A samo zato što ne mogu da kaznim onog starog Frankenštajna za ono što je uèinio, reæi æu ti, kao što je Gospod rek'o Jovanu... ako on to ikad opet uradi, mogu prokleto da se kladim da to više neæe uraditi u Texasu.
E proprio perché non posso punire quel Frankenstein per ciò che ha fatto, ti dico, come il Signore disse a Giovanni, che se dovesse farlo di nuovo, ti assicuro che non sarà qui nel Texas.
Pokaži mi kako da kaznim Perseja za njegovo svetogrðe!
Mostrami come punire Perseo per questo sacrilegio!
Ali kažem ti, covece, cak ni ne pišem jer želim sebe da kaznim, ali mi to nedostaje, sveštenice.
Ma senti, non ho neanche scritto perché, voglio dire, volevo punire me stesso ma mi manca.
I sada moram sebe da kaznim.
Perciò ora devo punirmi, lo merito.
Vuci guzicu natrag u postaju prije nego što te kaznim za neposluh.
Alza le chiappe e torna al distretto... o ti becchi un richiamo per insubordinazione.
Drugo, dozvolite mi da kaznim krivca.
due: che lasci a me la punizione del colpevole;
Da isperem, jednom za svagda, prokletstvo, da kaznim... pacove.
Eliminare, una volta per tutte, quella piaga, quel flagello che sono i ratti.
Gospodin me odabrao da nagradim pravedne i kaznim pokvarene.
Il Signore mi ha scelto per ricompensare i giusti e punire i malvagi.
Prokletstvo, narednièe, na granici ste da vas kaznim zbog neposlušnosti.
Dannazione, Sergente, lei e' al limite dell'insubordinazione.
Moja je dužnost da kaznim teroriste poput tebe, Paprika.
Il mio compito è fare giustizia dei terroristi come te, Paprika
Hteo sam da kaznim Èarlija zbog neèeg što se desilo kad smo bili deca?
Ti stavo solo usando per punire Charlie di un fatto accaduto quando eravamo ragazzini?
Èekaæu da mi se æerka vrati, a onda æu da je kaznim do 25-e.
Aspettero' che mia figlia torni da me, e poi la mettero' in punizione finche' non compira' 25 anni.
Bio si loš deèak, i stvarno æu da te kaznim.
Sei stato un ragazzaccio e ti puniro'.
Makni se iz taksi zone, prije nego što te kaznim.
Toglietevi dalla zona taxi o vi faccio una multa.
Ne ostavljate mi drugi izbor osim da Vas kaznim.
Non mi lasci altra scelta che metterti in punizione.
Pa, ja nikad nisam htela da te kaznim, nego da te zaštitim.
Beh, non ho mai voluto punirti, ma solo proteggerti.
Sve ovo vreme sam pregledala tvoj sajt, tražeæi bolji naèin da te kaznim.
Ho controllato sul tuo sito per tutto questo tempo... chiedendomi se non ci fosse un modo migliore di punirti.
Prije nego što vas kaznim zbog nepoštovanja suda i zatvorim, dat æu vam priliku da se isprièate.
Dottor Cooper, prima che l'accusi di oltraggio alla Corte e la sbatta in prigione, le daro' la possibilita' di scusarsi per quest'ultima osservazione.
Pa, ovo je treæi put da si propustila fizièko tako da æu morati da te kaznim do kraja nedelje.
Oh, beh, questa e' la terza volta che salti educazione fisica, quindi dovro' metterti in punizione per il resto della settimana.
Da kaznim one koji tlaèe slabe.
Per punire coloro che si approfittano dei deboli.
I iskreno, mislim da sam želela da malo kaznim samu sbe zbog toga što sam ti uradila.
E francamente, penso che volessi punire un po' me stessa per cio' che ti avevo fatto.
Simore, kad su me debeljko i klinac zamolili da te kaznim lažirajuæi smrt, rekla sam: "Važi, imaæu zanimaciju".
Seymour, quando questo ciccione e suo figlio mi hanno chiesto di inscenare la mia morte per punirti, ho detto: "Certo, lo faro' volentieri".
Nije na meni da vas kaznim.
Non sono io che devo punirvi.
Morao sam da ga kaznim zato što je vozio skejtbord po ulici.
L'ho dovuto punire perché era andato con lo skateboard in strada.
Poslao me je da kaznim grešnicu koja nam je prešla put.
Egli... mi invio' a reclamare vendetta da una peccatrice posta sul nostro cammino.
Poštovaæu tuuspomenu tako što æu da kaznim krivca.
Onorero' il ricordo di Sara trovando e punendo il colpevole.
Da kaznim ljude koji su te povredili.
Per punire le persone che ti avevano ferito.
Ejmi, ne pokušavam da te kaznim, da li imaš takav oseæaj?
Amy. Non è una punizione. È questa la sensazione che hai?
Pre nego što sam uhapšen, veæ sam krenuo da kaznim ostale.
Prima che mi arrestassero, avevo già dato inizio ad un'altra battuta di caccia.
Kralj me poslao da te kaznim zajedno sa ovim Atelvudom.
Il Re mi ha inviato a punire voi e il qui presente Aethelwold.
Nadam se da si shvatila da æu prvo morati da te malo kaznim.
Anche se... tu comprenderai... che dovrò punirti un po', prima.
Tražim pravog ubicu da ga kaznim.
Trovare e punire il killer di Ali Thornton.
Što mi daje drugi naèin da ih kaznim, daleko više muèilaèki od smrti.
Il che mi dà un altro modo per punirli, ben più tortuoso della morte.
Majka neæe biti sreæna ako ne kaznim krivca.
La mamma non sarà contenta, se lascio andare il colpevole.
0.56541395187378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E proprio perché non posso punire quel Frankenstein per ciò che ha fatto, ti dico, come il Signore disse a Giovanni, che se dovesse farlo di nuovo, ti assicuro che non sarà qui nel Texas. 