Znam ja dobro takve, kao onaj od prekoputa, sve dok nije postao paralizovan.
Conosco la gente come lei, proprio come l'uomo di fronte prima che finisse paralizzato.
Ti si T-6, paralizovan od struka na niže.
Sei paralizzato da metà torace in giù.
Rasturiæe te, èak i ako si paralizovan.
Trovatene una. Ti fanno impazzire anche se sei paralizzato.
Uhapšen je pre tri godine jer je kolima oborio deèaka koji je ostao paralizovan.
Fu arrestato tre anni fa per guida pericolosa. Investì un ragazzo.
Bojim se da ce Lex biti trajno paralizovan od grudi nadole.
Ma, temo che Lex resterà perennemente paralizzato dal torace in giu.
Završio sam u bolnici, paralizovan u potpunosti.
Sono finito in ospedale completamente paralizzato.
Bio sam u kolicima, paralizovan 4 godine.
Ero su una sedia a rotelle, paralizzato da quattro anni.
Ne, preživeo je pad, ali je bio paralizovan zauvek.
No, è sopravvissuto alla caduta. Ma è rimasto paralizzato in modo permanente.
Rajueva kuæa podseæa na crno-bele filmove iz 1950 jedan mali krevet na kome njegov paralizovan otac odmara.
La casa di Raju sembrava uscita da un film in bianco e nero degli anni 50.
Paralizovan je od vrata na dole!
È paralizzato dal collo in giù.
Zvali smo Kenija da svrati, da mi pomogne sa demoom ali, znaš, reæi æemo samo da je Keni Pauers paralizovan od straha.
Gli abbiamo chiesto di venire a fare una dimostrazione ma... diciamo solo che Kenny Powers e' azzoppato dalla paura.
Ali vaš muž nije kompletno paralizovan od struka dole, zar ne?
Di meno - Ma suo marito non e' paralizzato completamente dalla vita in giu' vero?
Paralizovan sam od vrata pa na dole.
Sono paralizzato dal collo in giù.
Postoje realne šanse da æe Vaš muž ostati paralizovan.
C'e' una buona probabilita' che suo marito sia rimasto paralizzato.
Mora da je bio u nesvesti, paralizovan ili veæ mrtav.
Deve essere stato colpito e rimasto incosciente, paralizzato o morto.
Jesi li primetio da sam paralizovan od vrata na dole, u vodi od 2, 5 metra.
Hai notato che sono paralizzato dal collo in giu' in 2 metri e mezzo d'acqua? Ok.
Kako znaš da nije ostao paralizovan ili u komi?
Come sai se non è paralizzato o in coma?
Onda je paralizovan od struka na dole i krije to "kretanjem".
Beh, allora e' paralizzato dalla vita in giu' e lo maschera camminando.
Bio sam ranjen u ledja i paralizovan od vrata, naniže.
Mi hanno sparato alla schiena ed ero paralizzato dal collo in giù.
Sedam dana Kserks je tugovao, paralizovan tugom.
Per sette giorni Serse pianse impietrito dal dolore.
I deèak je ostao gluv, slep i paralizovan.
Il piccino fini'... sordo... scemo... cieco... e paralizzato. Proprio per benino.
Ako je bio paralizovan još u vodi, udavio bi se.
Se fosse stato paralizzato in acqua, sarebbe annegato.
Paralizovan je, ali to mu ne utièe na um?
Quindi e' totalmente paralizzato, ma la mente e' ancora attiva?
BIO SAM PARALIZOVAN OD POMISLI DA NE ŽELIM DA SE VRATIM.
Ero paralizzato, sapendo di non voler tornare indietro.
Da li bi ti ostala sa mnom da sam paralizovan?
Davvero continueresti a stare con me se fossi paralizzato dal collo in giu'?
Žan Buridan predložio je filozofsku tezu kako je gladan magarac postavljen na polovini puta izmeðu dva plasta sena, pa je postao paralizovan od neodluènosti gde da ide i gladovao je do smrti.
Giovanni Buridano propose una tesi filosofica considerando che un asino affamato posto alla stessa distanza fra due cumuli di fieno sarebbe paralizzato dall'indecisione e morirebbe di fame.
Ler je paralizovan nakon okršaja sa Kuratovim, ostali ili su u zatoèeništvu ili su mrtvi.
Ler, è rimasto gravemente ferito da Kuratov. Altri possono essere rimasti uccisi o catturati.
Paralizovan je od struka na dole od svoje trinaeste godine posle saobraćajne nesreće u kojoj je izgubio oca i sestru.
E' paralizzato dalla vita in giù dall'età di 13 anni, in seguito a un incidente stradale che ha ucciso il padre e la sorella.
Svako ko je paralizovan sada može sebi priuštiti da zapravo crta ili komunicira koristeći samo svoje oči.
Chiunque è paralizzato ora ha la possibilità di disegnare e comunicare utilizzando solo i suoi occhi.
I sasvim iznenada, iza ugla se pojavljuje ovaj mladić, paralizovan kao i ja, u ovim metalno-drveno-kožnim tricikl invalidskim kolicima i vozi prema meni, najbrže što može.
Improvvisamente da dietro un angolo sbuca un ragazzo, paralizzato come me, su una carrozzina-triciclo di pelle e metallo e pedale verso di me il più rapidamente possibile.
Fantomski ud - reći će: "Ali doktore, fantomski ud je paralizovan.
L'arto fantasma -- dicono, "Ma dottore, l'arto fantasma è paralizzato.
E sad, zašto bi fantomski ud bio paralizovan?
Ora, perché un arto fantasma dovrebbe essere paralizzato?
Zašto se pojavljuje paralizovan fantomski ud?
Ora perché abbiamo un arto fantasma paralizzato?
Renovirao je moju zgradu za kočije dok je bio potpuno paralizovan, nije mogao da govori, ni da diše, a osvojio je nagradu za istorijsku restauraciju.
Ha rinnovato la mia rimessa quando era completamente paralizzato, e incapace di parlare, e incapace di respirare, e ha vinto un premio per un restauro storico.
0.28238487243652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conosco la gente come lei, proprio come l'uomo di fronte prima che finisse paralizzato. 