Sve, školovanje, diploma, èak i njegovi majka i otac, sve je izmišljeno.
Tutto, i tempi della scuola, la laurea, anche sua madre e suo padre, e' tutto inventato.
Dobro i zlo, ispravno i loše, je izmišljeno zbog obiènih ljudi zato što im je to potrebno.
Il Bene e il Male sono stati inventati per l'uomo ordinario che ê insicuro.
Isplaæuju èak i na izmišljeno ime ako ga imate.
Cambiano gli assegni anche se intestati a uno pseudonimo.
Sva petorica imaju bar još jedno izmišljeno ime.
Ciascuno di loro aveva un falso nome.
Kako to misliš, "neko izmišljeno superbiæe"?
Che vuol dire "un immaginario ente superiore"?
Objašnjenje koje ste dali je suludo i izgleda kao izmišljeno s teškom mukom?
Giuro su Dio, lei salta a qualsiasi spiegazione è la più folle e più inverosimile, non è vero?
Holom je žrtveni jarac za sve zlo, stvarno ili izmišljeno, na ovom putu.
Hollom è diventato il capro espiatorio per ogni sventura capitata in questo viaggio.
Ako se sam ne seksaš, onda samo pratiš tuðe seksanje, pravo ili izmišljeno.
Se non puoi fare sesso tu, pensi a quello che fanno gli altri.
Sve je izmišljeno za moj zadatak.
Tutto costruito per la mia missione.
To je izmišljeno mjesto s kokicama, škampima i rijekama umaka od maslaca.
PausaLand e' un posto magico, con-- con montagne di popcorn ai gamberi e fiumi di salsa al burro!
a što se tièe druge žene, Enya Pertaski- verovatno je izmišljeno ime - ona je tamo oko dve godine.
E per quanto riguarda l'altra donna, Enya Pertaski... probabilmente un nome falso... e' stata li' per circa due anni.
Zvuèi izmišljeno, znam, ali nije, veruj mi, nije.
Sembra un'invenzione, lo so, ma credimi non e' cosi'.
Vino...izmišljeno za uzvišenu svrhu borbe protiv žalosti.
Vino... inventato con l'unico scopo di gestire il dolore.
Da, to je moje pravo ime, iako zvuèi izmišljeno.
E si', e' il mio nome reale, anche se suona inventato.
To još nije bilo izmišljeno kad je ova stvar napravljena.
Ross, hai perso il controllo. - Co... Cosa?
Nisam imala ništa drugo za raditi, pa sam poèela prekapati BeltwayBurns videoarhivu, Mnogo èinjenica u prièi je izmišljeno.
Non avendo nient'altro da fare ho iniziato a guardare l'archivio video di Burns. Tante delle cose che ha raccontato sono inventate.
Zvuèi kao da je izmišljeno kao što vjerojatno jeste.
Sembra inventato perche' probabilmente lo e'.
Ime na lažnoj osobnoj iskaznici Lole Jensen nije jednostavno izmišljeno.
Il nome sul documento falso di Lola Jensen non era scelto a caso.
Voli izmišljeno biæe koje mu nikad neæe odgovoriti.
Quel tizio ama una creatura immaginaria che non gli rispondera' mai.
Zvuči kao nešto što je izmišljeno. Kao nekakav san ili tako nešto.
Sembra qualcosa che ci si possa solo inventare per millantare qualche sogno o cose così.
Veæina svega što ljudi znaju o Bighornu je izmišljeno.
Non... non seppellire il dolore, non... non rinchiudertelo tutto dentro.
Oko Moblijevih i Babkokovih ništa nije izmišljeno.
Non c'e' niente di inventato sui Mobley e i Babcock.
Tri korporativne rijeèi koje, spojene, èine izmišljeno radno mjesto za koje æeš primati plaæu jednaku kao što zaradiš striptizom.
Sono tre paroloni del linguaggio d'azienda, che messi insieme equivalgono a un finto lavoro per il quale riceverai un vero stipendio di un ammontare pari esattamente a quello che guadagni con gli spogliarelli. Inclusa l'assicurazione odontoiatrica.
Pa uzimaš svet koji volim kao naknadu za tvoje izmišljeno omalovažavanje?
E ti prendi il mondo che amo come ricompensa per una tua visionaria inferiorità?
Proroèanstvo je izmišljeno, ali ujedno i istinito.
La profezia è inventata ma è anche vera.
I ovu veliku žurku koja proslavlja izmišljeno venčanje.
E questa festa data per il suo finto matrimonio?
Toliko je bilo oèigledno da je to izmišljeno ime.
E' cosi' ovvio che sia un nome inventato. - Si'. Jeff.
Više ne znam šta je stvarno a šta izmišljeno.
Nonriescopiùacapire cosa è reale e cosa non lo è.
Uveravam te, ništa u vezi sa tom pretnjom nije izmišljeno.
Non c'e' nulla di immaginario nella minaccia che stiamo affrontando, te lo assicuro.
Znaju da je ono oko Denija izmišljeno.
Sanno che le cose su Danny erano false.
Ništa nije izmišljeno u vezi sa Èarlsom i Alin tata to zna.
Ok. Beh, si sbaglia. Avrà qualcosa sulla sua scrivania entro domani.
Kakvo izmišljeno èudovište lovite ovog puta?
A quale mostro immaginario dai la caccia, stavolta?
Znaš, nekad bih ja rekla, "Bog te blagoslovio", a onda bi ti rekao "Ako moraš da pozivaš izmišljeno božanstvo, neka to bude Tor."
Sai, un tempo avrei detto: "Salute!" e tu avresti risposto: "Perché devi fare notare a tutti che non sono in buona salute?"
To je meni, od pre godinu, dve kad je izmišljeno, pružilo neverovatno zadovoljstvo.
è una cosa che, da quando è stata inventata un paio di anni fa, mi ha dato una felicità indescrivibile.
U drugu ruku, sa strane sistema, dosta patnje je nepotrebno i izmišljeno.
Per quanto riguarda il sistema invece, gran parte della sofferenza non è necessaria, è indotta.
Ne možete dokazati da sve to nije izmišljeno, i kako biste postojali bez toga?
Non potete confutare che siano inventati, e come potreste esistere senza di loro?
I do toga mogu doći kroz maštu i postajući ono što je izmišljeno, u stvarnom, odnosno imaginarnom svetu.
Ho anche scoperto che se si immagina completamente e si diventa quello che si è immaginato, si riesce a trovare nel mondo reale quello della finzione.
2.785001039505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tutto, i tempi della scuola, la laurea, anche sua madre e suo padre, e' tutto inventato. 