Kad je vodio ljubav sa mnom, kao da je popravljao rasplinjaè ili slièno.
Quando facevamo l'amore, sembrava che sembrava che stesse riparando un carburatore.
U tvojim godinama ja sam popravljao toèkove topova u Valley Forge.
Alla tua eta' riparavo ruote di cannoni nella Valley Forge.
Osoba A, farmer, kaže da je popravljao ogradu.
La persona "A", contadino, dice che stava riparando la staccionata.
Znam da je to nekarakteristièno hrabro, no hakirao sam dosta njihovih sustava dok sam ih popravljao.
So che e' anormalmente coraggioso, ma ho hackerato molti dei loro sistemi facendo credere di ripararli.
Popravljao sam Louin telefon za nju, Lou.
Si chiama Lou. Questa e' Lou.
Kad sam imao 10 godina veæ sam popravljao dedin avion za zaprašivanje.
Ho iniziato a lavorare sull'aereo per le disinfestazioni di mio nonno, quando avevo 10 anni.
I, ako zakasnim veèeras, samo znaj da sam popravljao nešto što je slomljeno.
E se stasera faccio tardi, sappi solo che stavo riparando qualcosa che si era rotto.
Mozda cak i u Tiller King, cije traktore je popravljao moj otac.
Forse, addirittura della Tiller King Company, di cui mio padre riparava i trattori da tutta una vita.
Nisam pio, samo sam je popravljao.
No, non stavo bevendo, lo stavo aggiustando.
Eddie je uvijek popravljao te stvari.
Le aggiustava sempre Eddie, queste cose.
Nathan, izvukla sam spisak opæinske opreme koju je Louis Pufahl popravljao.
AGGIUSTO TUTTO! Nathan, ho la lista delle attrezzature comunali riparate da Louise Pufahl.
Ne znam, jesi li taj put ti popravljao?
Non so, e' una strada che hai riparato tu?
Jedini razlog zašto radim ovo... jer me je Pete prestrašio sa statistikama oko sudara,... i zato što ne mogu da verujem... koliko mi se svidelo dok si popravljao sudoper.
L'unica ragione per cui otterrai qualcosa e' che Pete mi ha fatto cagare sotto con le sue statistiche sugli incidenti automobilistici. E... perche' e'... incredibile quanto mi sia piaciuto guardarti mentre aggiustavi il lavandino.
Korak po korak, popravljao sam ga.
Passo dopo passo, sono riuscito a risanare il bilancio.
Moj je dojam da je taj osvetnik zapravo popravljao stanje.
Giusto. Perciò, quello che mi colpisce è che questo vigilante stava davvero facendo la differenza.
Davao je instrukcije, popravljao je stvari.
Ha trovato un lavoro part-time, come Tutor al College. Faceva dei lavoretti.
John je popravljao i nadograðivao poslovna raèunala.
John riparava ed aggiornava i PC degli uffici.
Popravljao je kamin da bismo mogli provoditi više vremena gore.
Stava aggiustando il camino, cosi' che potessimo passare piu' tempo li'.
Kelly reèe da je popravljao kamin.
Kelly ha detto che stava lavorando sul camino.
Izveštaj kaže da se on sam popravljao.
Il rapporto dice che si trattava di "auto-riparazione".
Policajac koji je pucao se kune da se sam popravljao.
Il poliziotto che le ha sparato giura che essa... stava autoriparandosi.
Ispoljava se na slièan naèin kao zadnji koga sam popravljao.
Si manifesta in maniera simile all'ultimo che ho riparato.
Jedan tip je stalno popravljao stvari po kuæi.
C'era questo tipo che era solito aggiustare la roba in giro per casa.
Popravljao je krov i pao je.
Stava riparando il tetto ed è caduto.
On nije popravljao krov, zar ne?
Non stava riparando un tetto, vero?
...jer si to popravljao maja '02, i nikad ga nisi vratio.
Perche' ha preso questo apparecchio nel maggio del 2002, senza restituirlo.
Popravljao sam sistem i pokušavao da aktiviram snimak zvuka.
Da Flint, prima del lancio del Mac. Stavo ricompilando. Cercavo di correggere la voce del demo.
Uvek je govorio to dok vam je popravljao auto.
Che si lamentava sempre quando gli aggiustava l'auto.
Sve kompjutere je popravljao jedan èovek.
E su tutti i loro computer ha messo le mani sempre la stessa persona.
Bio sam pod palubom sve vreme, popravljao alternator.
Sono rimasto tutto il tempo sottocoperta ad aggiustare l'alternatore.
Vidite kako se ovo mesto poremetilo za jedan dan jer nisam ništa popravljao.
Guardate com'è andato in rovina questo posto nell'unico giorno in cui non ho aggiustato nulla per voi.
U Green Bayu sam devet godina popravljao karoseriju auta.
Come quando ero a Green Bay. Ho fatto il carrozziere per nove anni.
U meðuvremenu, ja sam popravljao ošteæeni prednji dio.
Nel frattempo, davanti al pub, ero intento a riparare il mio paraurti anteriore.
Dok je Džejms popravljao auto, ponovo, moja karoserija je poèela da truli.
Aspettando che James sistemasse, di nuovo, la sua carrozzeria la mia cominciò ad andare a male.
Popravljao je puteve, sređivao močvare, borio se protiv krivolova.
Riparava le strade, ristabiliva le paludi, si occupava dei cacciatori di frodo.
1.0323541164398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho aggiustato il frigo da solo per risparmiare. 