Libretti di conto, ricevute, nomi, indirizzi, tutto.
Knjige tekuèih raèuna, priznanice, imena, adrese, sve.
Rocky, che ne è di quei libretti che mi hai preso?
Gledaj, Rocky, što s onim raèunima koje si uzeo iz mog sefa?
Ascolta, mi prenderò molta cura di quei libretti.
Dobro èu se brinuti za te raèune.
Fossi in te, non farei nulla di cui potrei pentirmi perché farò molta attenzione a quei libretti, chiaro?
Da sam ti, ne bih napravio ništa što bih požalio jer èu posebno paziti na te knjige, razumiješ?
Se per voi va bene, soci, il mio ragioniere controllerà i libretti per assicurarmi che voi ragazzi non imbrogliate.
Ako vas ne smeta, moj èe raèunovoða pregledati knjige samo da se uvjeri da ne varate. Fer?
Qual è il luogo più logico per nascondere quei libretti?
Gdje bi bilo logièno da Rocky skriva te raèune?
Se acciuffiamo stasera quel prete, perché non prendere anche i libretti?
Ako èemo veèeras šèepati sveèenika, zašto ne i te raèune?
Lo sapevate che ho scritto 42 di questi libretti, e in ognuni di essi, ci sono circa quattro o cinque pagine buone.
Da li si znao da sam ja napisao 42 male knjige... i u svakoj od njih, ima 4 ili 5 dobrih strana.
250 chiavi, 250 libretti, 250 auto.
250 kljuèeva, 250 naslova, 250 auta.
Leo mi ha detto di chiamare per le patenti e i libretti californiani.
Da. Lio je rekao da zovem u vezi Kalifornijskih dozvola registracija. Da.
In un catalogo hai cerchiato una griglia a gas per venti libretti.
I katalog sa krugom oko vanjskog roštilja za 20 knjiga.
Mentre i nostri connazionali facevano la fila in banca, pazienti come sempre, noi cercammo i libretti della mamma.
Dok je veæina sugraðana èekala u redovima ispred banaka sa svojim uobièajenim strpljenjem, mi smo još groznièavo tražili maminu štetdnu knjižicu.
Poi, come abbiamo detto, chi perde dovrà consegnare le chiavi e i libretti.
U tom trenutku... poraženi æe predati kljuèeve.
Beh, ho dei libretti di citazioni che imparo a memoria, ma non ci sono i nomi degli autori.
Zapamtio sam nešto malo, ali sam zaboravio autorovo ime.
Spero abbiate portato i vostri libretti degli assegni, perche' mi sento fortunata.
Nadam se da ste ponele svoje èekovne knjižice jer se oseæam sreæno.
Mentre tu ti stavi divertendo con la tua sosia, io spulciavo nei libretti di tuoi padre, e lui è in grossi guai.
Dok si ti uživao ovde sa dvojnicom, Ja sam uskladivala poslovne knjige tvog oca i da znaš da je on u ozbiljnoj nevolji.
Continua a scrivere su libretti pubblici sulle mie questioni e la mia coscienza.
Nastavio je da objavljuje pamflete o mojim stvarima i mojoj savjesti.
Chi va alle feste con i libretti degli assegni?
Tko ide na zabave sa èekovnom knjižicom?
Hanno scelto anche i libretti degli assegni delle persone a bordo.
Izgleda da im je džep obezbedio ulaznicu.
Che ne dice di mostrarmi tutti i suoi libretti di circolazione, che dimostrano che ha la piena proprieta' di queste auto?
Šta kažeš da mi pokažeš svih 140-160 dokumenata koji pokazuju da imaš ugovore za sva ova vozila?
La gente non porta libretti degli assegni, per queste cose.
Ljudi ne nose èekovne knjižice na ovakva dogaðanja.
Conosco molte persone che aprirebbero i loro libretti d'assegni per lui all'istante.
Sigurna sam da bi mnogi donirali novac zbog njega.
Lo so che al momento non ci parliamo, ma ho davvero bisogno di te... e di Gaby, e dei vostri libretti d'assegni.
Znam da trenutno ne razgovaramo, ali mi stvarno trebaš... i Gaby... i vaši èekovi.
Signore, ora e' il momento di aprire i vostri cuori e i vostri libretti degli assegni, perche' iniziamo le offerte per il cestino da picnic numero uno.
DAME, VREME JE DA OTVORITE SVOJA SRCA I NOVÈANIKE, JER POÈINJEMO SA PRODAJOM PRVE KORPE.
Mark non aveva corteggiato quelli coi libretti degli assegni, così aveva dovuto far acquisire il suo fondo da Morgan Stanley.
Mark je odbio da se uvlaèi ljudima sa èekovnim knjižicama. Osnovao je svoj fond pod okriljem Morgan Stanleya.
Tra l'altro, mi dispiace di non aver trovato i libretti con le vaccinazioni fatte ai cani, cosa che ha reso necessarie tutte quelle dolorose iniezioni nel tuo addome.
Izvini što nisam našao podatke o vakcinaciji pasa, pa si morao da primiš puno bolnih injekcija u trbuh.
E l'esame dura tre ore con i nostri libretti blu -- (si! sono cosí vecchia!)
И седимо тамо три сата - са нашим малим плавим свескама - да, толико сам стара.
(Applausi) Maya Penn: Disegno sin da quando riuscivo a tenere in mano un pastello, creo libretti animati dall'età di tre anni.
(Aplauz) Maja Pen: Crtam, još od kad mogu da držim voštanu bojicu, i pravila sam animirane "flip" knjižice od kad sam imala tri godine.
Se è talmente ovvio che questi 'libretti di risparmio' sono una buona idea per l'ambiente e per le persone, perché non coprono il 20, il 50 percento dell'oceano?
Веома је јасно да су ови штедни рачуни добри за средину и за људе, зашто онда не заштитимо 20 или 50% океана?
0.75891494750977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Knjige tekuèih raèuna, priznanice, imena, adrese, sve. 