Prevod od "pagelle" do Srpski

Prevodi:

ocena

Kako koristiti "pagelle" u rečenicama:

Ho avuto le sue pagelle di scuola.
Dali su mi njegove gimnazijske spise.
Qualcuno doveva ricordarsi di portare fuori la spazzatura, firmare le pagelle, comprare il latte.
Pa... Netko se morao sjetiti iznijeti smeæe... potpisivati pošiljke, kupovati mlijeko.
Tu sì, e potresti darle le sue pagelle, che, peraltro, sono magnifiche.
Ali ti poznaješ. Daæu ti prepis ocena koje su sjajne.
Ti ho portato la torta e le pagelle, perché tu possa fare una lettera di raccomandazione per Georgetown.
Donela sam ti kolaè i prepis ocena da napišeš... preporuku mojoj kæeri za Georgetown.
Ha detto anche che ha visto le pagelle di tua figlia e che è rimasta a bocca aperta, quando ha letto i giudizi.
Pregledala je Meadowine preporuke... i oduševila se komentarima nastavnika.
Ma io ti terrò s'occhio, Voglio relazioni dal dottore, il dentista e copie delle pagelle
Želim izveštaje od doktora, stomatologa, i kopije ðaèkih knjižica.
Caspitau Come mai ha tutte le tue pagelle del liceo?
Zašto ima tvoja svedoèanstva iz srednje škole?
Ti infastidiscono con stanze dei trofei e pagelle.
Ici ce vam na živce njegovim postignucima i ocenama.
Cittadini con semideformità o bassi punteggi sulle proprie pagelle scolastiche furono arrestate e forzatamente sterilizzati.
Građani sa neznatnim deformitetima ili niskim rezultatima na testovima - na njihovim izveštajima bili su hapšeni i prisilno sterilizovani.
Tutte le sue lettere, e le sue pagelle della scuola del villaggio.
Sva njegova pisma, i njegove ocene iz seoske škole.
Beh, dalle ultime pagelle sembra proprio che tu in vacanza ci sia gia' stato!
Pa, po tvojim ocenama, izgleda da si veæ bio na odmoru!
Sono arrivate le tue pagelle del primo quadrimestre, e mi dispiace dire che... sei nei guai.
10.000 galona kaberneta iz 2008. iz vinograda Vittarellijâ.
Kevin, sono un uomo adulto, non spediscono le pagelle a casa.
Ali nema veze, prekinut æu studij.
E dove trovare le pagelle deludenti.
I gdje da pronaðe izvještaj o lošim ocjenama.
Dieci anni di compleanni, pagelle, dentini caduti... braccia rotte.
10 godina roðendana, svjedodžbi, izgubljenih zuba. Slomljenih ruku.
strisciante bestia che si nutre di persone fastidiose con cattive pagelle.
ljigave zveri koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèiju.
Bestie viscide... che si nutrono di persone fastidiose con cattive pagelle.
ljigave zveri... koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèju
Lo farei, ma ho promesso a Luke e Manny di portarli nei go kart per le belle pagelle.
Rado, ali sam obeæao Luku i Mannyju da æu ih odvesti na karting zbog njihovih dobrih ocjena.
Le pagelle di Sean sono state contraffatte usando carta con filigrana del Gilbert College, il che significa che e' stato aiutato da qualcuno dentro la scuola. No.
Seanovi prijepisi ocjena su falsificirani korišten je papir sa vodenim žigom Gilbert koledža, što znaèi da je imao pomoæ od nekog unutar škole.
Hanno portato delle pagelle ottime, questo trimestre.
Obe imaju dobre ocene u ovom polugodištu.
Beh, ho ristretto la scelta alle pagelle o a una copia de "La rivolta di Atlante", che all'epoca mi prese tantissimo.
Ja sam suzila na poslednju karticu s izveštajem ili kopiju "Atlasa Shruggeda", koji me skroz odveo u to vreme.
Hai problemi piu' grandi di alcune pagelle e un libro.
Imaš veæe probleme od kartice s izveštajem ili knjige.
Il mio piano era di fissare il cellulare e leggere vecchie pagelle per calmare i nervi.
Plan mi je bio da buljim u mobilni i èitam stare poruke da se smirim.
Sto solo dicendo che non hai proprio illuminato il mondo con le tue pagelle.
Samo kažem, ocene ti nisu baš blistave.
Credo ci abbiano mandato le pagelle di Wilden.
Mislim da su nam poslali Vildenova svedoèanstva iz gimnazije.
Pagelle, premi per aver... venduto piu' biscotti delle girl scout per tre anni di seguito.
Svjedodžbe, pohvale za prodaju najviše kolaèiæa u izviðaèicama tri godine uzastopce.
Vero. Diane dice che le pagelle saranno spedite tra qualche giorno.
Dajana mi reèe da izveštaj ocena stiže za par dana.
Solo in 7 hanno l'autorita' di stampare le pagelle.
Postoje samo 7 ljudi koji imaju moæ nad izveštajem.
Non sei così scemo come potrebbe sembrare dalle tue pagelle.
Znaš, nisi tako glup kako navode tvoji rezultati na standardnim testovima.
Voglio essere ricordata per qualcos'altro, oltre alle ottime pagelle.
Tokom reklama, smejala se ludacima koji su se javljali. Spavala je sa našim momcima i muževima.
Mettete social media, foto, pagelle sullo schermo, per favore.
Друштвени медији, фотографија, школа рецордс-- На екрану, молим те.
Questa tecnologia è valida anche per un Comandante Hadfield o per un Neil deGrasse Tyson che cerchino di ispirare una generazione di bambini a pensare di più allo spazio e alla scienza invece che alle pagelle trimestrali o a Kardashian.
Koliko ova tehnologija vredi komandiru Hedfildu ili Nilu Degrasu Tajsonu dok pokušavaju da inspirišu generaciju dece da misle više o svemiru i nauci nego o tromesečnim izveštajima i Kardašijanovima?
0.65987920761108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?