Le nostre armi sono ancora inattive e Torres sta riparando la navetta.
Pratite ga. Naoružanje još ne radi, a šatl nije popravljen.
Ho imparato di più sulla robotica riparando quel modulo che studiando per anni all'Accademia della Flotta.
Popravljajuæi ga, nauèila sam o robotici više nego u Akademiji.
Ma adesso sanno il loro punto debole e lo stanno riparando.
Sada znaju koja je slabost i popravljaju stvar.
Perché stavo riparando la sua tritadocumenti, mi ha visto!
Jer sam popravljala tvoju sjeckalicu za papir.
Quando facevamo l'amore, sembrava che sembrava che stesse riparando un carburatore.
Kad je vodio ljubav sa mnom, kao da je popravljao rasplinjaè ili slièno.
Muovendolo molto lentamente e riparando, man mano, il danno.
Pomaknemo je polako i poslije popravimo štetu.
La persona "A", contadino, dice che stava riparando la staccionata.
Osoba A, farmer, kaže da je popravljao ogradu.
Senti, per dirla in termini da profani, i naniti hanno finito la benzina mentre stavano riparando le arterie.
Laièki reèeno, naniti su ostali bez energije dok su popravljali njezine arterije.
Scusaci, stiamo solo riparando un pneumatico bucato e ci togliamo subito di mezzo..
Izvini zbog ovoga, popravljamo probušenu gumu i odlazimo odavde.
E se stasera faccio tardi, sappi solo che stavo riparando qualcosa che si era rotto.
I, ako zakasnim veèeras, samo znaj da sam popravljao nešto što je slomljeno.
Hanno smesso di farlo e li sto riparando.
Prestali su da rade i ja ih popravljam.
Mentre la stavo riparando, mi sembrava quasi di stare con te.
Dok sam ga popravljao, bilo je kao da smo zajedno.
Santo Cielo... state ancora riparando gli occhiali della mamma?
Zaboga...da li još popravljate majèine naoèare?
Oh, mio Dio, stai riparando un polmone ex vivo?
O, moj Bože. Da li ti to radiš ex vivo popravku pluæa?
Pensavo che stessi riparando i miei freni.
Mislila sam da mi popravljaš koènice.
Allora, la stai riparando o stai partorendo?
Popravljaš li je, ili samo vrištiš?
Si stava riparando gli occhi dal sole.
Štitio si je oèi od sunca.
Fai tutti questi soldi riparando vecchie auto?
Zaraðuješ svu ovu lovu popravljajuæi stare aute?
Si' beh, non esultare troppo, lo stanno riparando.
Ne raduj se previše. Popravljaju je.
Ora sali in quella gru a cestello e comportati come se stessi riparando qualcosa.
A sada upadaj u kamijonče. I glumi da popravljaš nešto. Nem' pojma kako da vozim to čudo.
Credo che stia solo... finalmente riparando quella perdita nel bagno degli uomini.
Verovatno samo sreðuje ono što curi u muškom toaletu. Znaš kako ono kažu?
Ora, secondo il custode, lei stava riparando un condizionatore sul suo piano.
Sad, po reèima nadzornika, vi ste popravljali jednu klimu na njenom spratu.
E li stai riparando con una luce nera?
A ti ih popravljaš sa crnim svijetlom?
Se vuole mi trova alla chiesa o all'officina di Lacey, mi stanno riparando il furgone.
Ako me treba, biæu u crkvi ili Lesijevoj garaži, popravljajuæi kamionet.
Sto riparando una rottura gastrica, e' divertente.
Saniram naprslinu na želucu. Zabavno je!
Stava riparando il tetto ed è caduto.
Popravljao je krov i pao je.
Non stava riparando un tetto, vero?
On nije popravljao krov, zar ne?
Io staro' con Hope e tu passerai la giornata a non pensare, riparando il riscaldamento, perche' questa in casa si congela durante la notte.
Ja cu provesti dan s Hope, a ti provedi dan nerazmisljajuci i popravljajuci grijac jer ovo mesto je prehladno nocu.
In quella maniera uno può sentire anche con molto poco sta riparando a quella tremenda frattura sociale che fa sì che per moltissimi come loro l'unico destino è il carcere.
Na taj način osećate da bar malo popravljate tu ogromnu društvenu pukotinu zbog koje mnogi nalik njima, iščekuju zatvor kao jedinu sudbinu.
Così 10 anni fa abbiamo cominciato, abbiamo portato questo processo in laboratorio, e cominciammo a fare semplici esperimenti, riparando meccanicamente questa degenerazione.
Dakle, pre oko 10 godina smo započeli, doneli smo ovaj proces u laboratoriju i započeli smo sa jednostavnim eksperimentima, pokušavajući mehanički da popravimo ovu degeneraciju.
Un giorno, piccoli robot viaggeranno lungo il nostro flusso sanguigno riparando cose.
Jednog dana mali roboti će ići našim krvotocima i popravljati stvari.
0.91524910926819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pratite ga. Naoružanje još ne radi, a šatl nije popravljen. 