Što se mene tièe, ti si perverznjak i seksualni prestupnik.
Il che significa pervertito e maniaco sessuale.
Upravo smo saznali da je LaPlante osuðen prestupnik koji treba da odleži zbog prodaje ukradenih stvari.
Ci comunicano ora che LaPlante è un pregiudicato in attesa di sentenza per ricettazione di merci rubate.
U Alkatraz je došao kao sitni prestupnik, koji nikada u životu nije povredio ljudsko biæe.
Al suo arrivo ad Alcatraz era un delinquentello....e non aveva mai fatto del male a nessuno.
On može da bude tvoj klijent, ali Joey Pinero je težak prestupnik.
Potrà anche essere il tuo cliente, ma Joey Pinero è un criminale incallito.
Znaš kako zovu kada se sudija, porota i prestupnik naðu na istom porodiènom roštilju?
'Sti cazzo di tribunali... Lo sa qual e' il film preferito di giudici, imputati e giurie?
Ovaj èovek je prestupnik sa ucenjenom glavom.
Quest'uomo e' un criminale che si e' macchiato di diversi omicidi.
A èak i onda, ja sam još uvek maloletni prestupnik.
E anche in quel caso sarei sempre minorenne.
Džuls je rekla da je stalni prestupnik.
Jules ha detto che era un ospite ricorrente.
Mogao bi biti prestupnik kog motiviše bes a koji postaje sve hrabriji sa svakim zlocinom.
Potrebbe essere un sadico sessuale, che ad ogni delitto si fa piu' spavaldo.
Sad, ova mala zona nagoveštava da je on geografski stabilan prestupnik.
Questa zona circoscritta indica che l'aggressore e' geograficamente stabile.
Saobraæajna policija veruje da se prestupnik zatvorio u kolibu severnije od mesta sudara.
La Polizia di Stato pensa che l'indiziato si sia rifugiato in una baracca poco a nord dal posto in cui è stato visto.
Raskinula je sa mnom i od danas se vodim kao seksualni prestupnik.
Mi ha lasciato... e dovro' dichiarare di essere un criminale sessuale.
Veæ zna da si seksualni prestupnik.
Sa che sei un criminale sessuale.
Milionska kolateralna šteta, bespomoćne posmatrače ubio je ponovljeni metaljudski prestupnik, koji sada uživa u tri dnevna obroka kao državni gost.
Milioni di danni... passanti innocenti uccisi da criminale metaumano recidivo... che adesso si gode tre pasti al giorno come ospite dello stato.
Takodje, u obavezi sam po saveznom zakonu da vam kažem da sam osudjivani prestupnik po seksualnim deliktima.
Inoltre, per legge ho l'obbligo di informarla che sono stato condannato per reati sessuali.
Ipak je moja žena bivši prestupnik.
La mia ex moglie ha dei precedenti, dopotutto.
Nekoliko osuðivan za traženje, možda crvena zastava kao seksualni prestupnik.
Qualche precedente per adescamento, magari una segnalazione per reati sessuali.
Ja-Ja ne predlažem da si ti seksualni prestupnik ili pedofil.
Non sto dicendo che sei un criminale sessuale. - O un pedofilo. - Okay, no.
On je prestupnik, baš kao mi.
E' un fuorilegge, proprio come noi.
30. oktobra prošle godine, bio je jedan prestupnik.
Il 30 ottobre dello scorso anno, c'era un sospetto.
Svaki, i mislim svaki registrovani prestupnik, u svakoj opštini i okolnim selima je bio dvostruko i trostruko proveren.
Ogni, e dico ogni sospetto registrato nei distretti e contee circostanti e' stato controllato due o tre volte.
Osumnjièen je Brajan Elder, lokalni seksualni prestupnik.
Ok, la polizia sospetta che l'omicida sia Brian Elder, maniaco sessuale della zona.
Jer narandžasto znaèi da si nasilni prestupnik.
Perche' quella arancione significa hai commesso un crimine violento.
Je l' onda uvoðenje u zamku kad agent plati prostitutku za osumnjièenog za kojeg zna da je nasilni seksualni prestupnik?
Quindi secondo questa definizione, per incastrare si puo' intendere ad esempio, un agente che paga una prostituta per un sospettato che si sapeva essere colpevole di reati sessuali? O...
Tražimo èoveka iz Dharavia koji ima izmeðu 25 i 45 koji je najveroavtnije prestupnik s dobrom moæi uveravanja.
Stiamo cercando un uomo di Dharavi tra i 25 e i 45 anni, che noi consideriamo un aggressore non letale.
Pit Zakian, sitni prestupnik iz Majamija.
Pete Zakyian. Una testa di cazzo di Miami.
Ti si prestupnik niže klase, doživotni seksualni prestupnik.
Sei un criminale di classe B, un maniaco sessuale.
Ali moje pitanje je bilo, zašto nije bilo više mesta sa zelenilom i prostora za sedenje usred grada gde se ne bi osećao usamljenim, ili samo kao prestupnik?
Ma la mia domanda era, perché non c'erano più aree verdi e posti in cui sedersi nel mezzo della città dove non sentirsi soli o come intrusi?
(Smeh) „Student medicine bez majice”, „Prestupnik na steroidima bez majice” i u mojoj najpoznatijoj ulozi kao Rafael.
(Risate) "Specializzando a torso nudo" "Stronzo Pompato a torso nudo" e, nel mio ruolo più famoso, Rafael.
Niti si čuo ni znao, i pre ti se uši ne otvoriše, jer znadoh da ćeš činiti neveru, i da se zoveš prestupnik od utrobe materine.
No, tu non le avevi mai udite né sapute né il tuo orecchio era gia aperto da allora poiché io sapevo che sei davvero perfido e che ti si chiama sleale fin dal seno materno
Obrezanje pomaže ako zakon držiš; ako li si prestupnik zakona, obrezanje je tvoje neobrezanje postalo.
La circoncisione è utile, sì, se osservi la legge; ma se trasgredisci la legge, con la tua circoncisione sei come uno non circonciso
I onaj koji je od roda neobrezan i izvršuje zakon, osudiće tebe koji si sa slovima i obrezanjem prestupnik zakona.
E così, chi non è circonciso fisicamente, ma osserva la legge, giudicherà te che, nonostante la lettera della legge e la circoncisione, sei un trasgressore della legge
Jer ako opet zidam ono što razvalih, pokazujem se da sam prestupnik.
Infatti se io riedifico quello che ho demolito, mi denuncio come trasgressore
0.54552984237671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?