Prevod od "sfuggirono" do Srpski

Prevodi:

izmakle

Kako koristiti "sfuggirono" u rečenicama:

Gli sfuggirono solo quelli di talento e i più rapidi, mentre bruciavano gli spartiti durante la fuga, e si è salvata solo la mia copia.
Само су најталентованији, најбржи побегли, паливши партитуре у бекству. Само моја копија је преживела.
Poco prima del ritiro mi sfuggirono alcuni prigionieri.
Nedugo prije povlaèenja pobjeglo mi je nekoliko zarobljenika.
All'inizio, il suo lavoro sembrò promettere bene, ma poi le cose gli sfuggirono di mano.
U poèetku, neki radovi su obeæavali, ali onda su se stvari otrgle kontroli.
Alla fine, circa 50 di loro sfuggirono alla ricattura e sopravvissero alla guerra, molti di loro erano ex soldati dell'Armata Rossa che erano stati imprigionati nel campo.
Na kraju oko 50 njih je umaklo poteri i preživelo rat, puno bivših vojnika Crvene armije je bilo zarobljeno u logoru.
Ma quelli che sfuggirono, vennero mandati nei campi di concentramento ed e' cosi' che Auschwitz inizio' ad essere coinvolta nella guerra ad Est.
No neki su se provukli i poslani su u konclogore. Tako Auschwitz postaje upleten u rat na istoku.
che presto le cose ci sfuggirono di mano.
Da su stvari uskoro izmakle kontroli.
Ti fai 25 anni in galera, facendoti seghe in un calzino sporco, pensando al giorno in cui uscirai e a cosa potrai fare alle ragazze che ti sfuggirono.
Možete provesti 25 godina u zatvoru, drka u čarapi, razmišljajući o danu te odavde i šta ćete da uradite sa devojkama koje je pobegao
Noi sappiamo che ad Abaddon sfuggirono nostro nonno e Larry Ganem.
Znamo da je Abaddon promašila našeg djeda i Larry Ganema.
(Risate) Ho dovuto fare molto per arrivare sin qui, e anche i miei genitori. Le cose mi sfuggirono di mano quando un compagno abusò di me, fu la ciliegina che peggiorò una situazione già difficile.
(Smeh) Morala sam, zajedno sa roditeljima, mnogo da se trudim da bih stigla dovde - sve se nekako otrglo kontroli kada me je seksualno napastvovao drugar, i povrh svega, moje teško stanje je postalo još gore.
Poi le cose mi sfuggirono di mano, tanto che un giornale locale scrisse una storia sul lato oscuro del Nintendo, con me protagonista.
Na kraju se toliko otelo kontroli da su u lokalnim novinama objavili priču o tamnoj strani Nintendoa, sa mnom kao glavnim likom.
Il Signore concesse un liberatore a Israele. Essi sfuggirono al potere di Aram; gli Israeliti poterono abitare nelle loro tende come prima
I dade Gospod Izrailju izbavitelja, te se oprostiše ruke sirske, i življahu sinovi Izrailjevi u šatorima svojim kao pre.
0.88004493713379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?