Prevod od "knjižice" do Italijanski


Kako koristiti "knjižice" u rečenicama:

Otkriæu ja, kako je to biti u nevolji, bez prijatelja, bez poverenja, bez èekovne knjižice, bez imena... sam.
Senza amici, senza credito, senza denaro, senza nome! Soli.
A pare sa knjižice neæeš ni da dirneš!
Pero' quelli del Libretto, no, non li tocchi!
Ja èak ni ne osvodim balans èekovne knjižice na pauzi.
Non controllo neanche il mio conto durante le pause.
Daæe nam radne knjižice i autobuske karte.
Ci hanno dato permessi e biglietti.
Kako je došao do novca bez knjižice?
Come ha potuto prelevare i soldi senza il dannato libretto?
Prièam ti o mom malom mestu i bankarima koji otvaraju svoje èekovne knjižice i kažu
Parlo del mio paesino e i banchieri aprono il libretto degli assegni dicendo
Dok vi pripremite èekovne knjižice... Da vam predstavim Rebeccu Tingley, našu èarobnu raèunovoðu.
Perciò mentre mettete mano al vostro libretto d'assegni... vorrei presentarvi rebecca tingley, la nostra meravigliosa preside.
One knjižice Baka pamti. Kupila si ih kad su se djeca rodila.
Quelli che le facesti avere quando sono nati i bambini.
Ne zaboravite da napišete Vaš lièni broj na prvoj strani ispitne knjižice i prosledite ih napred.
Scrivete il vostro numero sul modulo e passatelo davanti.
Nadam se da ste ponele svoje èekovne knjižice jer se oseæam sreæno.
Spero abbiate portato i vostri libretti degli assegni, perche' mi sento fortunata.
Jel' da da kapiraš da nisam stvarno mislio na sreðivanje èekovne knjižice?
Lo sai che non faremo davvero il saldo del libretto degli assegni, vero?
Ciljaš na èekovne knjižice, potrošaèke kredite.
Frodare conti bancari, i prestiti ai risparmiatori...
On je bio više od èekovne knjižice.
Oh, sa, lui era molto di piu' di un libretto d'assegni.
Nema tu nièega više sem Kompanijine crne knjižice.
Non e' rimasto che il piccolo libro nero della Compagnia.
Ako je tako, daæu ti ja neèiji broj iz moje crne knjižice.
Beh, allora lascia che ti dia un numero dal mio piccolo libro nero.
Kase, prazne èekovne knjižice, dve pisaæe mašine i sve kupone za šeæer.
Cassette con soldi, il libretto di assegni in bianco, due macchine da scrivere e tutti i buoni per comprare lo zucchero.
Ako vam nije teško otvoriti poticajne knjižice na stranu 5.
Okay, se non vi dispiace, aprite il vostro opuscolo di incentivo a pagina 5.
U meðuvremenu, poslužite se hranom i pivom i proverite jeste li poneli èekovne knjižice.
Nel frattempo, prendete da mangiare e della birra e assicuratevi di aver portato il libretto degli assegni.
Pa, Jeff, skini prašinu s crne knjižice i nabavi neku ženskicu, a?
Allora, Jeff, spolvera il tuo libro nero - e trovati uno zuccherino, ok?
Ona sigurno nije iz Chuckove crne knjižice.
Non e' venuta fuori dal libricino nero di Chuck.
Ljudi ne nose èekovne knjižice na ovakva dogaðanja.
La gente non porta libretti degli assegni, per queste cose.
I vi mislite da će oni otvoriti svoje čekovne knjižice i počastiti nas?
E pensa che staccheranno un assegno e ci offriranno il pranzo?
Rado bih se dokopala te knjižice!
Quanto mi piacerebbe mettere le mani su quel taccuino!
Moja majka je uspela da svaki prekršaj nestane jednim zamahom njene èekovne knjižice.
Mia madre ha fatto scomparire ogni infrazione sventolando il suo libretto degli assegni.
Da li Kavano još ima kopiju Pedijeve knjižice?
Cavanaugh ha ancora una copia del libro?
Izaðite i neka ti milijarderi otvore èekovne knjižice.
Andate la' fuori e fate tirare fuori il libretto degli assegni a quei miliardari.
Ali izgleda da sam bez moje èekovne knjižice.
Ma purtroppo non ho il libretto degli assegni.
Oliver me zamolio da pogledam sliku iz ðaèke knjižice njegove neæake.
Oliver mi ha... chiesto di esaminare un jpeg della pagella di sua nipote.
A kada dr Hodžins završi, analizirajte mastilo sa knjižice moje kæerke.
E quando il dottor Hodgins avrà finito... gli faccia analizzare l'inchiostro sulla pagella di mia figlia.
Tako da firme vade svoje čekovne knjižice.
Le imprese, quindi, stanno tirando fuori i soldi.
(Aplauz) Maja Pen: Crtam, još od kad mogu da držim voštanu bojicu, i pravila sam animirane "flip" knjižice od kad sam imala tri godine.
(Applausi) Maya Penn: Disegno sin da quando riuscivo a tenere in mano un pastello, creo libretti animati dall'età di tre anni.
0.69569206237793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?