Znate da ja ne izbjegavam zadatke, ali možda bi ovaj put zastavnik Baytart, koji je dobar pilot...
Capitano, non sono il tipo da rifiutare una missione, ma date le circostanze, forse il guardiamarina Baytart che è un pilota...
Ne izbjegavam žene, Mandrake ali im ne dajem svoju bit.
E vogliono l'essenza della vita. Non rifuggo le donne, Mandrake... Ma nego loro la mia essenza.
Bobby, izbjegavam tu temu... jer me boli kada vidim da su pravi kriminalci na slobodi... dok šetvorica moje brace jedu politicka govna... zato što su guzonje stavile vješala van zakona.
Perché mi fa male vedere i veri criminali liberi.....mentre quattro colleghi sono vittime dei merdosi giochi politici.
Zato izbjegavam opasnost tako što planiram... i znam koji mi je iduæi korak.
Affronto il rischio evitando il pericolo, facendo un piano, e conoscendo ogni mio passo.
Izbjegavam njene pozive veæ mjesec dana.
Sto evitando le sue chiamate da un mese.
Slušaj, prekinuæu da odmah preðe na govornu poštu ili æe znati da izbjegavam njen poziv.
Guarda, ho intenzione di riagganciare, cosi' andra' dritta in casella vocale, altrimenti sapra' che sto evitando la sua chiamata.
Slušaj, moram da prekinem tako da je odmah prebaci na govornu poštu, ili æe znati da je izbjegavam.
Sta chiamando mamma. Guarda, ho intenzione di riagganciare, cosi' andra' dritta in casella vocale, o sapra' che sto evitando la sua chiamata.
Izbjegavam policiju, demone i tko zna što još u mraènim tunelima cijelu noæ.
Volevo evitare poliziotti, demoni e Dio sa che altro in queste oscure gallerie di notte.
Ja ne izbjegavam sada glazbu jer se bojim da æe se to ponoviti.
Insomma, non è che stia evitando la musica adesso perché abbia paura che possa accadere di nuovo.
Iskreno, izbjegavam zauzimati strane u veæini situacija.
Onestamente, molto spesso cerco di evitare di prendere le parti.
Zato je... racionalno da izbjegavam bol.
E'... e' razionale voler evitare il dolore.
sastanke, roðendane, brojeve, ljude kojima dugujem pa ih izbjegavam...
appuntamenti, compleanni, numeri di telefono, gente a cui devo soldi barra da-evitare. - Ha senso.
Izgledati æe kao da ju izbjegavam.
Sembrerebbe che stia cercando di evitarla.
Ali ako joj dam prostora, ne bih htio da misli da je izbjegavam.
Ma se le do spazio non voglio che pensi che la sto evitando.
Spajam se sa zemljom i izbjegavam hodanje na peti.
Sono connesso con la terra ed evito i colpi al tallone.
Ja obièno izbjegavam sav publicitet, ali Blair me zamolila pa nisam mogla odbiti.
Di solito lascerei perdere tutta la pubblicita', ma me l'ha chiesto Blair, quindi non potevo dirle di no.
Cijelu svoju karijeru izbjegavam dugu ruku amerièke vlade i ne mogu vjerovati da su spasili dupe ovom tipu.
Ho passato la mia carriera ad evitare il contatto con il governo e non posso credere che abbiano salvato questo tizio.
Kad bi baterija eksplodirala ostavila bi im ožiljak na licu, tako da znam koga da izbjegavam i ne razgovaram s njim.
La batteria potrebbe esplodere lasciando un segno sulla faccia. In questo modo potrei sapere con chi evitare di parlare ancora prima di parlarci.
Znam da se trebam boriti za vaš glas, ali ostajem pri svojem: izbjegavam salate i sve ostalo što je odvratno.
So che dovrei accattivarmi il vostro voto, ma sostengo la mia decisione di evitare l'insalata e altre cose disgustose.
Izbjegavam ljude koji me pitaju takva pitanja.
Ho evitato le persone che mi fanno domande come queste.
Ako æemo iskreno, nekako vas izbjegavam.
A dir la verita', sto cercando di evitarla.
Pašteta je bila slasna, ovaj riblji mousse je slastan, a cijeli život izbjegavam englesku hranu.
Il pate' era delizioso e ora anche la mousse di pesce e' deliziosa. E dire che per tutta la vita sono stato messo in guardia dal cibo inglese.
Dobro, potrudit æu se da izbjegavam ogledala.
Ok, beh, cerchero' di evitare gli specchi.
Ovo je nova fora, ti zbijaš šale, a ja izbjegavam prijatelje zbog tebe.
Quindi adesso va cosi', tu fai battutine macabre mentre io evito tutti i tuoi amici per conto tuo?
Izbjegavam citruse otkad mi je zubar lijeèio zube sa živom!
Ho eliminato tutti gli agrumi, da quando il dentista mi ha piombato i denti col mercurio!
0.74948000907898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Capitano, non sono il tipo da rifiutare una missione, ma date le circostanze, forse il guardiamarina Baytart che è un pilota... 