U ime bivših grešnika u buduænosti, protestujem protiv zatvaranja ove misije.
A nome dei futuri ex peccatori, protesto contro la chiusura della missione.
Protestujem jer sam bio spreèen da iznesem dokaze koji su bili kljuèni za odbranu.
Contesto il divieto di presentare prove che considero essenziali per la difesa.
Nema pismene optužnice, i na kraju, protestujem, jer je èinjenica da nije voðen zapisnik o ovom suðenju.
Non esiste un atto d'accusa scritto contro gli imputati. E infine contesto il fatto che non sia stato tenuto un resoconto stenografico del processo.
Protestujem, sudijo, sasvim je nemoguæe da pogodimo šta se dešavalo u umu nekog sasvim imaginarnog provalnika.
Io sostengo, mio signore, che sia del tutto impossibile... immaginare cosa passasse nella mente di un ladro del tutto immaginario.
Želim da protestujem zbog naèina na koji smo ja i moji ukuæani tretirani.
Desidero protestare per il trattamento riservato a me e ai miei domestici.
Protestujem na konstantne napade odbrane na motive tužilaštva.
Io protesto per questi continui attacchi della difesa... alle... ai metodi della pubblica accusa.
Protestujem... Ovo je unakrsno ispitivanje u sluèaju ubistva, a ne školska debata!
Questo è l'interrogatorio di un processo per assassinio, non una gara di retorica!
Svom snagom protestujem protiv ovih lažnih optužbi koje nisu u skladu sa mojim odgovorima.
Protesto contro le false accuse con tutte le mie forze che non corrispondono alle mie risposte.
Generale, protestujem protiv te brzoplete odluke.
Generale, devo oppormi a questa decisione impulsiva.
Dragi gospodine, želim da protestujem na najjaèi moguæi naèin.
Caro signore, desidero protestare per quanto mi è concesso.
Protestujem zato što me nuklearna energija plaši.
Sto protestando perché ho paura dell'energia nucleare.
U ime Sovjetskog saveza, ja protestujem!
A nome dell'Unione Sovietica, io protesto.
Èasni sudija, protestujem zbog uplitanja svedoka u razgovor.
Vostro Onore, mi oppongo. I testimoni stanno facendo conversazione.
Protestujem zato što nemam veze sa tim.
non ci sono scuse. stavo per protestare perche' il responsabile non sono io.
Protestujem zbog ove pogrdne graðevine za genocid piliæa napravljenu na Tromavilskom antièkom Amerièkom indijanskom groblju.
Protesto contro l'abominio disgustoso del genocidio di polli costruito sull'antico terriorio sacro del cimitero indiano dei Tromahawk.
Kako æeš ga završiti ako poènem da protestujem?
E cosa farai quando me ne andrò, in segno di protesta?
Poštovana izdavaèka kuæo Šutnula me je, ponovo protestujem zbog vašeg hologramskog iskorišæavanja ikone bluza Krvareæih desni Marfija.
"Cara Lei-mi-ha-lasciato Records, ancora una volta vi scrivo per protestare contro il vostro sfruttamento olografico dell'icona blues "Gengive Sanguinanti" Murphy.
Èasni sude, protestujem! Rasa se ne prepoznaje po glasu!
Non è possibile capire dal tono di voce se una persona è nera.
Odluèila sam da protestujem u krevetu.
Ho deciso di protestare a letto come...
0.61734414100647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci verrò, se me lo ordina, ma non condivido. 