Posle predjela, predloženo je da se odloži sastanak.
Dopo il primo, ci fu un'istanza di sospensione.
Dušo, idi u kuhinju i donesi nam ona mala predjela.
Cara, perché non vai in cucina e ci porti alcuni di quei deliziosi salatini.
Vrsta ruskog umaka za topla hladna predjela.
Ll primo maggio è il capodanno russo.
Divna supa, topla predjela, mi živimo da bismo služili.
Soup du jour! Antipasti! Noi viviamo per servir
Na zabavama u kancelariji, aranžiram predjela... dok ljudi jedu da poslužavnici uvek budu puni.
Ai party in ufficio io risistemo gli stuzzichini mentre gli altri li mangiano, così i vassoi restano sempre pieni.
Do njega æe biti predjela, jednom rukom jedu, drugom se pozdravljaju.
Mettile sul primo tavolo, poi su quello vicino gli antipasti, cosi' lasciamo una mano libera per salutare.
Lorelaj, probala sam predjela, savršena su!
Lorelai, ho appena assaggiato qualche stuzzichino. Sono sensazionali.
Snabdevači su mi poslali spisak od 12 predjela a moram da skratim na 6.
Il catering mi ha mandato questa lista di 1 2 antipasti. Devo ridurla a 6.
Thibodouxov je momak na putu i obojica su spremni za podnevnu razmenu mislim da mogu da ih stisnem izmedju "DA" i predjela
L'uomo di Thibodoux è pronto, lo scambio è domani a mezzogiorno. Cercherò di svignarmela dopo i "s"i' e di riapparire prima degli antipasti.
Predjela i salate. Ali zapravo æe biti gost.
Sì, lui prepara antipasti ed insalate, ma, in realtà, viene come ospite.
Trenutno sam na J. Fieldu, domu"Indijanaca"iz Klivlenda i krunskom dragulju u obnovi Klivlendskog urbanog predjela
Vi sto parlando dal Jacobs Field, stadio dei Cleveland Indians, una delle perle del rinnovato paesaggio urbano di Cleveland.
Možda bi trebali poèeti s malo predjela.
Forse potremmo cominciare con un piccolo antipasto.
Prevrnuo sam tanjur predjela u krilo, a brie je bio tekuæ.
Ho sbattuto contro il piatto degli antipasti ed il brie stava gocciolando.
Predjela su kutijice èistog kisika sa šafranom i uljem bijelog tartufa.
Stasera per antipasto ci sono scatole piene di ossigeno puro arricchito con un olio all'aroma di zafferano e tartufo.
Mora se dogoditi prije predjela, ili æe otiæi.
Deve farlo prima degli antipasti o se ne andranno.
Prvo što æeš napraviti je jedan dugaèki rez preko gornjeg predjela trbuha.
La prima cosa che devi fare e' praticare una singola e lunga incisione lungo la regione addominale superiore.
Ovaj put u jednom od krcatih turistièkih predjela Amsterdama.
Stavolta nel quartiere più turistico di Amsterdam.
Èovjek je to donio sa sobom iz Nepoznatih predjela.
Da quell'uomo che è tornato dalle regioni sconosciute.
Mozda ćeš poželeti da otpustiš Roberta zbog predjela.
Gia' e forse il conte dracula ha apprezzato.
Ovdje je pivo, a predjela su spremna u kuhinji.
Il barile e' li'. E ho messo gli antipasti in cucina. Credo che scorrera' meglio, cosi'.
Plus, ima besplatnog predjela, što znači koliko god možeš da pojedeš.
Inoltre ci sono stuzzichini gratis, ovvero mangi finche' vuoi.
Mogu li se naruèiti piæa i predjela za poèetak?
Possiamo anche ordinare l'aperitivo e gli antipasti?
Pre bi mušterije krenule od piæa, a zatim prešli na predjela.
Prima i clienti volevano cominciare con le bevande, e poi volevano degli antipasti.
Zar ova predjela ne zvuèe ukusno?
Questi antipasti non sembrano buonissimi? Gnam!
Poslije predjela æemo sve uvesti ovamo kako bi im priopæili novosti.
E dopo gli antipasti porteremo tutti di qua per annunciare la notizia.
Trenutno sjedimo na setu... i èekamo Gregga Godfreya da mu otpadnu jaja... negdje od predjela vrata do barem sredine stomaka, da se pretvore u jajnike...
Ora stiamo qui sul set ad aspettare che Gregg Godfrey mandi giù le palle dalla gola, fino almeno a metà pancia finché non diventano ovaie.
Danas, Æu vas nauèiti jedno od mojih najdražih predjela.
Oggi vi voglio parlare di una delle mie entre'e preferite.
Predjela su skoro spremna, ali nam je nestalo leda, a treba mi led da završim svoj desert i svoj specijalni koktel.
Gli antipasti sono quasi pronti, ma ho finito il ghiaccio e mi serve il ghiaccio per rifinire i dessert ed il mio cocktail speciale.
Ako odmah odemo, možemo da uzmemo više od jednog predjela.
Se scappiamo ora, riusciremo a mangiare piu' di un antipasto.
No, umjesto da nadjev moje lice s predjela da sam sanjala o mjesecima, Ja sam se u laserskim oznaku Ured za sigurnost, čekajući policiju uhititi mog zaručnika za izazivanje poremećaj.
E invece di riempirmi la bocca di antipasti che sogno da mesi, sono nell'ufficio della sicurezza di un laser tag, aspettando che la polizia arresti il mio fidanzato per aver fatto casino.
Tvoj dom Kockovac jedan je od mnogih predjela svemira.
WYLDSTYLE: La tua città, Bricksburg, è uno dei tanti regni dell'universo.
Koja je uobièajena kolièina predjela po osobi?
Qual e' il numero di portate a persona, in genere?
Želim jeftina predjela i dobre momke.
Voglio aperitivi stuzzicanti e ragazzi bollenti.
Oni mala predjela su obièno bolja od glavnog jela.
Tutti quei piccoli antipasti, di solito sono meglio della portata principale
A moratorijum ili parametri za predjela?
Se mettessimo una moratoria o un limite sugli stuzzichini?
Supa dana, topla predjela živimo da bi ti služili.
Soup du jour. Antipasti. Li serviamo entusiasti.
Nije viljuška dizajnirana da zgrabi tri predjela odjednom, što bi bilo korisno u predvorju, rekao bih.
Non è una forchetta creata per afferrare tre antipasti alla volta, cosa che sarebbe utile qui nell'atrio, direi.
Naručivao je po nekoliko predjela, nekoliko glavnih jela, i za mene takođe, i vrlo brzo se stvorila gomila hrane na stolu, kao i boca vina.
Ha ordinato molti stuzzichini, molti antipasti, anche per me, e all'improvviso c'era un'enorme quantità di cibo sulla nostra tavola e anche molte bottiglie di vino.
0.47185897827148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo il primo, ci fu un'istanza di sospensione. 