Na drugoj godini, možeš da se pridružiš Kvantum klubu, i to razbija jer se takmièimo protiv Kal Teka, MlT-a i Stenforda.
Puoi entrare nel Club dei Quanti ed è forte perché gareggiamo contro la Cal Tech, Ia MIT e Standford.
Na ovom planetu si mnogo godina, Kal-El.
Sei stato su questo pianeta per molti anni, Kal-El.
Ipak, uvijek sam vjerovao da je Kal'el èasna.
Tuttavia, avevo fiducia nell'onore di Kal'el.
Kal'el molim te, oprosti na smetnji.
Kal'el... ti prego, perdona la mia intrusione.
Kal'el ga je odvela do planeta s matiènim brodom parkiranim na piramidi.
Kal'el lo ha portato su un pianeta con una nave madre parcheggiata su una piramide.
neæu te više staviti ni u kakvu opasnost, Kal-El.
Non ti metterto' ancora in pericolo Kal-El.
Kal-El, pre nego što odeš, želim da uzmeš ovo.
Kal-El... Prima che te ne vada... volevo darti questo.
Kal-El, krv kuce El-ovih tece kroz tvoje vene baš kao što teèe kroz moje.
Kal-El, il sangue della famiglia El scorre nelle tue vene proprio come nelle mie.
Oèe, ne verujem da možeš i da pomisliš da povrediš Kal-Ela.
Padre, non puoi pensare di far del male a Kal-El.
Znaš, baš kad sam pomislila da ništa zanimljivo ne može da izaðe iz nje, ona poène da prièa o kriptonijanskom svemirskom brodu koji je nosio nekog Kal-el-a?
Sa, proprio quando ho pensato che non avesse niente di interessante, ecco che inizia a parlare di una navicella da Krypton che trasporta qualcuno chiamato Kal-El?
Biće kraće nego što misliš, Kal-Ele.
Sara' piu' breve di quanto pensi, Kal-El.
A da budem iskren, Kal, po vraæanju ovde i pokušaju da promenim buduænost, moguæe je da neæu imati gde da se vratim.
E per essere onesto con te, Kal, dopo essere tornato qui ed aver cercato di cambiare il futuro, potrei non averne uno a cui tornare.
Zato želim da mi pomogneš da zaštitim Kal-el-a.
Ed e' per questo che voglio che mi aiuti a proteggere Kal-El.
Kal-Elovi prijatelji su primamljeni vašim grbom, kao što ste naredili.
I compagni di Kal-El sono stati attirati dai simboli, come aveva ordinato.
Mora da su se razdvojili po svetu, a Kal-El je sam u Metropolisu.
Quindi si saranno dispersi in giro per tutto il mondo, e Kal-El e' solo a Metropolis.
A ti si me spasio od svega toga, Kal-El.
E tu mi hai salvato da tutto cio', Kal-El.
Problem je, Kal-Ele, što ja i ti nismo mnogo razlièiti.
Il problema, Kal-El, e' che io e te non siamo molto diversi.
Verujem da brineš za Kal Ela i da želiš da mu pomogneš, ali na kraju, ova bitka mora biti njegova.
So che vuoi bene a Kal-El e vuoi aiutarlo, ma fondamentalmente, questa battaglia deve combatterla lui.
Možeš da napustiš Zemlju i dozvoliš Kal Elu da prigrli svoju sudbinu, ili možeš da ostaneš i pomogneš mu, rizikujuæi buduænost ove planete.
Puoi lasciare la Terra e permettere a Kal-El di accettare il suo destino, o puoi restare e aiutarlo, mettendo a rischio il futuro di questo pianeta.
Tvoja iskušenja nisu zagonetke, Kal Ele.
Le tue prove non sono un indovinello, Kal-El.
Prešli smo zajedno dugaèak put, Kal Ele... koji je bio poploèan teškim iskušenjima.
Abbiamo percorso insieme un lungo cammino, Kal-El... disseminato di prove difficili.
Ovo je Kal Kent, Supermen iz 84. veka.
