Mentori se èesto oseæaju ugroženo kada ih uèenici nadmaše.
I maestri spesso si sentono minacciati, quando i loro allievi li superano. - Bones!
Mentori i mentorice, polubrat/deèko od pratnje možete li prestati sramotiti me?
Guidata e fratellastro della guidata barra ragazzo dell'accompagnatore... potete smetterla di mettermi in imbarazzo?
Mislim da æe stvoriti bolju dobru volju ako smo službeno mentori.
Penso che sarebbe meglio partire con un sistema di tutor ufficiale.
Ljudi za koje sam mislio da su mi mentori su ispali kreteni.
Quelli che credevo fossero i miei mentori si sono rivelati degli idioti.
Prijatelji, roditelji, mentori, mi se držimo te idealizovane slike njih, èak i ako je to iluzija.
Amici, genitori, mentori... ci aggrappiamo a quell'immagine idealizzata che abbiamo di loro, anche se e' un illusione.
Znate, kad malo razmislim, mi volimo da budemo mentori.
Ora che ci penso, ci farebbe piacere farvi da mentore.
Svako od nas u bolnici dobija nekog novog da mu budemo mentori.
Qui all'All Saints tutti dobbiamo fare da mentore ad un novellino.
Oni su mi bili prijatelji, mentori, naša poslednja odbrana od raznih Avadona.
Questi erano i miei amici. I miei mentori, la nostra ultima difesa contro gli Abbadon del mondo.
Ako bi na mene moji mentori gledali onako kako Shepherd gleda na tebe...
Se riuscissi a farmi guardare da un responsabile come la Shepherd guarda te...
Svi ostali mentori rade na ovim poslovima, na ovaj ili onaj naèin, ali je tehnièki to dozvoljeno.
Gli altri tutor hanno lavorato sul campo, in un modo o nell'altro. Ma tecnicamente si'... - E' permesso.
Izgleda da je mentori baš i ne mirišu, ali specijalizanti...
Sembra che ai responsabili non piaccia, ma gli specializzandi...
Sada smo treća godina srednje škole, i možemo da budemo mentori mlađim članovima benda, kao jedna posebna jedinica.
Ora siamo al terzo anno delle superiori, e possiamo fare da tutor a membri più giovani della banda come una singola unità collettiva.
Jedan način za dobijanje više žena u rukovodstvu je taj da im ostale žene budu mentori.
Un modo per far sì che più donne assumano posizioni di rilievo, è avere altre donne che le guidino.
(Smeh) Toliko puta sam promenila glavni predmet da su se moji mentori šalili kako treba da diplomiram „nasumične studije”.
(Risate) Cambiai corsi così tante volte che i mie docenti scherzavano, che avrei dovuto laurearmi in "corsi a caso"
Odlični nastavnici to rade, ali oni su i mentori, stimulišu, provociraju, angažuju.
I grandi insegnanti lo fanno, ma un'altra cosa che fanno anche è orientare, stimolare, ispirare, coinvolgere.
Jedan je to što ih vode do tog položaja, a drugi se neformalni mentori i sponzori.
In primo luogo grazie alle posizioni nelle quali vengono guidati, e in secondo luogo a causa del mentoring informale e della sponsorizzazione.
Pozivam svakog od vas da budete mentori nekome ko je drugačiji.
Sfido ognuno di voi a fare da mentore a una persona diversa da voi.
Ima raznih ljudi u mojim zajednicama koje sam videla kako im pomažu mentori.
Ci sono persone di ogni tipo nelle mie comunità che sono state aiutate da mentori.
Ili jedna dama ovde u Brizbejnu, Avganistanka koja je izbeglica, koja jedva da je govorila engleski kada je došla u Australiju, njeni mentori su je pomogli da postane lekar i osvojila je našu nagradu Mladi Kvinslenđanin godine za 2008.
O una donna qui a Brisbane, una donna afgana rifugiata, che a malapena parlava inglese, quando si è trasferita in Australia, le sue mentori l'hanno aiutata a diventare medico e ha preso il nostro premio Young Queenslander of the Year nel 2008.
Naši lokalni novinari su nam mentori.
I giornalisti locali sono i nostri mentori.
Treba i da vam mentori budu mudri učitelji.
E bisogna essere consigliati da insegnanti saggi.
I moramo da im budemo mentori, da ih angažujemo.
E dobbiamo seguire questi bambini, e dargli un lavoro.
0.2631311416626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I maestri spesso si sentono minacciati, quando i loro allievi li superano. - Bones! 