Prevod od "sačeka" do Italijanski


Kako koristiti "sačeka" u rečenicama:

Zapamti da je čovek otišao na vešala zbog njene sebičnosti da sačeka 2 sata.
Ricorderà quell'uomo che andò sulla forca... perché era troppo egoista da aspettare due ore.
Juki-san kaže da joj je žao što nije mogla lično da vas sačeka.
Yukie-san è dispiaciuta di non essere potuta venire a prenderla.
Pitaj g. Viflera da li može da sačeka pet minuta.
Di' al signor Wiffler di aspettarmi 5 minuti.
Zar to nije moglo da sačeka jutro?
Non avrebbe potuto aspettare fino al mattino?
Vidi, moje naređenje je bilo da se ostane i da se sačeka pojačanje.
I miei ordini erano restare giu' ad aspettare i rinforzi.
Kako rekoh, za određene informacije će morati da se sačeka.
Come ho detto, alcune informazioni dovranno aspettare.
Neka sačeka s objavljivanjem dok vidimo odakle je procurelo.
Che non mandi in onda niente, finche' non troviamo chi ha parlato.
Nalazimo se ispred Vrhovnog suda gde se preko 100.000 ljudi okupilo da sačeka presudu u nesvakidašnjem suđenju Džonu Dou.
Siamo qui oggi, fuori dalla Corte Suprema, dove piu' di centomila persone si sono riunite in attesa del verdetto del processo straordinario a John Doe.
Mapa će sigurno morati da sačeka, a ja ću leteti na Bezubom, jer ćeš ti biti zauzet...
La mappa dovrà aspettare e io dovrò cavalcare Sdentato, visto che sarai impegnato.
Htela sam da pričamo ali može da sačeka.
Volevo parlare di una cosa, ma posso aspettare.
Izgleda ko da mu je rekla da je sačeka.
Parrebbe che lei gli abbia detto di aspettare.
Rekao sam mu da sačeka dok ne izađete.
Gliel'avevo detto di aspettare che uscissi.
Idem gore po lekove a ti me sačeka ovde.
Vado di sopra... a prendere le medicine.
On je čekao 14.000 godina, može da sačeka još malo, bar dok ne ispriča svoju priču.
Si attende 14.000 anni, può aspettare un po 'più a lungo almeno fino a quando ci vuole per raccontare la sua storia.
Luise, šta god da je, moraće da sačeka.
Louis, qualunque cosa sia, dovrà aspettare.
Arči sačeka dok se ne utiša.
Archie lascia che le acque si calmino.
Evo mog broja. Recite momku da sačeka pola sata.
Dica a quel signore di aspettare mezz'ora.
Setite se - više od dvoje ljudi istovremeno ne može da prelazi most, svako ko prelazi mora ili da drži lampu, ili da stoji odmah pored nje, a bilo ko od vas može bezbedno da sačeka u mraku na bilo kojoj strani litice.
Ricorda: non più di due persone insieme possono attraversare il ponte, chiunque attraversi deve tenere la lanterna o starci proprio accanto, e tutti possono aspettare al sicuro e al buio in entrambe le estremità del burrone.
kada sam ja videla, samo sam mislila, „Bože, zašto nije mogla da sačeka dok ne sednemo na TED pozornicu?“
Appena l'ho visto, ho pensato: "Perché non ha aspettato di essere sul palco di TED?"
A drugo dete voli da sačeka kako bi dobilo više ovih stvari.“
All'altro bambino, invece, piace aspettare così che possa ottenere più di queste cose.
1.0822820663452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?