Kladim se da æe smeði golub poletjeti prije bijeloga.
Scommetti che quel piccione marrone vola via prima di quello bianco?
Misliš da bih mogla poletjeti s ovog mosta?
Pensi che possa volare da questo ponte?
Pokušava poletjeti, ali muèe ga potisnici.
Sta cercando di decollare, ma ha qualche problema con i propulsori.
Ako to ne uèinite, ne možemo poletjeti.
Se non lo fa, non possiamo decollare.
Nadam se... da ako me poljubi, noga æe mi poletjeti.
Se mi bacia, spero tanto che il mio piede scatti all'insù.
Žedan, gladan, umoran i moram s ovim poletjeti, ali inaèe se ludo zabavljam.
Ho sete, ho fame e sono stanco. E devo far volare quell'aare, ma a parte questo direi che me la sto spassando.
Skoèe i nadaju se da æe poletjeti.
Salta e spera di saper volare.
Definitivno æe poletjeti 60 stopa u zrak.
Verra' sparato per aria per almeno una ventina di metri.
Maksimalna težina s kojom Boeing 707 može poletjeti je gotovo 150 tona.
Il peso massimo al decollo di un 707 a pieno carico, è di circa 151.000 Kg.
možeš poletjeti u raketi i u svemiri, kosa æe biti na mestu
Signore e signori, il Corny Collins Show d'ora in avanti è ufficialmente integrato. (APPLAUSI E GRIDA) (IN SILENZIO)
Ne možemo poletjeti dok se vrijeme ne proljepša.
Non permettono di sorvolarla finché la nebbia non si alza.
Ako sam u pravu oko ovoga, mislim da æemo poletjeti odmah ujutro.
Se ho ragione, credo che partiremo domattina presto.
Djede, zbilja misliš da možemo poletjeti po ovakvom snijegu?
Acciderbolina Babbo Natale, pensi ce la faremo ad uscire con tutta questa neve?
Mogu poletjeti helikopterom i baciti je u jezero.
Se riesco ad allontanarmi abbastanza potrei buttare la bomba FAE in acqua.
Morao sam visoko poletjeti prije nego što je rekao: Sinko, bilo je dosta.
Sono uscito... ed ho dovuto rigare dritto prima che dicesse: "Figliolo, ora basta".
Neki od tih letova su veæ trebali poletjeti, zar ne?
I diplomatici della SCIU in volo verso Lisbona da tutto il mondo?
Vjerujem u tebe, vjerujem da æe avion poletjeti, i vjerujem da kad æemo biti sigurni u zraku, da æeš požaliti što si ostavio djevojku.
Io credo in te. Credo che questo aereo decollera'. E credo che una volta decollati e in salvo,
Trebam te jer ovaj avion ne smije poletjeti.
Avro' bisogno di te per tenere a terra questo aereo.
Ne æu dopustiti Manny poletjeti s Javier sam.
Non lascio Manny da solo con Javier.
Ali bojim se da još uvijek ne možemo poletjeti.
Grazie al cielo. - Ma non possiamo comunque partire.
Let 415 iz Detroita za Miami trebao bi poletjeti u 23:00 sada se oèekuje da æe poletjeti u 00:10 s prilaza 211.
Volo 415 proveniente da Detroit e diretto a Miami, delle ore 23:00, ha subito un ritardo e partirà alle 24:10 dall'uscita n° 211.
Hoæe li i obièni ljudi, poput mene, moæi poletjeti u svemir na ovome? Doæi i kupiti kartu?
E cosi' le persone normali come me potranno volare nello spazio, bastera'... semplicemente comprare il biglietto?
Ako je netko došao tu, koliko bi mu bilo teško poletjeti s tim helikopterom?
La domanda e': se qualcuno entrasse qui, potrebbe far volare quell'elicottero fuori?
Svatko tko je ikad upravljao može poletjeti sa njim, R-44 je jednostavan.
Basta una licenza per gli elicotteri. Gli R-44 sono facili.
Nisam siguran hoæe li colombina moæi poletjeti do Uskrsa.
Non sono sicuro che... che per Pasqua la colombina sarà in grado di volare.
Poletjet æu za tebe, Leo. Poletjeti do sunca.
Volero' per voi, Leo, volero' fino al sole.
Ili sam skinem košulju ili će poletjeti svoju ruku.
Togliermi la maglietta o farti tagliare la mano.
Možeš li, umjesto što nju nerviraš, poletjeti?
Potresti, invece di darle contro, procedere col decollo?
Ako NLM planira pobjeæi helikopterom, to je jedino mjesto u okolici gdje mogu sletjeti i poletjeti a da ne privuku previše pažnje na sebe.
Se l'MLN sta progettando di usare l'elicottero rubato per scappare, mi viene in mente solo un posto qui vicino dove potrebbero atterrare e andarsene senza attirare troppa attenzione.
Ne možemo poletjeti dok ne prekinete razgovor.
Finche' lei non mette giu', non possiamo decollare.
Ja... ne znam, ali, Eric, nijedan avion neæe poletjeti.
Non lo so, ma Eric, nessun aereo deve partire.
Pa, prema FAA, njegov privatni avion treba sletjeti ovdje u New York, kasno popodne i odmah poletjeti za Venecuelu.
Secondo la FAA, il suo aereo privato dovrebbe atterrare qui a New York questo pomeriggio e decollare per il Venezuela poco dopo.
0.85287594795227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scommetti che quel piccione marrone vola via prima di quello bianco? 