Questo e' Kal Kent, il Superman dell'83° secolo.
Kal, reci Filipi na èemu radiš u poslednje vreme.
Cal, di' a Philippa cos'hai fatto di recente.
Znaš li narko detektiva po imenu Kal Bièer?
Conosci uno della Narcotici, un certo Cal Beecher?
Napravi bolji svet nego što je naš, Kal.
Puoi creare un mondo migliore, Kal.
Ti si bio otelotvorenje takvog verovanja, Kal.
Sei stato l'incarnazione di quel pensiero, Kal.
Ti si nas ovde doveo, Kal.
Ci hai portato tu qui, Kal.
Tvoj otac se èasno iskupio, Kal.
Tuo padre... si e' comportato con onore fino all'ultimo.
Da li Kal-El treba da bude živ da izvuèemo Kodeks iz njegovih æelija?
Kal-El dev'essere vivo... per poter estrarre il Codice dalle sue cellule?
Roðen sam da budem vojnik, Kal.
Sono nato per essere un guerriero, Kal.
To ne bi trebalo da bude iznenaðenje obzirom da oni rade u školi "Kal Tek", koja je, u osnovi, tehnièka škola, gde su fizièari, praktièno, inženjeri."
Non dovrebbe sorprendere, considerato che lavorano al Cal Tech, fondamentalmente una scuola tecnica, dove persino i fisici sono sostanzialmente ingegneri."
Kal... otrèao je do komšije da pozajmi od njih auto, ali nije govorio kineski.
Cal, beh... Corse dai vicini per chiedere in prestito la macchina, ma non sapeva una parola di cinese.
Moramo biti sigurni da je Kal kojeg ostavljamo svetu isti onaj kojeg smo videli ovde, bezbedan i prijateljski raspoložen Kal.
Dobbiamo assicurarci che il Cal che liberiamo nel mondo sia lo stesso Cal che ho visto qui. La... versione di Cal sicura e user-friendly.
To je neodgovorno i okrutno i za kuèe i za Kala, a Kal nije kuèe, on je pitbul, besni pitbul koji æe napasti...
E' da irresponsabili e crudele, tanto nei confronti del cucciolo quanto per Cal. E Cal non e' un cucciolo indifeso, e' un pit bull. Un pit bull rabbioso che attacchera' se non...
Da li je Kal dovoljno stabilan da se pridruži misiji na nosaèu?
Perche' vuole Cal in missione? - Non sembra una buona idea.
Shvatam tvoje brige, Mej, ali Kal je živeo s Nadljudima.
Capisco le tue preoccupazioni, May, ma Cal ha vissuto con gli Inumani.
Kal je nestalan, ali postoji konstanta, a to je njegova briga za æerku.
Cal e' imprevedibile. Ma se c'e' una costante, e' la sua preoccupazione per Skye.
Kal, drago mi je videti te, èoveèe.
Cal, mi fa piacere vederti, amico.
Mog roðaka, Kal-Ela, poslali su na planetu zvanu Zemlja kako bi ga spasili i zaštitili.
Mio cugino, Kal-El... è stato mandato in un pianeta chiamato Terra, per la sua incolumità.
Koordinate tvog poda su usklaðene sa Kal-Elovim.
Le tue coordinate sono collegate a quelle di Kal-El.
Putuješ na Zemlju da brineš o svom malom roðaku, Kal-Elu.
Viaggerai fino alla Terra per prenderti cura del tuo cuginetto Kal-El.
Dok je za to vreme moj roðak Kal-El odrastao i predstavio se svetu... kao Supermen.
Ma nel mentre... mio cugino Kal-El era cresciuto e si era rivelato al vostro mondo... come Superman.
I mada si poslata na Zemlju da štitiš mladog Kal-Ela, tvoja sudbina nije vezana za njega.
E anche se sei stata mandata sulla Terra per proteggere il giovane Kal-El... il tuo destino non è legato al suo.
1.3234279155731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono il padrone di casa, Armin Kal. 