A nome dei futuri ex peccatori, protesto contro la chiusura della missione.
U ime bivših grešnika u buduænosti, protestujem protiv zatvaranja ove misije.
E concludendo, protesto contro la decisione del mio comandante, di vincolare le truppe con la sua parentela femminile...
I u zakljuèku, s poštovanjem protestvujem odluci mog komandujuceg oficira, da ovoj trupi prikljuèi svoje žene...
E protesto per violazione di domicilio e per oltraggio ai fondamentali diritti civili.
Takoðe tvrdim da je došlo do narušavanja privatnosti i zloupotrebe položaja za osnovna graðanska prava.
Protesto contro le false accuse con tutte le mie forze che non corrispondono alle mie risposte.
Svom snagom protestujem protiv ovih lažnih optužbi koje nisu u skladu sa mojim odgovorima.
Non desidero litigare con lei però, come rappresentante dell'esercito di Sua Maestà, protesto...
Ne želim da se raspravljam, ali kao predstavnik vojske njenog kraljevskog...
Protesto nei confronti di coloro che perdono tempo lamentandosi.
Žalim se na ljude koji se žale na ljude koji se žale.
Ecco, c'era un figlio di puttana di arbitro che mi nega una base, io protesto, il cornuto mi diffida e io gli do una mazzata in bocca.
Bijaše neki jako ljigavi sudac, uhvatio me van baze. Protestirao sam, nije htio slušati, i maznuo sam ga u nos.
A nome dell'Unione Sovietica, io protesto.
U ime Sovjetskog saveza, ja protestujem!
Sceriffo, protesto contro il trattamento brutale del mio Cliente dopo tutto ciò che quest'uomo ha fatto per questa città.
Šerife, protestujem protiv brutalnosti prema mom klijentu. Posle svega što je uèinio za ovaj grad...
E Giona protesto' vigorosamente contro il Signore dal ventre della bestia,
"i Jonah je preklinjao Boga" "iz utrobe zveri",
Protesto contro l'abominio disgustoso del genocidio di polli costruito sull'antico terriorio sacro del cimitero indiano dei Tromahawk.
Protestujem zbog ove pogrdne graðevine za genocid piliæa napravljenu na Tromavilskom antièkom Amerièkom indijanskom groblju.
Io protesto contro il modo in cui il vostro dipartimento tratta il mio cliente.
Protestiram protiv naèina na koji tretirate mojeg klijenta.
Bush senior lo insigni' per la prima guerra del Golfo. Protesto' per la seconda, e lascio' lo Stato con un gruzzolo e la quarta migliore istruzione.
Одликовао га је Буш старији у Првом заливском рату, био је против другог, напустио је место сенатора са избалансираним буџетом и образовањем на четвртом месту.
Protesto, io non ti ho mai offeso.
Kunem se da te uvredio nisam!
Quando il mio prozio protesto'... venne impiccato davanti alle Camere di Consiglio.
Kad se moj prastric pobunio, obješen je ispred vijeænice.
Signora Segretario, protesto in veste ufficiale contro l'intervento illegale e immorale degli Stati Uniti nella nostra politica interna.
Ovdje sam da službeno protestiram protiv vaše ilegalne i nemoralne intervencije u naše poslove. -Zaista?
Cosa potrò mai sapere che potrebbe portare me, un reticente scienziato del midwest, a essere arrestato mentre protesto davanti alla Casa Bianca?
Шта је то што знам што би довело дотле да мене, једног уздржаног научника са Средњег запада САД-а, ухапсе у протесту испред Бијеле куће?
Si rifiutò, protesto, parlò ogni volta che si sentiva privata di accesso, di terra, di queste cose.
Odbijala je, bunila se, dizala svoj glas kad god je osećala da joj je uskraćen pristup, zemlja, i tome slično.
0.3235809803009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?