Michael ci sta mandando sulla pista sbagliata per...
Nije mi dozvoljen kompjuter - suviše odvlači pažnju.
Non mi e' permesso avere un computer, perche' mi distrarrebbe troppo.
Jako je smešno, i odvlači mi misli od debakla s dostavom.
E' molto divertente e non mi fa pensare al fiasco dei regali.
Odvlači tipove u sobu da ih može opljačkati.
Torna con gli uomini nelle loro stanze e li deruba.
Meni odvlači misli od... od nje.
Gia' distrae me da... da lei!
Ne volim da mi fotoaparat odvlači pažnju.
non mi piace essere distratto dalla macchina fotografica.
Ja odvlači na njemu nekoliko puta slučajno.
Vediamo di far passare un po' di sangue...
A ako nas Delphine odvlači od svoje krivice?
E se Delphine ci stesse solo sviando dalla sua colpevolezza?
Ovo je actečki svitak iz XVI veka koji pokazuje čoveka koji treba da pojede psihodeličnu pečurku i u istom momentu ga bog odvlači na stepenice.
Questo è tratto da un manoscritto del 16° secolo, descrive un uomo che mangia un fungo allucinogeno e nello stesso momento viene attratto su per le scale da un dio.
Naša poslednja teorija je podeljena pažnja i ona kaže da se "deža vi" javlja kad naš mozak podsvesno upija okruženje, dok nam pažnju odvlači jedan predmet.
La nostra ultima teoria è quella dell'attenzione divisa, che afferma che il dèjà vu si verifica quando il nostro cervello acquisisce un ambiente in modo subliminale mentre siamo distratti da un oggetto in particolare.
To je zato što se naša pažnja odvlači u toliko različitih pravaca istovremeno i zapravo je prilično impresivno ako možete ostati fokusirani.
È perché la nostra attenzione si volge verso tante direzioni nello stesso tempo, e, in realtà, riuscire a concentrarsi non è cosa da poco.
Što je meni bitno jeste da ljudi koji slušaju odlučuju šta je bitno i odlučuju su šta nije bitno, tako da im to ne odvlači pažnju.
Quello a cui voglio pensare è che le persone che stanno ascoltando hanno deciso cosa sia importante e cosa non lo è, e non si lasceranno distrarre.
Izolacija vam se prikrade kada vaš novi momak ili devojka počne da vas odvlači od vaših prijatelja i porodice, vašeg sistema podrške i počne da vas čvršće vezuje za sebe.
L'isolamento si insinua quando il vostro ragazzo/ragazza inizia ad allontanarvi dagli amici e dalla famiglia, la vostra squadra di supporto, e a legarvi sempre più.
Ništa ne odvlači pažnju, tako da gubimo to.
Nessuno di questi è una distrazione, quindi eliminiamoli.
0.8438708782196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Michael ci sta mandando sulla pista sbagliata per... 