Zar ne možemo samo da lociramo ovaj transportni brod na isti naèin kao i ostale?
Non possiamo semplicemente localizzare questa nave cargo alla stesso modo delle altre?
Pokušavamo da vas lociramo ali imamo neke smetnje.
Stiamo cercando di rintracciare il vostro segnale ma abbiamo delle interferenze.
On je najbolja šansa da lociramo Dubakua, i naðemo CIP ureðaj, te stanemo na kraj korumpiranoj Vladi.
E' il nostro unico modo per trovare Dubaku, recuperare il modulo CIP e scoprire chi lavora contro il Governo.
Stavila sam ureðaj za praæenje na Jor-El-ovu odeæu... kako bi mogli da ga lociramo.
Ho messo un dispositivo di tracciamento nei vestiti di Jor-El.
Ne možemo nikoga da lociramo u tom podruèju.
Non riusciamo a seguire i movimenti di nessuno in quest'area. Qual e' il tuo status?
Je li uspeo da otkrije nešto što bi pomoglo da lociramo Tomasa ili bar shvatili kakvi su mu planovi?
E' riuscito a scoprire qualcosa che ci aiuti ad individuare Thomas... o almeno a capire quale sia il suo piano?
Prije nego krenemo za vampirima za koje sam siguran da su to uèinili, želim da lociramo i osiguramo reèena vozila za davanje krvi, tako da javnost zna da je sigurno donirati krv.
Prima di andare a caccia di vampiri, che sono sicuro sono i responsabili... voglio localizzare e mettere al sicuro le autoemoteche, cosi' che la gente sappia che sono al sicuro andando a donare.
Mogli bismo da uðemo u NSA satelitsku arhivu i da probamo da ga lociramo na tim mestima u to vreme.
Potremmo entrare nell'archivio satellitare della NSA, e vedere se riusciamo a localizzarlo... in quei posti e a quegli orari.
Uh, nismo uspeli da je lociramo od jutros.
Non siamo stati in grado di localizzarla stamane.
Kad uzmemo "Sideswipe" i lociramo Arija, pustiæeš me da nestanem.
Una volta che abbiamo il Sideswipe e che sappiamo dov'è Ari, mi lasci sparire.
Mora da je ostavio otiske, sve što treba da uradimo je da ih uzmemo provuèemo kroz sistem, lociramo njegov telefon i tamo smo.
Ha guidato la mia auto. Deve aver lasciato delle impronte. Dobbiamo solo trovarle, cercarle nel sistema, rintracciare il telefono,
Još uvek pokušavamo da ga lociramo.
Novita'? - Lo stiamo ancora cercando.
Sastavi uporednu matricu profila, pomozi nam da lociramo osumnjièenog.
Metti insieme una matrice comparativa del profilo, aiutaci a concentrarci su un sospettato.
A AjAbby Khan, koji nam može pomoæi da lociramo vodeæeg cyber-terorista, digitalnog Bin Ladena, njega možemo uhvatiti, ali nam trebaju naša raèunala za to!
E Ajay Khan, che puo' aiutarci a trovare il primo miglior pirata informatico, il Bin Laden digitale, lo possiamo catturare, ma per farlo abbiamo bisogno dei nostri computer!
Ako bi mogao da proðem zaštitni zid ovog servera, mogli bismo da lociramo skrivenu mrežu koju Li i ostali špijuni koriste.
Se riesco a superare il firewall di questo server, dovremmo poter localizzare la rete nascosta che stanno utilizzando Lee e le altre spie.
To neæe ništa znaèiti dok ne lociramo Barbaru.
Tanto non servira' a nulla finche' non avremo localizzato Barbara.
Èovek je davno tražio da mu lociramo kæerku.
Un uomo ci ha chiesto di trovare sua figlia.
Za 72 sata, Hakani æe biti na vetru, a Soul je kljuè da ga lociramo pre nego što ga prokrijumèare iz Islamabada.
Entro 72 ore, Haqqani sparira', e Saul e' la chiave per trovarlo prima che lasci Islamabad.
Povremeno smo uspevali da ga lociramo.
Per un po' riuscivamo a rintracciarlo qui e li'.
Jerdnostavno nemamo dovoljno informacija... da lociramo gospodara Luka.
semplicemente non abbiamo abbastanza informazioni... per individuare Master Luke.
Onda æemo otiæi da je lociramo, a Elijini plaæenici æe je izvuæi.
Io non vedo alcun passaggio ristretto dove poter far passare i droni e non possiamo crearne uno dal nulla.
Pokušavamo da lociramo vašu kæerku, Vanesu Kruz.
Stiamo cercando di rintracciare sua figlia, Vanessa Cruz.
Video daje dovoljno podataka da suzimo oblast, ali ne i da ih lociramo.
Il video ha abbastanza dati per rintracciarlo, ma non precisamente.
Kapetane, ne možemo da lociramo nikoga u krateru da bismo ga teleportovali.
Uh, Capitano, non possiamo agganciare a nessuno nel cratere, per teletrasportarlo fuori.
Alfa-Margo 4, trebalo nam je 30 meseci da lociramo metu, Saida Asifa.
Alpha-Margot 4, ci abbiamo messo 13 mesi per localizzare l'obiettivo, Sayid Assiff.
S obzirom na ozbiljnost ove situacije i tvoje prošlosti sa Soom, nadamo se da æe nam on pomoæi da lociramo tvog oca i vratimo ga u Senat radi svedoèenja.
Data la gravità della situazione e i tuoi trascorsi con Saw... speriamo che ci aiuti a localizzare tuo padre... e a riportarlo in Senato per testimoniare.
Zbog toga moramo brzo da lociramo Vandal Sevidža ako se neki od vaših života vrati u normalu.
Per questo, dobbiamo essere repentini nel localizzare Vandal Savage se vogliamo... che le vostre vite vengano ripristinate.
Tako bismo mogli da lociramo našeg èoveka.
Potrebbe esserci d'aiuto a trovare il nostro uomo.
Ako pustim oseæanja, ako pustim svu bol i sav bes to nikad neæe prestati, a to mi neæe pomoæi, tako da vratimo se istraživanjima i naðimo naèin da lociramo Kralja Ajkulu.
Quindi se mi permetto di provare qualcosa, se mi lascio andare al dolore e alla rabbia non si fermera' mai, e nemmeno questo mi aiuterebbe, quindi torniamo a questa ricerca e scopriamo come trovare King Shark.
Kendrom, treba nam tvoja pomoæ da lociramo nju i Sevidža.
E Kendra? - Sì, ci serve il suo aiuto per localizzare lei e Savage.
Plan je da ostanete svesni dok operišemo, i pomoæu MR snimaka lociramo kritièno podruèje.
Piano, in realta', e' di mantenerla cosciente durante l'intervento, e di usare le immagini della risonanza per individuare l'area interessata. Blake?
Dok si spavala, otkrio sam nekoliko drugih naèina da ga lociramo.
Mentre dormivi, ho scartato diverse altre opzioni per localizzarlo.
U našoj laboratoriji ETH Cirih, često koristimo eksterne kamere da lociramo objekte, što nam daje mogućnost da se fokusiramo na brz razvoj visoko dinamičnih zadataka.
Nel nostro laboratorio all'ETH di Zurigo usiamo spesso telecamere esterne per localizzare oggetti, che ci aiutano a focalizzare gli sforzi sul rapido sviluppo di attività altamente dinamiche.
1.5597569942474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non possiamo semplicemente localizzare questa nave cargo alla stesso modo delle altre? 