Neki od tih tripova u rezervoaru mogu da budu jezivi.
Alcune di queste vasche possono essere davvero inquietanti.
Ko želi prvi da udje u jezivi grob?
Chi vuole entrare per primo nello schifoso tunnel della tomba?
Jezivi su i ljupki kao njihova mama.
Raccapriccianti! E graziosi! Proprio come la loro madre.
Ne volim da osuðujem èitavu subkulturu, ali ovi ljudi su mi jezivi.
Non mi piace giudicare un'intera sottocultura, ma questa gente mi fa rabbrividire.
Èisti èelik, ti jezivi kurvin sine!
Puro ferro, brutto schifoso figlio di puttana!
JEZIVI TIP Veæina ljudi je fina.
LO SCHIFOSO Miranda: La gente è molto carina.
I, najvise od svega, naucili smo... da nas jezivi korporacijski uticaj na vesti... stiti od terorizma.
Abbiamo imparato che gli irlandesi hanno capezzoli enormi. Che gli intellettuali critici dei film sono una manica di froci.
Baltar ima jezivi naèin mešanja svih govana.
Baltar ha questo incredibile talento, riesce a smuovere tutta la merda.
Mislim da je ovo samo veoma duboka rupa koju je iskopao Jezivi Karl.
Credo si tratti di una botola molto profonda fatta da Carl Crepacuore.
Vodi s Jezivi Ujakom, ali mislim da æe iæi sa Oèinskom Figurom kojoj možeš vjerovati.
Sta giocando al terrorizzatore, ma penso che concludera' facendo il padre di cui ti fidi.
Frank, Jezivi Bam je jednostavno ta neka, kao, fantastièna fraza, znaš?
Frank, Crippin Bam e' un nome di fantasia.
Da do ðavola, èekao sam, i onda se taj jezivi, tihi lik pojavio.
Certo, dannazione, stavo aspettando e poi quel tipo tranquillo, da paura si e' fatto vedere.
Neki èudan, jezivi roðak nekog èudnog, starog stranca kojeg naðete da vas vjenèa.
Qualche strano, inquietante cugino di qualche strano, vecchio sconosciuto che troverai per sposarti.
Ako se smatraju svetima, jezivi govnari.
Se si considerano santi... pazzi del cazzo.
On je jezivi crkvenjak koji stalno sere kako je Bog ljut na sve ljude.
E' quell'inquietante pastore che va dicendo sempre che Dio e' incazzato tantissimo con tutti.
Ovaj jezivi stari kreten, praktièno nosi na sebi znak "Umreæeš."
E' quel raccapricciante vecchio. Praticamente indossa il marchio: "Morirai".
Kako god, moram se koncentrisati na ovaj jezivi zadatak koji imam.
Devo concentrarmi, tuttavia, sul compito raccapricciante che ho.
Iako ovaj jezivi preokret dogaðaja nije bio namera.
Anche se non era certo mia intenzione provocare questa macabra svolta degli eventi.
Menjala bih se odmah s tobom da nisi jezivi starac.
Farei subito a cambio con te, se non fossi un vecchio viscido inquietante.
Jezivi duše, zašto si u Sukinom kupatilu?
Ehi, tu, spirito spaventoso... perché sei nel bagno di Sookie?
Tvoj lepi, jezivi profesor zna znanje.
Sai, il tuo sexy e inquietante professore sa davvero il fatto suo, Bonnie.
Ne na jezivi seksualni naèin ili tako nešto.
Non in qualche strano modo sessuale o cose cosi'.
Tvoj jezivi drugar kupuje dva galona Specijaliteta leta.
Il tipo inquietante compra 8 litri di gelato Summer.
Vidi, jezivi tip mi se nabacivao, ja sam mu rekla da odbije i jezivi je bio, znaš, onako... jeziv.
L'uomo losco c'ha provato e Odd gli ha detto di indietreggiare, e' diventato, sai inquietante.
"A", "b" on je jezivi Terry "C", "d" jako je jeziv
"A, " "b" il suo nome e' Scary Terry "C, " "d"
Stavljaš previše pritiska na sebe, jezivi Terry.
Stai mettendo troppa tensione su te stesso, Scary Terry.
Sada, da vidimo gde je otišao jezivi?
E adesso... Dov'e' finita la mia bestiaccia?
Onda jednoga dana, ja sam u kupovini, u potrazi za markicama, taj jezivi tip stalno gleda u mene kao da me pozna.
Poi un giorno... sono al supermercato... cercando offerte per i miei buoni sconto... Questo tizio rugoso... continua a fissarmi come se mi conoscesse.
Sreli smo se ranije, i da sam te gledao još malo, a da ti ne priðem, ispao bih jezivi lik koji bulji.
Ci siamo gia' fissati, e se continuo a guardarti senza salutarti saro' il tizio inquietante e stupido.
Kada se Jezivi vrati daj mi neki znak kao...
Se torna Shivers, fammi un segnale, tipo...
O, èoveèe, ti momci bi voleli da su jezivi kao ja.
Diamine. Vorrei che fossero inquietanti come me.
Samo kažem, da po prvi put sam pomalo optimistièan... da neæeš postati onaj jezivi matorac.
Sto solo dicendo che, per la prima volta, e sono un po' ottimista, potresti non essere il tizio raccapricciante.
To je bilo pre nego što sam saznala da si ti neki jezivi tumor koji je izrastao iz patrljka te posednute ruke!
Sì, prima che mi accorgessi che sei uno schifoso tumore che è cresciuto intorno ad una mano posseduta.
"Jezivi tip koji me je proveo kroz radnju pozvao me je da izaðemo, onda je sam sebe nazvao glupanom pre nego što sam ga odbila."
"Lo stramboide che lo gestisce mi ha chiesto di uscire e si è dato dello stupido prima che potessi dire di no".
Don Atari i Sve i taj mali jezivi Vip!
Don Atari e... Tutto e quello sgorbio di Vip.
Možda se nada da æe ostvariti neki jezivi savez.
Forse spera di instaurare una specie di alleanza tra razze inquietanti.
Jezivi matorac iz "Plesa sa zvezdama."
"Il vecchio inquietante" di Ballando con le stelle.
Taj zaista jezivi zvuk prekida nam najvažnije iskustveno ponašanje koje imamo, a to je san.
E quello che in fa effetti questo suono spaventoso e terribile è fermare la più importante esperienza comportamentale che viviamo: il dormire.
Odjednom su vam sasvim razumljivi jezivi uslovi u kojima lavovi love.
Improvvisamente si ha un'idea molto chiara delle condizioni terribili nelle quali cacciano i leoni.
Pomislio sam: "Ovi ljudi su uzeli jedan jezivi, propali oblik zabave, i podigli ga na najveći mogući nivo izvođenja umetnosti."
Mi sono detto: "Questi ragazzi hanno preso una paurosa ed oscura forma d' intrattenimento e l' hanno portata al livello più alto della performance artistica."
0.65293002128601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?