Prevod od "laskaš" do Italijanski


Kako koristiti "laskaš" u rečenicama:

Odrežeš momka koji ti seèe grkljan. Laskaš onom sitnom koji visi na tvojoj niti.
Rifiutarsi di firmare i loro contratti, mandare al diavolo chi può rovinarti e adulare il poveraccio che dipende in tutto da te.
Ti baš znaš kako da laskaš momku.
Cavolo, tu si' che sai come rifiutare un ragazzo.
Pa nemoj da laskaš sebi, skraæeni... garantovala sam za ovo slikanje.
Beh, non ti montare la testa, pisellino. Mi sono messa in gioco, per questo servizio.
Džeki, laskaš mi time što misliš da... "Praktièno"?
No, Jackie, ti prego, mi lusinga che pensi che io... "Praticamente"?
Laskaš nam, uèiniš da se osjeæamo posebni.
Per adularci e farci sentire speciali.
Nemoj da laskaš sebi, neæe ti dopustiti da mi ga oduzmeš.
Cosa? - Non compiacerti, Abigail. Non ti lasceranno portarmi via Jake.
Laskaš mi, ali ne mogu preuzeti zasluge za to.
Voglio dire, mi lusinga, ma... non posso prendermi io il merito.
Ja sam zabrinuta, a ti mi laskaš.
Io esprimo i miei dubbi e tu dispensi adulazioni.
U okovima si i krvariš, ali i dalje pokušavaš da mi laskaš.
Incatenato e pieno di sangue... ancora provi a lusingarmi.
A ti znaškako da laskaš svom.
E tu sai lusingare il tuo.
Ima li nekih pitanja koja treba da postaviš osim što laskaš mojoj verenici, Džes?
Non ci sono domande che vorresti chiedere invece di riempire di attenzioni la mia fidanzata, Jess?
Ne moraš da mi laskaš zato što sam bila 'prisutna' u zatvoru s tobom.
Non devi farmi complimenti solo perché ti ho tenuto compagnia in prigione.
Ne moraš da mi laskaš da budem pristojna prema Mišu.
Se vuoi che tratti bene il topo non c'e' bisogno di farmi tante moine.
Laskaš mi srce, ali najbolje da sve ovo ostane samo posao.
Oh, sono lusingato, amore, ma - dobbiamo davvero essere professionali, ok?
Ne moraš da mi laskaš jer veæ znam to.
Si', beh, non devi lusingarmi perche' lo so gia'. Ok?
Moraš da nauèiš kako da laskaš takvim devojkama.
dovrai imparare a gestire le lusinghe da ragazze del genere.
da ih umiriš, laskaš im, hraniš ih dok ne postanu debeli i lenji, i tako zaborave da su èudovišta.
Finche' non diventano grassi e indolenti. E dimenticano di essere mostri.
Veoma si mi drag i laskaš mi, pa æu reæi hvala i vratiti se u kuhinju.
E' molto dolce... E gentile da parte tua. Quindi per ora ti ringrazio...
Zvao sam te da èujem tvoje mišljenje, Natali, a ne da mi laskaš.
Ti ho fatta venire qui per una tua opinione, Natalie, non per la tua approvazione.
Èoveèe, ako nastaviš tako da mi laskaš, ko zna šta æe se desiti ovde?
Cavolo, se continua a farmi questi complimenti, chissa' cosa potrebbe succedere.
0.21428394317627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?