Louis je izgubio nevinost ali su stvari izmakle kontroli i počela je da krvari.
Louis doveva perdere la verginità ma le cose sono degenerate. L'hai colpita.
Kažem da su stvari izmakle kontroli.
È stata... -A volte si perde il controllo.
Te noæi smo... stvari su se izmakle kontroli, ona je bila malo uplašena zbog toga.
Avevamo esagerato un po' e lei era spaventata.
Stvari su vam izmakle kontroli, zar ne?
E' un po' fuori controllo lassù, non è vero?
Odvalila se sa nekim likom, i onda nestala kada su stvari izmakle kontroli.
E' andata a cazzeggiare con un tipo, e poi e' svanita quando le cose sono sfuggite di mano.
Bio je u klubu As, i stvari su se malo izmakle kontroli.
Era all'Ace of Clubs, e c'e' stato un po' di casino.
Stvari su definitvno izmakle kontroli, ali barem su djeca dobro.
Le cose sono sfuggite di mano, ma la cosa piu' importante e' che i ragazzi stanno bene.
Kad smo obitelj bili samo ti, Eric i ja, ako bi stvare izmakle kontroli bilo je lako znati da je moja krivnja.
Quando c'eravamo solo io ed Eric, se le cose sfuggivano di mano, c'erano ottime probabilita' - che fosse colpa mia. - Questo e' vero.
Stvari su se malo izmakle kontroli.
Le cose ci sono sfuggite di mano.
Mislimo da su proslavljali kraðu i da su stvari izmakle kontroli.
Siamo convinti che i ladri volessero festeggiare il furto e abbiano perso il controllo.
Izgleda da su stvari malo izmakle kontroli.
Credo che la festa sia finita fuori controllo. Quanto fuori controllo?
Ali onda su stvari izmakle kontroli i sve što sam uèinila da te zaštitim samo mi se obilo o glavu.
Ma poi le cose sono andate talmente fuori controllo e tutto quello che ho fatto per cercare di tenerti fuori, mi si e' ritorto contro.
Tvrdi da su se stvari izmakle kontroli, nije hteo da prihvati ne kao odgovor.
Afferma che la situazione e' degenerata, e che lui non ha accettato il suo rifiuto.
Poplavljen je, vježbali su oluju iz kralja Leara, i stvari su...malo izmakle kontroli.
Allagata. Stavano provando la scena della tempesta nel "Re Lear" e le cose le sono... sfuggite di mano.
Neki moj drug, i neæu vam reæi ko je to, pozajmio je novac od zelenaša, i stvari su izmakle kontroli, i ja sam mu pomogao.
Un mio caro amico, di cui non le diro' il nome... ha chiesto dei soldi ad uno strozzino, le cose gli sono sfuggite di mano, e ho dovuto aiutarlo.
Postala je ljubomorna i stvari su se izmakle kontroli.
E' diventata gelosa, e, beh... La situazione le e' sfuggita di mano.
Stvari su izmakle kontroli, zar ne?
Le cose ti sono sfuggite di mano, giusto?
Žao mi je što su stvari izmakle kontroli.
Mi dispiace davvero di essermi fatto sfuggire la situazione di mano.
Plus, moram se uvjeriti kako stvari ne bi izmakle kontroli.
E poi devo assicurarmi che le cose non vadano fuori controllo.
Stvari su izmakle kontroli i uradila si ono što si morala da uradiš da bi ga zaustavila.
Poi le cose vi sono sfuggite di mano... E lei ha dovuto difendersi.
Imao sam drustvo i stvari su malo izmakle kontroli.
Ho avuto un po' di compagnia, e le cose sono mi sono un po' sfuggite di mano.
Kada sam se vratio u Nju Orleans, jedino sam hteo da spreèim rat, izmeðu vampira i veštica, a sada su veštice izmakle kontroli, a ti si dozvolio prvobitnom vampiru da preuzme kontrolu nad ovim krajem.
Quando sono tornato... A New Orleans, non volevo nient altro che impedire una guerra tra... Streghe e vampiri.
Stvari su malo izmakle kontroli na momaèkoj veèeri.
Le cose si sono fatte un po' pazzerelle all'addio al celibato.
A zatim su stvari izmakle kontroli i onda...
E poi le cose sono un pochino sfuggite di mano, e...
Postali su plašljivi, pa su stvari izmakle kontroli.
Sono diventati ansiosi e le cose sono sfuggite di mano
Èuj, stvari su malo izmakle kontroli.
Sentite, le cose si sono messe un po' male.
S obzirom na to da su joj moæi izmakle kontroli, našao sam joj novu primenu.
Con i suoi poteri fuori dai giochi... le ho trovato un nuovo scopo.
Stvari su malo izmakle kontroli, dole.
Prime le cose ci sono un po' sfuggite di mano.
Znam da su stvari malo izmakle kontroli i da smo oboje rekli neke stvari o tvom životu koje nisu lepe...
Ok... So che le cose ci sono sfuggite di mano, prima, e che entrambi abbiamo detto cose sulla tua vita poco carine, quindi...
Stvari su izmakle kontroli, pukao si i ugušio je.
Non e' vero, giuro. Le cose si son messe male, sei scoppiato e l'hai strangolata.
Falilo mi je 15 sekundi do minutnog cilja kada su stvari izmakle kontroli.
Erano passati 15 secondi per il mio record di un minuto, quando le cose hanno cominciato ad andar male.
Doèepao se skalpela, stvari su izmakle kontroli.
Aveva un bisturi, le cose sono sfuggite di mano.
Rast populacije u Nigeriji, posebno u oblastima kao što je Makoko, je bolno podsećanje na to koliko su stvari zaista izmakle kontroli.
In Nigeria la crescita demografica, e specialmente in zone come Makoko, dimostra, purtroppo, come le cose siano totalmente fuori controllo.
1.7391438484192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Louis doveva perdere la verginità ma le cose sono degenerate. L'hai colpita. 