Napolju je lift, policijska pratnja te èeka dole i remorker je spreman na pristaništu.
Prendi l'ascensore, ti aspettano una scorta e un rimorchiatore.
Vilma, možeš li se setiti zbog èega je Nordberg bio na pristaništu?
Sai perché Nordberg sia andato al porto ierinotte?
Sreæa tvoja da ih ja ne radim tako, inaèe bi još bio u pristaništu.
Sei fortunato che non mi comporto così anch'io, o saresti ancora a quel molo!
Svi moraju biti na pristaništu za ukrcavanje u 19:00.
Ognuno deve trovarsi al molo per la partenza delle 19:00.
Zahtevao je dosijee za ubistva na pristaništu 1973-æe.
Ha richiesto i file del caso degli assassini dello scalo di spedizioni del 1973.
Misle da Coyle i Judd mogu biti negde u starom pristaništu.
Pensano che Coyle e Judd potrebbero essere da qualche parte giu' al distretto dei vecchi moli.
Na Santa Monika pristaništu, i bio sam plaæen za to.
Sul molo di Santa Monica, una volta. E mi hanno pagato per farlo.
Odbaci je, a onda se vidimo posle na pristaništu.
Accompagnala e vediamoci piu' tardi al molo.
Rekao mi je da se naðemo na pristaništu za 20 minuta.
Mi ha detto di incontrarlo al molo tra venti minuti.
Samo mi reci gde na pristaništu je hteo da se naðete.
Dimmi solo dove voleva incontrarti, al molo.
Moja obitelj posjeduje konobu dolje, na pristaništu.
La mia famiglia gestisce una taverna giu' al molo, lo "Stowaway".
Vidi, želim da se izvinim zbog onoga što se desilo na pristaništu sinoæ.
Ascolta, volevo scusarmi per quello e' successo al molo con la tempesta.
Onaj koga tražiš, što ti je ubio prijatelja u zatvoru, je u pristaništu, "Kanal i Hejvard".
Il tipo che state cercando... quello che ha ucciso il vostro amico in prigione... E' al porto, tra Canal e Hayward.
Nisu ga vidjeli, ali radi na održavanju i po rasporedu bi trebao biti u parku u pristaništu.
Non l'hanno visto, ma fa manutenzione ed è prenotato per Pier Park oggi.
Trebali smo da se naðemo s Nilom na pristaništu.
Dovevamo aspettare Neal al molo. Prima dell'alba.
Provjerit æu nadzorne kamere u pristaništu.
lo troveremo. Controllo le telecamere di sicurezza dei moli.
Za jedan sat pre izlaska sunca, na pristaništu izvan gradskih zidina.
Prima che il sole sorga... all'approdo oltre le mura cittadine.
Ne mogu u sred bela dana ukrasti èamac u Aker pristaništu.
Non possiamo rubare una barca in pieno giorno, nel bel mezzo del molo.
Na 4. pristaništu u Zaštiæenom okrugu, u jednoj od starih, napuštenih zgrada.
L'Alfiere vuole incontrare il tuo cuoco al molo quattro nel Distretto di Difesa, in uno di quei vecchi edifici abbandonati.
Ona se ukrcala na brod, na pristaništu broj 4.
È appena arrivato un carico di Bianca n. 4 purissima.
Pre dva meseca sam pronašao paket u pristaništu.
2 mesi fa, al Puntal, ho trovato un pacco.
Ne pucaš na nekoga u pristaništu... a onda ga povedeš sa sobom.
Se spari a qualcuno al molo non lo porti via con te.
Bila je na pristaništu gledajuæi obalu, meseèina se presijavala na njenom licu.
Era sul molo e guardava verso il mare, la luce della luna che brillava sul suo viso.
Ona æe biti pokupljena na pristaništu 62 za manje od 30 minuta.
S'imbarcherà al molo 62 in meno di 20 minuti.
Oni i dalje se drže na pristaništu 62.
Stanno ancora sorvegliando il molo 62. Fallo.
Video sam kako druguješ sa Grandersonovom na pristaništu.
Ti ho visto fare il carino con la Granderson al molo.
Dobro, hoæu da se svaka kutija na pristaništu otvori i potpunu dokumentaciju o tome!
Voglio che apriate tutte le casse di questa banchina e che mi diate una lista completa... del loro contenuto, ok?
Zdravo, da, tražimo nekoga ko je mogao biti povreðen u incidentu na pristaništu ili nekoga ko je video ovog èoveka.
Si', salve. Cerchiamo qualcuno che possa essere rimasto ferito nell'incidente al molo o possa aver visto quest'uomo.
Brod je usidren u sidnejskoj luci na pristaništu 7.
L'imbarcazione si trova nel porto di Sidney, lotto P7.
Ne, nije bio na tom pristaništu.
No, non era su quella banchina.
Neko je pozvao i tvrdi da je video tebe, ne Pingvina, kako ubijaš Galavana one noæi u pristaništu.
Sono stati contattati da qualcuno che sostiene di aver visto te, e non Pinguino, uccidere Galavan quella notte al molo.
Moji najbolji ljudi rade na pristaništu.
I migliori stanno lavorando sul molo.
Imaš li vremena da poprièamo o pristaništu?
Senti, hai tempo per discutere dell'accordo su molo?
Mi æemo biti na pristaništu pola milje niže, ako se predomisliš.
Il nostro molo è a 800 metri lungo il fiume. Nel caso cambiassi idea.
Video sam njhovu izuzetnu predstavu u Njujorku na pristaništu za trajekte na Steten Ajlendu u vreme najvećeg prometa.
Ho visto la loro straordinaria esibizione a New York al Terminal dei traghetti per Staten Island all'ora di punta.
A ne budući pristanište zgodno za zimovnik, savetovahu mnogi da se odvezu odande, ne bi li kako mogli doći do Finika, i onde da zimuju u pristaništu kritskom, koje gleda k jugu i k zapadu.
E poiché quel porto era poco adatto a trascorrervi l'inverno, i più furono del parere di salpare di là nella speranza di andare a svernare a Fenice, un porto di Creta esposto a libeccio e a maestrale
1.1378388404846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prendi l'ascensore, ti aspettano una scorta e un rimorchiatore. 