Kada lupanje tvog srca nadjača lupanje bubnjeva, to je život koji će početi kada osvane sutrašnji dan!
Quando il battere del cuore riecheggia insieme ai tamburi La vita sta per iniziare, a partire da domani!
Kad vam dojadi lupanje u polja, možemo razgovarati.
Quando ti sei stufato di rimbalzare sui campi di forza, possiamo parlare.
"Odjednom sam èuo lupanje, kao da je neko... nežno kucao, kucao na moja vrata."
All'improvviso sentii un rumore, come se qualcuno stesse bussando alla porta del mio negozio.
Jel zbog toga svo ovo jebeno lupanje vratima i cmizdrenje?
E' per questo che sbatti le porte di casa e fai cazzate da stronza?
Vi ste idealni za lupanje jaja.
Non è l'ideale per maneggiare uova.
Pre nego što zaspite, osetite li vrtoglavicu ili lupanje srca?
Prima di addormentarsi le vengono vertigini o palpitazioni?
Oprosti Prudi, ali neke liène mrlje... zahtevaju lupanje i èišæenje sa kamenom.
"II sound di Detroit"? Cosa sarebbe, l'urlo delle persone che vengono rapinate?
Kao što bi svaki pravi Bostonac znao, toljage koje su nosili služe za lupanje užadi.
Come ogni vero uomo di Boston saprebbe, le mazze che portavano servono per martellare le corde.
Na koži imam osip, i lupanje srca, i nesanicu.
Ho degli sfoghi cutanei... le palpitazioni... e l'insonnia.
Što uzrokuje malen volumen pluæa, lupanje srca, umor, bol abdomena, nesanicu i osip?
Cosa causa basso volume polmonare, palpitazioni cardiache, affaticamento, dolore allo stomaco, insonnia, e rash?
Lupanje srca i umor mogu biti rak koji se širi s pluæa.
Palpitazioni cardiache e affaticamento potrebbero essere... un cancro che si sta espandendo dai polmoni.
Ti si zna~i odgovorna za svo ovo bu{enje i lupanje?
Tu sei la responsabile di tutto questo martellare e trapanare.
Mislim, normalno je, èuješ jako lupanje na svojim vratima, ti se uplašiš.
E' normale, senti picchiare alla tua porta e ti spaventi.
Misli da cak mogu da cujem to lupanje, ali, ja ga cujem stalno.
Ho l'impressione di riuscire davvero a sentire i colpi. Ma li sento continuamente.
Žao mi je kad propadne dobra prilika za "lupanje".
Odio veder sprecato cosi' quando uno "viene".
Dobro, spreman sam za svoje roðendansko lupanje po guzi.
Ok, sono pronto per la sculacciata di compleanno.
Ako se lupanje nastavi samo nas nazovite.
Se i rumori iniziano di nuovo, ci richiami pure.
Rekli ste, da ste èuli glasno lupanje i korake na tavanu nakon nestanka struje?
Dunque, dice di aver sentito un colpo e dei passi, - dopo che e' mancata la corrente?
I šamari, vriska, lupanje vratima, i... bilo je iscrpljujuæe.
E schiaffi sulla mia faccia, urla, porte sbattute e... E' stato estenuante.
Ali èuvaj se neželjenih efekata koji ukljuèuju nalete sljepila, dijareju, lupanje srca, i ozbiljan pad moralnih standarda.
Ma attenzione agli effetti collaterali che includono improvvisi attacchi di cecità, diarrea, palpitazioni e un severo declino degli standard morali.
Zatim sam pokušao zaspati, ali sam èuo lupanje vratima, ustao i vidio taj isti automobil kako juri.
Poi ho cercato di tornare a dormire. Ho sentito sbattere una portiera, mi sono alzato e ho visto l'auto sgommare via.
Ta jadna maserska æe biti prisiljena da sluša to lupanje o glupoj knjizi.
Quella povera massaggiatrice sara' costretta ad ascoltarla ciarlare di quello stupido libro.
Jedino što ne mogu da podnesem je ono lupanje æelavaca iz Hare Krišne, pre nego što ti bace religiju u lice.
L'unica cosa che non sopporto sono quei pelati degli Hare Krishna col tamburello che per tutto l'aeroporto mi sbattono in faccia la loro religione.
Par je s role malih zapisa pronaden u svom dzepu lupanje srca...
Se consideriamo questo insieme al rotolo di banconote nella tasca anteriore...
Pocele su se dogaðati neke stvari, svjetla su pocela treperiti, neobicni zvuk grebanja iz zidova, lupanje prozora i vrata.
Solo che... hanno iniziato a succedere delle cose... tipo luci che vanno e vengono, strani rumori come di qualcuno che raschia all'interno delle pareti, finestre e porte che sbattono...
Izazvali ste mom tati lupanje srca.
A mio padre stanno venendo le palpitazioni.
Ali, ako ste ikada ljuta na neke druge topla žena koja treba dobar lupanje, pokušajte me.
Ma se sei mai arrabbiato con qualche altro donna calda che ha bisogno di una buona colpi, provate me.
One noći kad sam imao 10 godina, bilo je glasno lupanje na vrata.
Una sera quando avevo dieci anni, si... senti' un rumore forte dalla porta.
Pronaði nešto za lupanje, da napravimo buku.
Trova qualcosa su cui battere, fai rumore.
Kao to lupanje koje sam èula sinoæ.
Come quel toc toc che ho sentito ieri notte.
Ali ja i tada moram da glumim kada kažem da je lupanje srca samo "blagi propratni efekat".
Ma ora faccio la parte di quella che dice che un'infiammazione cardiaca e' soltanto un "piccolo" effetto collaterale.
Lupanje srca, motorièke smetnje, teško disanje.
Palpitazioni, - problemi motori, difficolta' respiratorie. - Come lo fermiamo?
To lupanje koje èuješ u ušima je zvuk tvoje prednosti koja isparava.
Quel rimbombo nelle tue orecchie e' il suono del tuo... potere che sta scomparendo.
Briga me da znam kojim putem ću krenuti, jer sve što trebam je ovaj ludi osećaj, to lupanje mog srca je, znaj.
Non mi importa se so soltanto dove andrò Perché tutto di quello di cui ho bisogno è soltanto questo pazzo sentimento Un rat-tat-tat sul mio cuore
Svaki vlasnik stoke æe vam reæi da tvrdoglava mazga hoda ka šargarepi jer želi da se nagradi hranom i pomeri se od moèuge jer želi da izbegne kaznu da dobije lupanje po dupetu.
Qualsiasi padrone di animale vi dirà che un mulo testardo andrà verso la carota perché vuole la ricompensa... e sfuggirà il bastone, perché non vuole il castigo.
Na prvi pogled, mesto za lupanje kamena izgleda puno moćnih ljudi, ali kada bolje pogledamo, vidimo neke manje srećne kako rade na ivici, kao i decu.
A prima vista, in quest’area sembravano esserci solo uomini forti, ma poi guardando più da vicino, abbiamo visto alcuni uomini meno robusti lavorare ai margini, e anche dei bambini,
1.4642930030823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando il battere del cuore riecheggia insieme ai tamburi La vita sta per iniziare, a partire da domani! 