Prevod od "muza" do Italijanski


Kako koristiti "muza" u rečenicama:

Los potez da uznemiravas udovicu policajca o ljubavnim aferama njenog muza.
Hai sbagliato a interrogare la vedova sulla vita amorosa del marito.
Žena koja je ostavila svog muza.
Una donna che ha abbandonato il marito.
Jesi li mi ti ubio muza?
Hai- - Hai ucciso mio marito?
Mozes li verovati trazila sam od muza da odrobija 5 god?
Ci credi che ho chiesto a mio marito di fani 5 anni di prigione?
Zlobna glasina kaže da sam odgovoran za smrt njenog prvog muza.
Gira voce che io sia responsabile della morte del marito.
Da si nasla muza na fakultetu sada nam ne bi trebao provodadzija.
Se avessi trovato un marito all'università.... non avremmo bisogno di uno che organizzi incontri.
Zar ne zelis da nadjes muza... pre no sto se pretvoris u bronzu?
Non vuoi trovare un marito.... prima di diventare "bronzo"?
Muza cu naci kada bude pravo vreme za to.
Troverò un marito quando sarà l'ora.
Brat od moga muza je odveo decu u školu, mislila sam da mogu da preskocim malo dan.
Mio cognato ha portato i ragazzi a scuola. Credevo che avrei avuto il giorno libero.
Verujem da brat moga muza je jednako reci sve najbolje je uvek sranje.
Credo che le parole esatte di mio cognato fossero "amica, incontri il migliore truffaldino con la roba migliore".
Nemoj da se pravvis da ti nije ni malo drago sto jebes zenu muza koji je pretvorio tvoju dragocenu, malu knjigu, u usrani film.
Di che parli? Come se non ti fosse piaciuto fotterti la moglie dell'uomo che ha fatto del tuo libruncolo un filmetto da quattro soldi.
Da trazis muza, i da si zabavna, i ne tim redoslijedom.
Che stai cercando un marito, e che sei divertente, e non in quest'ordine.
Ako imas neku informaciju koja ce pomoci policiji da pronadje tvog muza, idi njima.
Se lei ha informazioni che possono aiutare la polizia a ritrovare suo marito, gliele comunichi.
I nadam se da ce policija pronaci tvog muza.
Spero tanto che ritrovino suo marito.
Mrs. Norkat je identifikovala umrlog... kao svog muza, Dzona Norkata.
La signora Norcut ha identificato il cadavere, è suo marito John Norcut.
Veèeras æe posao biti dovršen, muza æe napisati Ljubavni trud nagraðeni!
Questa notte, il lavoro sara' finito. Una musa per comporre "Pene d'amor conquistato"!
Mnogo žena je istovremeno bilo i ljubavnica i muza poznatim umetnicama, kao kod Pikasa.
Un sacco di donne sono state amanti e muse di famosi artisti... come per Picasso!
Ona je izvor, ona je tvoja muza.
E' la fonte. E' la tua musa.
Da, visosti, uzimam ovog coveka za svog muza.
E sì, vostro onore prenderò quest'uomo orgoglioso come marito.
Savršeno, htela sam da budem muza.
Perfetto. Ho sempre voluto essere la musa di qualcuno.
Šta da kažem, ti si moja muza, upala si mi u život kada mi je trebala božanska inspiracija.
Beh, che posso dire? Tu sei la mia musa. Sei piombata nella mia vita quando mi serviva ispirazione divina.
Želim da si mi veèita muza.
Io ti voglio come mia musa per sempre.
Momci, evo je, moja muza i buduæa supruga.
Ragazzi, eccola qua. - Ciao! - Ciao!
Vidim da imate voljenog muza pored vas, koji je veoma strpljiv.
Vedo che ha un adorabile marito qui, e' molto paziente.
Da li ti se muza nasmešila, Greg?
Allora è la Musa che ci ha confuso, Greg?
Ti si naš Otac, naš uèitelj, naša muza, naš ljubavnik.
Tu sei il nostro padre, il nostro maestro, la nostra ispirazione, il nostro amante.
Rekao je da sam njegova muza.
Diceva che ero la sua musa.
Osoba kojoj sam se mogao povjeriti, meni povjeriti, moja muza... i moja partnerica u zloèinu.
Era la mia confidente, il mio confessore, la mia... musa... e la mia compagna di crimini.
Sestra vam je sretna sto ima muza koji je moze baciti u ekstazu prvi put.
Vostra sorella e' fortunata ad avere un marito che riesca a mandarla in estasi fin dalla prima volta.
Mozes ici i voljeti muza, a ja mogu ici i pronaci si mladu.
Puoi andare avanti e amare tuo marito e io posso andare avanti e trovare una moglie.
Ne mozes da odlucujes izmedju tvoje cerke i tvog muza.
Almeno non credo che avresti potuto scegliere tra tuo marito e tua figlia. E'...
Madeline moze da ima svog muza nazad.
Madeline non puo' riavere suo marito.
Zasto ne pocnes od toga da mi vratis muza?
Eh? - Si'. Perche' non cominci rendendomi mio marito?
Svestenik je obavio neka istrazivanja n zahtev tvog muza... tvog muza Frenka.
Alcune ricerche che il Reverendo fece su richiesta di suo marito... suo marito Frank.
Odavno si rekao zbogom imenima svih devet muza i pomogao kvadratnoj jednačini da spakuje svoje kofere.
Molto tempo fa, hai detto addio ai nomi delle nove muse e hai visto l'equazione quadratica far bagagli.
Stvorili smo velike umetnike. Beket je naša muza.
Abbiamo formato grandi artisti. Beckett è il nostro ispiratore.
Došli smo do kraja govora, i ja ću otkriti šta je u torbi, a to je muza, i upravo one stvari koje menjaju naš život, one koje su divne i koje ostaju sa nama.
Siamo arrivati alla fine della presentazione and rivelerò quello che c'è nella borsa, è la musa ed è tutte le cose che trasformano le nostre vite, tutte le cose meravigliose che rimangono con noi.
Tokom svog života, dokazaće se kao stvaralac i muza iza izvanrednih umetničkih dela.
Nel corso della sua vita, si sarebbe affermata come creatrice e musa ispiratrice di un'arte straordinaria.
Priroda je moja muza i moja strast.
La natura è la mia musa ed è sempre stata la mia passione.
0.35227680206299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?