Znate, ove subote pravimo roštilj i jahanje po prirodi za decu.
Questo sabato facciamo una cavalcata nel bosco e una grigliata per i bambini.
Rekao sam ti da jahanje noæu nije baš pametno.
Ti avevo detto di non cavalcare di notte.
Vreme je za moje jutarnje jahanje.
É l'ora della mia cavalcata mattutina.
Idem li ja na jahanje u parku?
Faccio delle corse a cavallo nel parco?
Ponekad se brinem da je to prokleto jahanje na Zapadu, i skakanje po tim tvrdim sedlima uèinilo da moje ribice ne plivaju kako bi trebalo.
Forse tutta l'equitazione che ho fatto là nel West, tutto quel rimbalzare su e giù su una dura sella, abbia danneggiato il mio salmone, che non sa più risalire la corrente.
Jednu koja ide sa mnom na jahanje, i jednu koja mi èita prièe.
Una per andare a cavallo e una per leggermi le storie.
Sutra bi mogli da odemo na jutarnje jahanje.
Domattina potremmo uscire tutti a cavallo.
Plašim se da ne mogu sutra iæi na jahanje.
Temo di non poter venire a cavalcare domani.
Hej, želiš da idemo na jahanje konja, samo ti i ja?
Ehi, vuoi andare a cavallo? Solo tu ed io? Andiamo..
Možemo li iæi na jahanje s mamom u subotu?
Possiamo andare a cavalcare con la mamma sabato?
Da, jahanje prije doruèka mi uvijek otvori apetit.
Si', una passeggiata prima di colazione mi dona sempre un robusto appetito.
Biti èovek u svetu punom vampira je sigurno kao i jahanje kurve od 5$.
L'essere umani in un mondo pieno di vampiri e' sicuro piu' o meno quanto fare sesso senza protezione con una puttana da 5$
Bio bi opasan za jahanje, stoga ga ne bi jahali.
Sarebbe pericoloso cavalcarlo e quindi non si puo' fare.
Na primer, Lisa Peterson, nije prièala sa mnom od treæeg srednje, jer ma koliko se izvinjavao, ne možeš se vratiti nazad i poništiti "jahanje" neèijeg deèka.
Per esempio, Lisa Peterson non mi rivolge piu' la parola dal quarto anno di liceo, perche', non importa quanto a lungo ti scusi, non puoi tornare indietro e de-strusciarti con il ragazzo di qualcun'altra.
Ovo je sedlo za jahanje kamila.
Si tratta di una sella per l'equitazione dei cammelli
Udaj je otišao u krevet sa užasnom glavoboljom jer je Jasam Al Helu zaboravio da ispegla njegove pantalone za jahanje.
Uday e' andato a letto con un forte mal di testa, perche' Yassem Al-Helou non ha stirato i suoi pantaloni da caccia di tweed.
Ne mogu da doèekam da odem na jahanje!
Non vedo l'ora di andare a cavallo!
Da, jer si ti morala da otvoriš ta tvoja velika usta i da pomeneš tvoje neverovatno leto u kampu za jahanje... što je, uzgred, za mene bila novost.
Si', perche' hai dovuto aprire la boccaccia e parlare della tua fantastica estate passata cavalcando... Cosa di cui, tra l'altro, io non sapevo nulla.
Kako sam mogla da pretpostavim da æe Kejt da se ponudi da nas vodi na jahanje?
Ok, come avrei potuto sapere che Kate ci avrebbe offerto di portarci a cavalcare?
Da li si uopšte ikad bila u kampu za jahanje?
Ma quell'estate l'hai davvero passata cavalcando?
Znaš, Deluca mi je prièao da je imao dobro jahanje na kurvi nekad davno.
Sai, Deluca mi ha detto che si sbarazzava della maggior parte degli impicci, tempo fa.
Ljubav je ista kao jahanje, ili kako bi to Francuzi rekli, ako nešto ne nauèiš dok si mlad, teško je time ovladati kasnije.
Amare e' come andare a cavallo o parlare il francese. Se non lo si impara da giovani, e' dura carpirne i segreti da adulti.
O, naravno, kada sam ti rekao da poprièaš sa njom, pretpostavljao sam da æeš je navesti da se zainteresuje za jahanje ili možda da se prikljuèi odbojkaškom timu.
Certo, quando ti ho chiesto di parlarle, pensavo che la spronassi all'equitazione, o... sai, magari a giocare nella squadra di pallavolo.
Dugo je jahanje do dvorca, hajde da ti obuèemo oklop.
Ci aspetta la cavalcata fino al castello. Indossa la tua armatura.
Slikanje, ispijanje piæa jahanje, sve punom parom.
Dipingere, bere... cavalcare... ogni cosa alla massima velocità.
Apsolutno, ali... zamišljao sam npr. jahanje sa malo vina u ruksaku, znaš veæ...
Certamente, ma... - Immaginavo una cosa come cavalcare con una fiaschetta di vino, capisci?
Predivno doba godine za jahanje, doduše.
Un buon periodo dell'anno per una cavalcata, pero'.
Hej, ja sam pogrešno pretpostaviti da li i Fischer ima bio jahanje hobi konja?
Sbaglio o lei e Fischer cavalcate insieme?
Prvi put je izbio sam ruku, moj stariji brat, Davey, me jahanje na ručkama njegova tri brzine.
La prima volta che mi sono rotto un braccio... e' stata quando mio fratello maggiore, Davey, mi ha portato sul manubrio della sua bicicletta a 3 marce.
Mislio sam da æe jahanje da mi proèisti um.
Ho pensato che una cavalcata mi avrebbe liberato la mente.
Nadao se da æe jahanje po travnjacima da mu pomogne.
Sperava che una cavalcata nella prateria potesse giovargli.
Jahanje kojem je prethodila pobeda je mnogo kraæe.
Il viaggio dopo una vittoria è molto più corto.
Ali koliko dana traje jahanje od starog glavnog grada?
Ma quanti giorni servono per cavalcare dalla Vecchia Capitale alla Città Fortificata?
Zbog toga mi i dopušta jahanje.
Per questo mi permette di uscire.
Upravo sada, sve to je jahanje na nju i Big Jim govori razgovor.
In questo momento si basa tutto su di lei... e... su Big Jim che portera' avanti la conversazione.
Ovdje sam jahanje okolo u lijepom kamion, dijeljenje ledeno-hladno pivo sa svojim novim prijateljima.
Guardate, sono qui, su un bel pick-up... a bere birra ghiacciata con i miei nuovi amici.
Ako me izviniš, Šašenk, kasnim na jutarnje jahanje.
Se vuoi scusarmi, Shawshank, mi aspetta la mia cavalcata mattutina.
Naravno, ako tamo ima lepa mala ždrebica kojoj treba dobro naporno jahanje, kaži mu da æu se igrati celu noæ.
Ovvio, se li' c'e' qualche ragazzina che vuole farsi un giro, ditegli che suonero' tutta la notte.
0.45011901855469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo sabato facciamo una cavalcata nel bosco e una grigliata per i bambini. 