Njena kosa je bila prilièno grozna... duga, slepljena i seda kao da je bila vrlo stara.
I suoi capelli erano orrendi lunghi, dritti e bianchi, come se fosse molto vecchia.
Pa, taj momak... seda za bar... Traži kiselu, i ništa ne govori.
Questo tipo, poi va a sedersi al bancone ordina una gaosa e non dice una parola.
Dovoljno star da ti kosa postaje seda?
Vecchio abbastane'a da avere i capelli grigi.
Seda starina je najduže s nama.
Il vecchio capobranco è quello che sta da più tempo con noi.
Ja sam ovde, on seda tamo.
lo sono qui. Lui si siede lì.
Moram ti reæi da mi još ne seda u glavu to da si pušten na uslovnu!
Ti dico la verita'... ancora non mi pare vero che sei in liberta' vigilata.
Ali sve seda na svoje mesto.
Ma ogni cosa sta andando a posto.
Ulazi ovde, seda ovde gde ti sad upravo sediš.
Entra, e si siede, proprio dove sei seduto tu ora.
Video sam D'Haransku invaziju, vojnici opsedaju dvorac... a jedan od komandanata seda na tron.
Ho visto un'invasione D'Hariana, soldati che assaltavano il castello... e uno dei loro comandanti che si insediava nel trono del re.
Dušo, nadam seda imaš osiguranje za maženje... zato što æu popuniti zahtev.
Piccola, spero che tu sia assicurata alle coccole, perche' sto per presentare una richiesta d'indennizzo.
Svakome ko ima pristup toj sobi je nareðeno da ne seda u Stolicu... Znao si.
Chiunque avesse accesso a quella stanza aveva chiare istruzioni di non sedersi su quella sedia...
06119, 06119, osumnjièena, nepoznata žrtva, 70 godina... 75 godina, naoèare, seda kosa.
06 119, 06 119, un caso sospetto, vittima sconosciuta, anni 70... 75 anni, occhiali, capelli bianchi.
Morala je samo malo laganije da seda.
E doveva stare un po' attenta quando si sedeva.
Lasse živi ovde,... odlazi do autobuskog stajališta, seda u bus,... izlazi, prolazi kroz park do klinike,... sedi u èekaonici, zatim ubija Fernskoga.
Nell'androne della casa del colpevole. Ma Lars viveva qui. Si è diretto verso la fermata dell'autobus e ha preso l'autobus.
Nakon početnog meteža, grupa seda za gozbu.
Dopo la lotta iniziale, il gruppo si calma per il banchetto.
Ja sam baka Norma, stara sam i seda, ali se seæam kad je drveæe bilo svuda.
Io sono Nonna Norma e sono vecchia, e ho i capelli grigi Ma mi ricordo quando gli alberi erano dappertutto
Je li to ono kada porodica trèi i seda?
Cos'è, quella cosa che la famiglia corre dentro e si siede?
Seda ti u krilo i pogleda te.
Le si siede sulle ginocchia e la guarda in viso.
Visok, 180cm, možda, debeo, seda kosa, brkovi.
Alto... forse un metro e ottanta, grasso. Capelli grigi, baffi.
Da, a pogledaj ko upravo seda.
Sì, e guarda chi si siede adesso.
Mislim da biraèima naša poruka seda u uvo.
Si'. Credo che il nostro messaggio stia trovando l'appoggio degli elettori.
Ko seda na zadnje sedište u svom automobilu?
Chi va nel sedile posteriore della propria auto?
Ne, mama samo ne seda sa nama za sto kad jedemo.
No, mia madre non scende a mangiare.
Ulazi pravo na vrata, protutnji kraj èuvara, seda za poker sto i u raju je.
Va dritto verso la porta, passa la sicurezza, si siede al tavolo da poker ed e' in paradiso.
Ovaj mesec mi seda rata za stan, a na raèunu imam samo oko 300 dolara.
salirebbero alle stelle. - Questo mese l'affitto mi ha ripulito, sono rimasto con poco piu' di 300 dollari, quindi...
To je èovek koji seda u pite!
E' quando qualcuno si siede su una crostata!
Je li on jede pite ili samo seda na njih?
Aspetta. Quindi... Le crostate le mangia o ci si siede e basta?
Oprosti mom klijentu, ne seda na prvu.
Deve perdonare il mio cliente. Ci si deve fare l'abitudine.
Ko dobije crveni kamen seda u Džip i ide u Feišu.
Chi prende la rossa, prende la Jeep e va a Phaeacia.
Ljudi žive duže i društva postaju sve više seda.
Viviamo più a lungo e le società stanno invecchiando.
Kod kuće, Kama seda među starce da bi večerala kašu, malo mesa i čašu vina.
A casa, Camma si siede con gli anziani per la cena a base di porridge, un po' di carne e una coppa di vino.
Učini dakle po mudrosti svojoj, i nemoj dati da se seda glava njegova spusti s mirom u grob.
Tu agirai con saggezza, ma non permetterai che la sua vecchiaia scenda in pace agli inferi
Seda je kosa slavna kruna, nalazi se na putu pravednom.
Corona magnifica è la canizie, ed essa si trova sulla via della giustizia
Slava je mladićima sila njihova, a starcima čast seda kosa.
Vanto dei giovani è la loro forza, ornamento dei vecchi è la canizie
I dolaze k tebi kao kad se narod skuplja, i narod moj seda pred tobom, i sluša reči tvoje, ali ih ne izvršuje; u ustima su im ljupke, a srce njihovo ide za svojim lakomstvom.
In folla vengono da te, si mettono a sedere davanti a te e ascoltano le tue parole, ma poi non le mettono in pratica, perché si compiacciono di parole, mentre il loro cuore va dietro al guadagno
Za kneza su; sam knez neka seda na njima da jede hleb pred Gospodom; kroz trem od ovih vrata neka ulazi i istim putem neka izlazi.
Ma il principe, il principe siederà in essa per cibarsi davanti al Signore; entrerà dal vestibolo della porta e di lì uscirà
0.33410000801086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I suoi capelli erano orrendi lunghi, dritti e bianchi, come se fosse molto vecchia. 