Prevod od "palca" do Italijanski


Kako koristiti "palca" u rečenicama:

Ja æu zaustaviti auto, i to bez palca.
Ne fermerò una senza usare il pollice.
Pa dokazala sam jedanput zauvijek da je ud moæniji od palca.
Dimostrerò senza ombra di dubbio che un arto è meglio di un pollice.
Treba da uhvatiš izmeðu palca i kažiprsta.
La prendi tra il pollice e l'indice.
Mogao bi zavezati uzicu izmeðu nožnoga palca i vrata.
Legati uno spago dal piede alla maniglia.
Ako želiš da živiš, skeniraj otisak palca.
Se vuole vívere, usí lo scanner.
I dva palca u vis za našu zvezdu.
Ehi, due pollici bene in alto per la protagonista!
U osnovi, to je pravilo palca...
E' facile come girarsi i pollici.
Trebaæe nam vaš broj znaèke, otisak palca, verovatno i nalog saveznog suda.
Richiederebbe il suo numero di distintivo e le sue impronte digitali, e probabilmente un mandato federale, per giunta. Ci andiamo extra cauti con il TEF.
Kako stvoriti momentum iz svojeg desnog nožnog palca i kako da saviju kolena kada ispucaju šaku.
Come essere veloci sfruttando l'elasticità dei piedi. Come piegare le ginocchia quando sferri un diretto.
Poveæaæu visinu mog skoka dodajuæi veæu silu na vrh palca.
E riuscirò a saltare più in alto applicando più forza sulla punta.
Mislim da bi trebalo da poènemo sa umakanjem palca pre nego što budemo skoèili sa litice, na glavu, u stene sa ajkulama.
Penso che dovremmo iniziare, tipo, bagnandoci i piedi, piuttosto che... tuffandoci da uno scogliera, di testa, su degli scogli con gli squali.
Drugi prst na nozi mu je duži od palca na nozi.
Il suo secondo dito del piede era piu' lungo dell'alluce.
Nije ilegalno da muškarac tuèe svoju ženu sa štapom. Njegov štap je deblji od palca.
Non è illegale per un uomo battere la moglie con la verga, purchè sia meno spessa del suo pollice.
FBI je skinuo otisak palca sa tijela.
L'FBI e' riuscita a prendere l'impronta digitale dal corpo.
U redu, to su èetiri palca na gore.
Davvero, grazie. Ok, erano quattro pollici verso l'alto.
Što bi ti takoðe, prikladno, omoguæilo dan ili dva da pokušaš naæi plan kako se izvuæi ispod mog palca.
Esatto. E ti garantirebbe anche uno o due vantaggiosi giorni per trovare un piano per sgattaiolare dalle mie grinfie.
Nije važno gde se na nebu nalazi ili gde se ti nalaziš, ako držiš jednu ruku podignutu i zatvoriš jedno oko nikad nije veæi od tvoga palca.
Non importa dove sia nel cielo o dove ti trovi tu se metti la mano in alto e chiudi un occhio non è mai più grande del tuo pollice.
Bio je ubaèen u nabor izmeðu palca i kažiprsta.
Era impiantata nella piega tra pollice e indice.
Da, a pokazivanje palca na gore?
Si'. E i pollici in su?
Mi više ne može živjeti pod Marcel palca,, Ali sam za jedan ne osobito uživati u odgovaranju na Iliju, bilo.
Forse non siamo piu' sotto la tirannia di Marcel, ma... personalmente non amo nemmeno prendere ordini da Elijah.
Što ima tri palca i upravo je obavilo još jedno uhiæenje?
Cos'ha tre pollici e ha appena fatto un altro arresto?
Napadaè je ostavio jasan otisak svog palca i tri prsta.
L'aggressore ha lasciato impronte chiare... del suo pollice e di tre delle sue dita.
Ima biometrièku bravu koja odgovara samo mom otisku palca.
Ha una serratura biometrica che risponde solo alla mia impronta.
Za sada, nema nista od odseèenog palca i niko iz Urgentnih centara nije video ikakve tipove bez palca.
Ancora nessun progresso con il pollice mozzato e nessuno degli ospedali in citta' ha ricevuto pazienti senza un dito.
Uspeo je da spoji tri delimièna otiska u jedan predivan i jasan otisak levog palca.
E' riuscito a ricucire tre parziali... in una bellissima e chiarissima impronta del pollice sinistro.
Neko mi je rekao kako test sa kojim se sada suočavamo, jedan naučnik mi je rekao, jeste pitanje da li je kombinacija palca kod sisara i neokorteksa zapravo održiva.
Uno scienziato una volta mi disse: "Qualcuno pensa che l' esame a cui siamo sottoposti di questi tempi sia se la combinazione di un pollice opponibile e una neocorteccia cerebrale stiano funzionando bene.
Možemo spojiti tri palca zajedno, i Piter nam se može priključiti.
Possiamo mettere insieme tre pollici, e Peter si può unire a noi.
Možemo imati četiri palca zajedno i način na koji pobeđujete je da ste prva osoba koja će poklopiti nečiji palac.
Potremmo anche mettere insieme quattro pollici, e vince la prima persona che blocca il pollici di qualcun altro.
A kad bismo imali samo četvoro ljudi to bismo uradili ovako i probali bismo da se rvemo sa oba palca u isto vreme.
Se avessimo anche solo quattro persone, potremmo fare così, proveremmo a fare la lotta con due pollici contemporaneamente.
Šta je sa iznenađenjem? Stvarni osećaj pokušavanja da poklopite dva palca odjednom je prilično iznenađujući.
È stato fantastico. E la sorpresa? La sensazione di cercare di fare lottare due pollici contemporaneamente è abbastanza sorprendente.
Samo priznajte. Izgubili ste oba palca.
Ammettetelo. Avete perso con entrambi i pollici.
Da li je neko pobedio sa oba palca?
Qualcuno ha vinto con entrambi i pollici?
Taj branik, naravno, mora biti veći od mog palca.
Ovviamente questo deve essere più grande del mio pollice.
Ono što možemo videti sa velikom oštrinom i jasnoćom i preciznošću je ekvivalentno površini našeg palca na našoj ispruženoj ruci.
Ciò che vediamo con chiarezza nitidezza e accuratezza è l'equivalente della superficie del pollice quando allunghiamo il braccio.
Okrenuvši ga, otkrila sam ljudski otisak palca koga je ostavio tvorac ovog suda.
L'ho capovolto e ho trovato un impronta digitale lasciata da chi lo aveva creato.
Pojavljuju se testisi, izgledaju kao dva palca okrenuta ka vama.
I testicoli emergono, sembrano pollici, protesi verso di te.
0.3826379776001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?