Možda ipak postoji naèin da napišeš nešto Monsinjoru Danseniju.
Forse c'è un modo per scrivere al tuo Danceny.
Ako ovo napišeš kako treba, biæe to prièa tvog života i moj roðendanski poklon za tebe.
Se la scrivi bene, sarà la storia della tua vita e il mio regalo di compleanno.
Hoæu da odeš u kuhinji i sedneš za sto... i napišeš ime.
Voglio che tu vada in cucina, ti sieda... e scriva un nome.
Mogu li se ja iæi van igrati dok ti ne napišeš zadaæu?
Prima di uscire a giocare con gli amichetti devi finire i compiti, eh?
Tata bi te ubio i da napišeš ime?
Te la fai sotto anche a scrivere il tuo nome?
Jesi li probao da napišeš dramu?
O provato a scrivere un'opera teatrale?
Koliko dugo ti je trebalo da napišeš knjigu?
Quanto tempo ti ci è voluto per scriverlo?
Znaš, drago mi je što si odluèio da napišeš knjigu o našem malom gradu.
Lo sai? Sono felice che tu abbia deciso di scrivere un libro sulla nostra cittadina.
To æe ti dati dovoljno vremena da napišeš spisak.
Dovrebbe essere abbastanza tempo per scrivere una lista.
Ako napišeš to, dozvoli mi da pogledam.
Se hai intenzione di scriverla, fammici dare un'occhiata.
Možda bi trebao da napišeš rad o tome, doktore?
Forse dovresti scriverci un articolo, dottore.
Trebala bi da napišeš poruku Andiju ako ne možeš da plaèeš.
Dovresti scrivere un biglietto ad Andy se non riesci a piangere.
Neverovatno, imao si 4 nedelje da napišeš ovaj referat.
Incredibile, avevi quattro settimane per scrivere questa relazione.
Ako napišeš onu prièu, uzet æu ti posao.
Se scrivi quell'articolo, ti tolgo il posto.
Znam da si novinar, ali možeš li da napišeš još ovakvih stvari?
Mi piace questo - bene lo so che sei un cronista ma potresti farne qualun altro come questo? - Certo. - Bene.
Ne možeš da mi napišeš èek obiène velièine?
Non potresti, sai, tipo, firmarmi un assegno di grandezza normale?
Hoæe da napišeš "Sve što želim za Ramazan, si ti".
Vuole che tu scriva: " Per Ramadan voglio solo te".
Ne mora te nitko objaviti... napišeš što imaš i stisneš "enter".
Non devi essere pubblicato. Devi solo entrare in rete, schiacciare enter ed ecco, e' fatta.
Možeš li da napišeš pismo za mene?
Allora puoi battere una lettera per me?
Svaka stvar koju napišeš o meni se obistini a sve što ti imaš reæi je "oh"?
Ogni dannata cosa che scrivi su di me si avvera, - e tutto quello che riesci a dire e' "Oh"?!
Stvorila si lažnog heroja kako bi mogla da napišeš prièu?
Hai creato un eroe finto per poter scrivere la sua storia? Si'.
Možda bi hteo da napišeš to na papir, da se ne bi bunio dok prièaš.
Forse ti servirebbe un disegnino per evitare di confonderti.
Drugo, rekao sam da æu proèitati sve sto napišeš.
Secondo, le ho detto che avrei letto tutto quello che avrebbe scritto.
Ti æeš da napišeš knjigu, a moje fotografije æe biti najprodavanije.
Ci scriverai un libro? E le mie foto saranno il maggior motivo di vendita!
Sigurna sam da ti, pre svih, umeš da napišeš pismo momku bez moje pomoæi.
Sono certa che tu, tra tutti, sai comporre una lettera per un giovanotto, senza alcun aiuto da parte mia.
Napišeš svoje grijehe na glinenom golubu, oni ih ispale u zrak, a ti ih pretvoriš u prah sa saèmarom punom oprosta našeg Gospoda.
Si scrivono i propri peccati su un piccione di argilla, poi te lo lanciano in aria, e tu lo polverizzi con un fucile calibro 12 caricato con il perdono di Nostro Signore.
Zato sledeæi put, kada pomisliš da napišeš nešto bezobrazno na Fejsbuk stranici moje æerke, samo se setiti mene.
Quindi, la prossima volta che pensi di scrivere qualcosa di cattivo sulla pagina di Facebook di mia figlia, ricordati di me.
Voleo bih da napišeš nešto o nekome ko vidi Skotija uplakanog i uplašenog, ali ga uprkos tome voli takvog kakav je.
Vorrei che mi scrivessi una pagina su qualcuno che vede Scotty bavoso e spaventato ma a cui piace lo stesso, così com'è.
Spenser, kako si uopšte sposobna da napišeš nešto usred ovoga?
Spencer, come fai a scrivere un compito in questo momento?
"Je li te deèko natjerao da to napišeš?"
"Te l'ha fatto scrivere il tuo ragazzo?"
Ti si u stanju da na tu temu napišeš "tušta i tma".
Dovresti essere perfettamente in grado di scriverne.
Mislio sam da æeš iskoristiti te talase da napišeš moralistièku knjigu.
Credevo che ne avrebbe approfittato per scrivere un libro moralistico.
Želim da pročitaš nacrt zakona i napišeš mi sažetak.
Esamina la proposta e scrivi una sintesi.
Zašto nam ne napišeš pesmu, Cliffe?
Perchè non ci reciti una poesia, Cliff?
Imaš kutiju, napišeš pitanje i odgovor se pojavi.
C'e' una scatola, tu scrivi una domanda ed esce la risposta.
Hoæeš li da mi napišeš izveštaj o svemu što je radio Brajan Finè?
Mi... Mi scriveresti un... un resoconto su tutto cio' che riguarda Brian Finch?
Koliko ti je trebalo da je napišeš?
Quanto ci hai messo a scriverla?
I drveta, na kojima napišeš, neka ti budu u ruci pred njima.
Tieni in mano sotto i loro occhi i legni sui quali hai scritto
1.4441299438477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?