Prevod od "osveži" do Italijanski


Kako koristiti "osveži" u rečenicama:

Alis Li, osveži piæe gospodinu Vilijamu, molim te.
Alice Lee, cara, ti dispiace vedere se il signor William vuole un altro drink?
Malo se osveži, ja idem da kupim nešto od odeæe.
Tu ti dai una rinfrescata, io vado a comprare qualche vestito.
Ja i ostatak Komiteta za doterivanje grada... veæ godinama ga teramo da malo osveži ovo mesto.
Io e il resto del comitato della citta' dell'abbellimento... L'abbiamo tormentato per anni per fargli rinfrescare un po' il posto.
Znam taèno šta æe da joj osveži pamæenje.
So qual e' l'unica cosa che puo' farle tornare la memoria.
Laferti, tvoje odeIo, izgIedaš kao pogrebnik, osveži se maIo.
Ma Lafferty... La tua mise... Si', signora?
Nekoliko sati u æeliji možda vam osveži pamæenje.
Sei serio? Un po di ore in attesa in una cella possono rinfrescarti la memoria.
Možda ti jedna vožnja osveži pamæenje.
Forse una viaggetto ti rinfrescherà la memoria.
Izvinjavam se za razdeljak... ali, ponekad, neka novina može da te osveži.
Ogni tanto bisogna fare dei cambiamenti. - Tira su il morale.
Milo je zaboravio da osveži sigurnosne parametre.
Milo si e' scordato di aggiornare i parametri di sicurezza. Il buco e' stato un suo errore.
Da li bi gospodin želeo da stanemo i da se osveži?
Volete fermarvi per un po' di ristoro, Monsieur?
Pretpostavljam da bi moglo da ti osveži zarđalo pamćenje.
Pensavo che potesse rinfrescarti la tua memoria.
Ne, tata, ne želim da se osveži, uredu?
No, papa', non voglio un ripasso, va bene?
Možda æe malo zatvora da ti osveži memoriju.
Forse un po' di tempo in cella le rinfreschera' la memoria.
Da li biste svratili u moju radnju na šolju èaja da vas osveži?
Le andrebbe di venire nel mio negozio... per una tazza di te' che le dia un po' di sollievo?
I vojvodi æe biti drago da se osveži.
E il Duca ne ha piacere e si ferma per uno spuntino.
Možda ti ona mrtva gomila sala u susednoj sobi osveži pamæenje.
Forse quella specie di impasto dei biscotti che se ne sta li' morta nella sala accanto ti rinfreschera' la memoria. Che vuoi dire?
Mislio sam da odemo malo zaobilazno, i vidimo ako ni nešto ovde osveži pamæenje.
Abbiamo pensato di fare una piccola deviazione, per vedere se qualcosa riaffiora dalla tua memoria.
Možda æe ovo da ti osveži pamæenje.
Cosi' forse questo ti rinfreschera' la memoria.
Ništa bolje ne osveži mozak od jutarnjeg kupanja.
Niente di meglio per schiarirsi le idee, di una nuotata di prima mattina.
Možda ti ovo osveži seæanje, govnaru jedan!
Questo ti rinfresca la memoria, fottuto stronzo?
Da li bi plemeniti gospodar da se osveži?
Il nobile lord prendera' da bere?
U redu, ti osveži znanje španskog ili veæ nešto.
E dai una rispolverata al tuo spagnolo o quello che e'.
Ovde bar pada kiša pa nas malo osveži.
Sì, almeno c'è la pioggia che rinfresca.
Da mi osveži pamæenje i tvoje izjave o Renautasu na 13. Lipnja.
Per controllare la mia memoria e ciò che hai detto riguardo Renautas il 13 di Giugno.
Klejtone, molim te osveži gospodinovo seæanje.
Clayton, per favore, rinfresca la memoria al senor.
Poklon od Lenglija, i privatnog preduzetnika kog je Farma unajmila da osveži mesto prošle godine.
Un regalo da Langley... e dall'impresa che hanno assunto l'anno scorso per rimodernare le case.
0.8332040309906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?