grande erano i pirati, essere violentate e uccise.
Policija i tužilaštvo su pokrenuli proces, i kada je Stivu Tajtusu suđeno za silovanje, žrtva je svedočila i rekla: "Potpuno sam sigurna da je to taj čovek."
La polizia e l'accusa lo portarono in tribunale, e quando Steve Titus venne accusato di stupro, la vittima salì sul banco e disse, "Sono assolutamente sicura che sia lui."
Do trenutka kad sam mogla da prepoznam kao silovanje ono što mi se desilo, njegov program razmene je okončan i otišao je u Australiju.
Prima di realizzare di essere stata stuprata, lui aveva finito il programma di scambio ed era tornato in Australia.
Reč "silovanje" nije odjekivala u mom umu kao što je trebalo, i nisu me mučila sećanja na prethodnu noć.
La parola "stupro" non risuonava nella mia mente come avrebbe dovuto e non mi fustigavo con i ricordi della notte precedente.
Poricao sam istinu, ubeđujući sebe da je to bio seks, a ne silovanje.
Ho sconfessato la verità convincendomi che era stato sesso e non stupro.
Odgovor mnogih mladih Nigerijaca, i muškaraca i žena, je bio nešto slično ovome: „Da, silovanje je pogrešno.
La risposta di molti giovani nigeriani, sia uomini che donne, è stata qualcosa del tipo: "Certo, lo stupro è sbagliato.
Da li ste znali, da je pre genocida u Ruandi reč za silovanje i reč za brak zapravo bila jedna te ista?
Sapevate che in Ruanda prima del genocidio le parole per dire "stupro" e per dire "matrimonio" erano uguali?
1.5234398841858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?